يا صاحبي رحلي لا تكثرا
الشاعر: ابو العتاهية · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عتاب
«يا صاحبي رحلي لا تكثرا» من شعر ابو العتاهية، من العصر العباسي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا صاحِبَي رَحلِيَ لا تُكثِرا — مِن شَتمِ عَبدِ اللَهِ مِن عَذلِ
سُبحانَ مَن خَصَّ ابنَ مَعنٍ بِما — أَرى بِهِ مِن قِلَّةِ العَقلِ
قالَ ابنُ مَعنٍ وَجَلا نَفسَهُ — عَلى مَنِ الجَلوَةُ يا أَهلي
أَنا فَتاةُ الحَيِّ مِن وائِلٍ — في الشَرَفِ الشامِخِ وَالنُبلِ
ما في بَني شَيبانَ أَهلِ الحِجا — جارِيَةٌ واحِدَةٌ مِثلي
يا لَيتَني أَبصَرتُ دَلّالَةً — تَدُلُّني اليَومَ عَلى فَحلِ
وَيلي وَيالَهفي عَلى أَمرَدٍ — يُلصِقُ مِنّي القُرطَ بِالحِجلِ
صافَحتُهُ يَوماً عَلى خَلوَةٍ — فَقالَ دَع كَفّي وَخُذ رِجلي
أُختُ بَني شَيبانَ مَرَّت بِنا — مَمشوطَةً كوراً عَلى بَغلِ
تُكنى أَبا الفَضلِ وَيا مَن رَأى — جارِيَةً تُكنى أَبا الفَضلِ
قَدنَقَّطَت في وَجهِها نُقطَةً — مَخافَةَ العَينِ مِنَ الكُحلِ
إِن زُرتُموها قالَ حُجّابُها — نَحنُ عَنِ الزوّارِ في شُغلِ
مَولاتُنا مَشغولَةٌ عِندَها — بَعلٌ وَلا إِذنَ عَلى البَعلِ
يا بِنتَ مَعنِ الخَيرِ لا تَجهَلي — وَأَينَ إِقصارٌ عَنِ الجَهلِ
أَتَجلِدُ الناسَ وَأَنتَ امرُؤٌ — تُجلَدُ في الدُبرِ وَفي القُبلِ
ما يَنبَغي لِلناسِ أَن يَنسُبوا — مَن كانَ ذا جودٍ إِلى البُخلِ
يَبذُلُ ما يَمنَعُ أَهلُ النَدى — هَذا لَعَمري مُنتَهى البَذلِ
ما قُلتُ هَذا فيكَ إِلّا وَقَد — جَفَّت بِهِ الأَقلامُ مِن قَبلي
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحجا: حجأ: حَجِئَ بِالشَّيْءِ حَجَأً: ضنَّ بِهِ، وَهُوَ بِهِ حَجِئٌ، أَي مُولَعٌ بِهِ ضَنِينٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ. قَالَ: فَإنِّي بالجَمُوحِ وأُمِّ بَكْرٍ ... ودَوْلَحَ، فاعْلَموا، حَجِئٌ، ضَنِينُ وَكَذَلِكَ تَحَجَّأْتُ ب …
- الشامخ: الشَّامِخُ : فا. ـ: المرتفعُ؛ جَبَلٌ شامِخٌ. ـ: الرّافعُ أَنْفَهُ عِزّاً وتكبُّراً؛ هذا الرَّجُلُ شامِخٌ، أو شامِخُ الأَنفِ، أو بأَنفِهِ. ـ من النَّسَبِ أو الحَسَبِ: الرّفيعُ العَريقُ؛ نَسَبٌ شامخٌ ج شوامِخُ وشُمَّخٌ.
- القرط: قرط: القُرْطُ: الشَّنْف، وَقِيلَ: الشَّنْفُ فِي أَعْلى الأُذن والقُرْط فِي أَسفلها، وَقِيلَ: القُرْط الَّذِي يعلَّق فِي شَحْمَةِ الأُذن، وَالْجَمْعُ أَقْراط وقِراط وقُروط وقِرَطة. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا يَمْنَعُ إِحْداكنّ …
- بالحجل: حجل: الحَجَل: القَبَج: وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَجَل الذُّكُورُ مِنَ القَبَج، الْوَاحِدَةُ حَجَلة وحِجْلانٌ، والحِجْلى اسْمٌ لِلْجَمْعِ، ولم يجيء الْجَمْعُ عَلَى فِعْلى إِلَّا حَرْفَانِ: هَذَا والظِّرْبى جَمْعُ ظَرِبَان …
- رجلي: رجل: الرَّجُل: مَعْرُوفٌ الذكرُ مِنْ نَوْعِ الإِنسان خِلَافُ المرأَة، وَقِيلَ: إِنما يَكُونُ رَجلًا فَوْقَ الْغُلَامِ، وَذَلِكَ إِذا احْتَلَمَ وشَبَّ، وَقِيلَ: هُوَ رَجُل سَاعَةَ تَلِدُه أُمُّه إِلى مَا بَعْدَ ذَلِكَ، وَ …
- رحلي: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح …