مني إلى المتكبر
الشاعر: ابو نواس · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«مني إلى المتكبر» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في ١٧ بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مِنّي إِلى المُتَكَبِّر ... وَالشامِخِ المُتَجَبِّر
وَشاتِمي حينَ يَخلو ... وَلاعِني حينَ يَعثُر
رِلى المُعَرِّضِ بِالبُغ ... ضِ لي وَإِن لَم يُفَسِّر
فَإِن شَكَوتُ إِلَيهِ ... ما قَد جَرى مِنهُ أَنكَر
أَصابَ وِدَّكَ عَينٌ ... يا سَيِّدي فَتَغَيَّر
فَصِرتَ قائِدَ خُلفٍ ... تَسوقُ في الهَجرِ عَسكَر
فَإِن أَقُل قِف يَسِر أَو ... أَقُل تَقَدَّم تَأَخَّر
كَطالِبٍ مَثَلاً قي ... لَ خالِفِ القَومَ تُذكَر
إِن كَبَّرَ الناسُ غَنّى ... وَإِن تَغَنَّوا يَكبَر
خِلافُ أَكشَفَ ذي دا ... رَتَينِ في الناسِ أَعسَر
فَلَستُ أَنسى خِداعي ... لَهُ وَإِن كانَ يُنكِر
إِذ قُلتُ مِن أَينَ لِلعَي ... نِ يا فَدَيتُكَ أَصغَر
وَقُلتُ ما شَكَّ في ذا ... سِواكَ عَينِيَ أَكبَر
وَقُلتُ ما قُلتُ شَيئاً ... فَهاتِ حَتّى نُقَدِّر
حَتّى إِذا أَطبَقَ العَي ... نَ فَوقَ خَدّي لِيَنظُر
خَلَستُ قُبلَةَ ظَبيٍ ... قَد راحَ ماضِغُ سُكَّر
فَاِصفَرَّ مِن ذاكَ وَاِحمَر ... رَ لَونُهُ وَتَمَعَّر
ما معاني ألفاظها الغريبة؟
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- المعرض: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف … (لسان العرب)
- بالبغ: (بَغَّ) الْبَاءُ وَالْغَيْنُ فِي الْمُضَاعَفِ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ عِنْدَ الْخَلِيلِ وَابْنِ دُرَيْدٍ. فَالْأَوَّلُ الْبَغْبَغَةُ، وَهِيَ حِكَايَةُ ضَرْبٍ مِنَ الْهَدِيرِ، وَأَنْشَدَ الْخَلِيلُ: بِرَجْسِ بَغْبَاغِ ال … (مقاييس اللغة)
- تسوق: سوق: السَّوق: مَعْرُوفٌ. ساقَ الإِبلَ وغيرَها يَسُوقها سَوْقاً وسِياقاً، وهو سائقٌ وسَوَّاق، شدِّد لِلْمُبَالَغَةِ؛ قَالَ الْخَطْمُ الْقَيْسِيُّ، وَيُقَالُ لأَبي زغْبة الْخَارِجِيِّ: قَدْ لَفَّها الليلُ بِسَوَّاقٍ حُطَمْ … (لسان العرب)
- خالف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- عسكر: عسكر: العَسْكَرةُ: الشِّدَّةُ وَالْجَدْبُ؛ قَالَ طَرَفَةُ: ظلَّ فِي عَسْكَرةٍ مِنْ حُبِّها، ... ونأَتْ شَحْطَ مَزارِ المُدَّكِرْ أَي ظَلَّ فِي شِدَّةٍ مِنْ حُبّها، وَالضَّمِيرُ فِي نأَت يَعُودُ عَلَى مَحْبُوبَتِهِ، وَقَو … (لسان العرب)
- فتغير: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.