قولا لعباس لكي يدري
الشاعر: ابو نواس · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
«قولا لعباس لكي يدري» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قولا لِعَبّاسٍ لِكَي يَدري ... لِغُلامِ عَكٍّ قُدوَةِ المِصرِ
فيمَ الكِتابُ إِلَيَّ تُخبِرُني ... بِسَلامَةٍ في البَطنِ وَالظَهرِ
وَبِحُسنِ صُنعِ اللَهِ يا عَجَبا ... لَكَ في جَميعِ الشَأنِ وَالأَمرِ
أَأَرَدتَ أَن تَأتي عَلَيَّ بِما ... حَدَّثتَني وَتَغُمُّني دَهري
هَذا وَتَذكُرُني لِكُلِّ أَخٍ ... يَغشاكَ ذِكرَ المادِحِ المُطري
لِتُزينَني وَالشَينُ ذِكرُكَ لي ... فَاِذكُر هَناتَكَ وَاِلهُ عَن ذِكري
وَاِقطَع بِسَيفٍ صارِمٍ ذَكَرٍ ... أَسبابَ كُتبٍ بَينَنا تَجري
فَإِنِ اِمتَنَعتَ فَلا مُواتَرَةٌ ... حَسبي كِتابٌ مِنكَ في الدَهرِ
فَإِذا هَمَمتَ وَلا هَمَمتَ بِهِ ... فَبِشَعرَةٍ وَاِكتُب مِنَ البَحرِ
وَاِجمَع حَوائِجَكَ الَّتي حَضَرَت ... عِندَ الكِتابِ إِلَيَّ في سَطرِ
ما ذاكَ إِلّا أَنَّني رَجُلٌ ... لا أَستَخِفُّ صَداقَةَ البَصري
ذَهَبَت بِنا كوفانُ مَذهَبَها ... وَعَدِمتُ عَن ظُرَفائِها صَبري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البطن: بطن: البَطْنُ مِنَ الإِنسان وسائِر الْحَيَوَانِ: معروفٌ خِلَافَ الظَّهْر، مذكَّر، وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ أَن تأْنيثه لغةٌ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شاهدُ التَّذْكِيرِ فِيهِ قولُ ميّةَ بنتِ ضِرار: يَطْوي، إذا مَا الشُّحُّ أ … (لسان العرب)
- المادح: مدح: المَدْح: نَقِيضُ الهجاءِ وَهُوَ حُسْنُ الثناءِ؛ يُقَالُ: مَدَحْتُه مِدْحَةً وَاحِدَةً ومَدَحَه يَمْدَحُه مَدْحاً ومِدْحَةً، هَذَا قَوْلُ بَعْضِهِمْ، وَالصَّحِيحُ أَن المَدْحَ الْمَصْدَرُ، والمِدْحَةَ الِاسْمُ، وَالْ … (لسان العرب)
- المصر: مصر: مَصَرَ الشاةَ والناقَةَ يَمْصُرُها مَصْراً وتَمَصَّرها: حَلَبها بأَطراف الثلاث، وقيل: هو أَن تأْخذ الضَّرْعَ بكفك وتُصَيِّرَ إِبهامَك فوق أَصابِعِك، وقيل: هو الحَلْبُ بالإِبهامِ والسَّبابةِ فقط. الليث: المَصْرُ حَلْ … (لسان العرب)
- المطري: مطر: المَطَرُ: الْمَاءُ الْمُنْسَكِبُ مِنَ السَّحابِ. والمَطرُ: ماءُ السحابِ، وَالْجَمْعُ أَمْطارٌ. وَمَطَرٌ: اسْمُ رَجُلٍ، سُمِّيَ بِهِ مِنْ حَيْثُ سُمِّيَ غَيْثاً؛ قَالَ: لامَتْكَ بِنْتُ مطَرٍ، ... مَا أَنت وابْنَةَ مَ … (لسان العرب)
- حدثتني: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- فاذكر: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)