أقـول لمـا رأيـتُ النـاس قـد ذَهـبوا
الشاعر: السيد الحميري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر السيد الحميري، من عصر بين الدولتين، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقـول لمـا رأيـتُ النـاس قـد ذَهـبوا — فــي كــلِّ فــنٍّ بــلا عـلمٍ يَـتـيـهـونـا
مــن نــاكِــثــيــن ومُــرَّاق وقــاســطــةٍ — دانـوا بـديـنِ أبـي مـوسـى ومُـرْجِـينا
إنّــي أديــنُ بــمــا دان الوصــيُّ بــه — يـوم الخُـريْـبـةَ مـن قَـتـلِ المُـحلِّينا
ومــا بـه دانَ يـوم النـهـرِ دِنـتُ بـه — وشــاركــتْ كــفَّهــ كــفِّيــ بــصِــفّــيـنـا
فـي سـفـكِ مـا سَـفـكتْ يوماً إذا حضَرت — وأبــرزَ اللهُ للقــســطِ المــوازيـنـا
تـلك الدمـاءُ مـعـاً يـا ربُّ فـي عُنقي — ثـم اسـتـقِـنـي بـعـدَهـا آمـيـنَ آمينا
آمـيـنَ مـن مِـثـلهـم فـي مـثـلِ حـالهمِ — فــي فــتــيـةٍ هـاجَـروا للهِ شـاريـنـا
ليــســوا يُــريـدون غـيـرَ الله ربِّهـمُ — نــعــمَ المـرادُ تَـوخّـاه المُـريـدونـا
وطـبـتـمُ فـي قـديـمِ الدهـر إذ سـطرت — فــيــه البـريَّةـُ مَـرحـومـاً ومَـلعـونـا
ولن تَـزالوا بـعـيـنِ الله يَـنْـسَـخُـكُم — فــي مــسـتـكـنّـاتِ أصـلابِ الأبـريـنـا
بــخــتـارُ مـن كـلِّ قَـرنَ خـيـرَهـم لكـمُ — لا النذلَ يُلزمُكمْ منهم ولا الدّونا
حــتـى تـنـاهـت بـكـم فـي أمّـةٍ جُـعـلتْ — مــن أجـلِ فَـضـلكـم خـيـر المـصـلِّيـنـا
فـــأنـــتـــم نـــعــمــةٌ لله ســابــغــةٌ — مـنـه عـليـنـا وكـان الخـيـرُ مَخزونا
لا يـقـبـلُ اللهُ مـن عـبـدٍ له عـمـلاً — ولا عــدوَّكــم العــمــيَ المــضــلِّيـنـا
أنــت الوصــيّ وصـيّ المـصـطـفـى نَـزلتْ — مـن ذي العـلى فيك من فرقان آيونا
وأنــت مــن أحـمـدِ الهـادي بـمـنـزلةٍ — قـد كـان أثـبـتـهـا مُـوسـى لهـارونـا
آتــاك مــن عــنـدِه عِـلمـاً حَـبـاك بـه — فـكـنـتَ فـيـه أمـيـنـاً فـيـه مـأمـونا
هـل مـثـلُ فـعـلكَ عـند النَّعلِ تَخصِفُها — لو لم يـكـنْ جاحدو التفضيلِ لاهينا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الوصي: وصي: أَوْصى الرجلَ ووَصَّاه: عَهِدَ إِليه؛ قال رؤبة: وَصَّانيَ العجاجُ فيما وَصَّني أَراد: فيما وَصَّاني، فحذف اللام للقافية. وأَوْصَيْتُ له بشيءٍ وأَوْصَيْتُ إِليه إِذا جعلتَه وَصِيَّكَ. وأَوْصَيْتُه ووَصَّيْته إِيصاء و …
- بدين: البَدِينُ : [للمذكر والمؤنث] السّمين الضخم ج بُدُنّ.
- بصفينا: الصَّفِيُّ [صفو]: الصديقُ المخلص ج أَصْفِيَاءُ. - من كل شيءٍ: الخالصُ المختار. - من الغنيمةِ: ما يختارُه أميرُ الجيش لنفسه قبل القسمة ج صَفَايَا.
- حالهم: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …