هــبَّ نــســيـم الكـاس
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هــبَّ نــســيـم الكـاس — كـــنـــكـــهـــة النَّدِّ
يـا طـيـبـهـا أنـفاس — مــن جــنــة الُخــلد
فـقـال لغـصـن الآسى — يــشــربــهــا عـنـدي
وانـسَ حـديـث النـاس — ...
فـيـهـا وهـل تـذكـر — وهــــل تــــشــــكــــر
زمــــــانـــــاً سَـــــرَ — ودهــــــــراً مَــــــــرَ
بَــــــلا شَــــــيْــــــن — وعــيــشــنــا راخــي
وحُـــكـــمـــي مـــاضــي — حــتـى عـلى الشـمـس
شــمــسٌ مـن الإشـراق — تــهــزأ بــالشــمــس
صـــيّـــرتِ العــشــاق — بـــالهـــمّ فــي لَبْــس
ويُــصــبـح المـشـتـاق — فـيـهـا كـمـا يُـمسي
فــكــيــف بـالأفْـراق — ...
مـن طَـرْفـهـا الأحور — فـــــكـــــم حــــيّــــر
وكــــــم أسْــــــكــــــر — وكِــــــــم أسْهــــــــر
وللحَـــــــــــيْـــــــــــن — يـــرمـــي بــأجــواخ
إلى أغـــــــراضـــــــي — مــن أنــفـس الأنـس
لا تــنـه عـن حـزنـي — لا أقـبـل النَّهـيـا
نــأى الصِّبــا عــنــي — سُــقْــيــاً له رُعْـيـا
قــد كـنـت فـي أمْـن — وكــنـتُ فـي الدنـيـا
فـــي جـــنَّتـــَي عَـــدْن — ...
ومــــوردي أكــــثــــر — مـــــن الكَـــــوْثــــر
ومـــــــــا أوثـــــــــر — فــــــقــــــد يــــــسَّر
بـــــــــلا أيْـــــــــنَ — وعُــــشّ أفــــراخــــي
عـــــــلى أرْبَـــــــاض — حَـــظِـــيــرة القُــدس
دهــريَ مــا أحْــســن — إذ فَـــرَّق الأهـــلا
وَغـــيـــر المــســكــن — وقَــــــلَّصَ الظِّلــــــا
فــــــلَيْــــــتَهُ لو أنْ — خَـــــلَّى ولو خِـــــلاّ
فـــكـــيــف لا أحْــزَن — ...
والدهـــر قـــد غَــيَّر — وقـــــــــد غَـــــــــبَّر
وقـــــــــد كَـــــــــدَّر — بـــــــمـــــــا قَــــــدّر
مــــــن البَــــــيْــــــن — عــدمــتُ أشــيــاخــي
تـــــــرانـــــــي راضِ — إن عـشـتُ عـن نـفـسـي
زمــانــك المــعـتـوب — أعـيـا على العُذّال
وغــيــرك المـكـذوب — هـــذا عـــنــاء طــال
فـاسْـل عـن المـطلوب — واسمع لمن قد قال
يُهَـــدِّد المـــحــبــوب — ...
بـاللَّه عـليـك اهـجُر — وخُـــــــنْ واغـــــــدرُ
ولا تــــــنــــــظُــــــر — ولا تــــــحـــــضُـــــر
عـــــلى عـــــيــــنــــي — لا بُــدَّ لي يــاخِــي
نــــروح للقــــاضــــي — يَــجْـعَـلْكِ فـي حَـبْـسـي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تشكر: تَشَكَّرَ يَتَشَكَّرُ تَشَكُّراً : - له: شكره، أي ذكر نعمته وأَثنى عليه؛ تشكر له حسنَ ضيافته.
- راخي: رَاخَى يُرَاخِي راخِ مُرَاخَاةً [رخو- ورخي]:- ـه: باعده؛ راخَى ما بين طرفَي السِّلك.- الشيء. جعله رخْواً.- العقدِةَ: حلَّها وفكَّها؛ راخى خناقه أو رباقَه أي نَفَّسَ عنه.- ت الحاملُ: حانَ ولادها.
- شين: (شَيَنَ) : الشِّينُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى خِلَافِ الزِّينَةِ. يُقَالُ شَانَهُ خِلَافُ زَانَهُ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ.
- طيبها: طيب: الطِّيبُ، عَلَى بِنَاءِ فِعْل، والطَّيِّب، نَعْتٌ. وَفِي الصِّحَاحِ: الطَّيِّبُ خِلَافُ الخَبيث؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الأَمر كَمَا ذُكِرَ، إِلا أَنه قَدْ تَتَّسِعُ مَعَانِيهِ، فَيُقَالُ: أَرضٌ طَيِّبة لِلَّتِي تَصْ …
- لغصن: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه …
- وانس: أنس: الإِنسان: مَعْرُوفٌ؛ وَقَوْلُهُ: أَقَلَّ بَنو الإِنسانِ، حِينَ عَمَدْتُمُ ... إِلى مَنْ يُثير الجنَّ، وَهْيَ هُجُودُ يَعْنِي بالإِنسان آدَمَ، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَج …
- وحكمي: حكم: اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَحْكَمُ الحاكمِينَ، وَهُوَ الحَكِيمُ لَهُ الحُكْمُ، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. قَالَ اللَّيْثُ: الحَكَمُ اللَّهُ تَعَالَى. الأَزهري: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ، و …