لو عــايـنـتْ عـيـنـاك يـوم نـزالنـا
الشاعر: ابن مهمندار العرب الحمداني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن مهمندار العرب الحمداني، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لو عــايـنـتْ عـيـنـاك يـوم نـزالنـا — والخـيـل تـطـفـح فـي العجاج الأكدر
وسـنـا الأسـنّـة والضـيـاء من الظبى — كـشـفـا لأعـيـنـنـا قـتـام العـثـيـر
وقـد اطـلخـمّ الأمـر واحـتـدم الوغى — ووهـى الجـبـان وسـاء ظـن المـجتري
لرأيـــت ســـداً مـــن حـــديــد مــائراً — فــوق الفــرات وفــوقــه نــارٌ تــري
ورأيـت سـيـل الخـيـل قـد سـدّ الزُبـى — ومــن الفــوارس أبــحُـراً فـي أبـحـر
طــفــرتْ وقـد مـنـع الفـوارس مـدّهـا — تــجــري ولولا خــيــلُنــا لم تــطـفـر
حـتـى سـبـقـنـا أسـهُـمـاً طـاشـت لنـا — مــنــهــم إليــنـا بـالخـيـول الضّـمـر
لم يـفـتـحـوا للرمـي مـنـهـم أعيُناً — حـــتـــى كُـــحـــلنَ بــكــل لدنٍ أســمــر
فــتــســابــقــوا هـربـاً ولكـن ردّهـم — دون الهــزيــمــة رمــح كــلّ غـضـنـفـر
مـلأوا الفـضـاء فـعنْ قليل لم ندع — فــوق البــسـيـطـة مـنـهـم مـن مُـخـبـر
ســدّت عــليــنــا طُــرقــنـا قـتـلاهـم — حــتــى جــنــحــنــا للمــكـان الأوعـر
مــا كـان أجـرى خـيـلنـا فـي إثـرهـم — لو أنــهــا بــرؤوســهــم لم تــعـثـرِ
مـن كـل أشـهـب خـاض فـي بحر الدِّما — حــتــى بــدا لعــيــونــنـا كـالأشـقـر
كــم قــد قـلعـنـا صـخـرةً مـن صـرخـةٍ — ولكــم مــلأنــا مــحـجـراً مـن مـحـجـر
وجــرى دمــاؤهــم عــلى وجــه الثّــرى — حـتـى جـرت مـنـهـا مـجـاري الأنـهـر
والظــاهــر الســلطــان فــي آثـارهـم — يُــذري الرؤوس بــكــل عــضــبٍ أبـتـر
ذهـب العـجـاج مـع النّـجـيـع بـصـقـله — فــكــأنــه فــي غــمــده لم يُــشــهــر
إن شــئت تــمــدحــه فــقــف بــإزائه — مــثـلي غـداة الروع وانـظـم وانـثـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجبان: الجَبَانُ : مَنْ لا شجاعة عنده؛ من عادة الجبان أن يتظاهر بالشجاعة/ جبانُ الوجه أي حيّي.
- الضمر: ضمر: الضُّمْرُ والضُّمُر، مثلُ العُسْر والعُسُر: الهُزالُ ولَحاقُ البطنِ، وَقَالَ الْمَرَّارُ الحَنْظليّ: قَدْ بَلَوْناه عَلَى عِلَّاتِه، ... وَعَلَى التَّيْسُورِ مِنْهُ والضُّمُرْ ذُو مِراحٍ، فإِذا وقَّرْتَه، ... فذَلُو …
- العثير: العِثْيَرُ والعِثْيَرةُ : التراب والعجاج أو الغبار؛ كلَّما هَبَّت الريح في الصحراءِ أثارت العِثْيَرَةَ.
- العجاج: العَجَاجُ : الغبارُ؛ يكثر العجاج في المناطق الصحراوية.-: الدُّخان.-: غَوْغاءُ الناسِ ورعاعُهم؛ إذا اشتدت الفوضى، تسلَّط عجاجُ الناس.
- المجتري: المُجْتَرُّ : فا.- من الحيوانات: الذي يُعيدُ الأكل من بطنه فيمضغه ثانية؛ معظم الحيوانات المجترّة أليفة للإنسان.-: الذي يجترّ الكلام ويكرّره؛ هذا متحدث مجترّ لعدد محدود من الأفكار.