رَأَيتكُ أَمسِ خَيرَ بَني مَعَد

من هذه القصيدة في كتب التراث

• «كتاب الأغاني»: أخبار الأعشى ونسبه، البيت ١
• «التشبيهات»: باب ٩١ في تشبيهات مختلطة وأبيات منفردة، البيت ١
• «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: باب الهمزة، البيت ١
• «صبح الأعشى في صناعة الإنشا»: والخصلة الرابعة: وصف ذلك الإحسان باللسان البين، البيت ١
• «رسائل الجاحظ»: الرسالة الثالثة كتاب كتمان السر وحفظ اللسان، البيت ١
• «مسالك الأبصار في ممالك الأمصار»: دولة مروان بن الحكم، البيت ٢