من «العقد المفصل» لحيدر الحلي (ت ١٣٠٤هـ)
فصل في رسائله
الصفحة ٢ من ٢
أمّا بعد؛ فقد وافت الوكتك التي حيّرت بما حبرت فيها عقول ذي الألباب، ورسالتك التي أعجزت بما أوجزت فيها من المحكمة وفصل الخطاب.
فكم أهاجت في الأسى لي مهجةإلى حمى الزوراء ما أشوقها
وكم أذالت في الهوى لي مقلةإلى مغاني الكرخ ما أرمقها
وكم روت لي عنك في إسنادهامودّه في الدهر ما أصدقها
وكم دعت بالفضل من ذي لهجةعليك بالثناء ما أنطقها
فاسأل من ألبسك مطارف الفخر حتّى صرت إنسان عين الزمان، وكساك برود العزّ حتّى أشير إليك بالبنان، أن يتمّ لنا ما أمّلناه من مواصلتك، وبعجل ما تمنّيناه من زيارتك، والسلام عليك ورحمة الله.
وممّا كتب به جناب الحاج محمّد الحسن إلى النجف إلى جناب السيّد محمّد سعيد حبّوبي:
نسم الصبان إن جزت كوفان بلّغيسنا هامة العليا تحيّة مغرمه
وإن فهت نطقا فانشري طي لوعةورتها الليالي بين جنبي متيّمه
عسى أنّ ألفاً لم يعودنّ جفوةًيرقّ لرقّ ريُّ خدّيه عن دمه
فلا والهوى لولاه لم أدر ما الهوىمولم يشجني ورق الحمى بترنّمه
ولم تلهني عن ذكره ريم رامةولا عيس نعمى لا وربّي وأنعمه
فيا روح روح الصب عجّل بردّهافما هي إلاّ أنت يا بدر أنجمه
ودمت لمنثور اللئالي منظّمافرائد فكر أنت لجيُّ عيلمه
أما والذي هداني صراط ولائك، ومزج يوم أخذ الميثاق حوبائي بحوبائك، لم يسل عميد هواك عن سعيد جدّ علاك، ونشر عاطر رياك، وفجر باهر محيّاك، ولا آناً يرشق الأكحل فيه بنلة لحظة، بل ولا زماناً ينسق إلاّ لثغ ذو الدل من فية مدرة لفظه.
إنّي ولاعج شوقي بات ينفرنيطعم الكرى وغرامي الصبر إنساني
فسال إنسان عيني في مدامعهاوأنت بأضوء عيني عين إنساني
ولكم أماتت كئابتي من النهار بياضه، وأحيت فرط صبابتي سواد الظلام ولا غضاضة، وكيف يملك عنان أساء من أنسى هيامه بني عذره، على أنّه لو نبا حدّ وجده واساه لم يقبل الهوى عذره، فلا وحلّة فضلك السابغه، وشرعة نبلك السائغه، ما ريع مذ أتيت سهم داعيك بالطيش، كلاّ ولا راق إذ نأيت بعين مراعيك لذّة العيش.
ولم ترق حدائق مبهجةما لم يكن وجهك نور روضها
ولا الصبا سارية ما لم يكنيروي لنا خلقك نشر غضّها
فكيف عن مثلك يا عديمهتذوق عين الصب طعم غمضها
زنت العلى من هاشم معنى العلىففزت في لبابها ومحضها
بوركت من ندب على رغم العداأعلى منار وندبها وفرضها
وجدّك الأعلى على سمائهاوالعروة الوثقى لأهل أرضها
فلا زال رواق عزّك على قصر نسبك القصير ممدودا، ولا برح ساحل يمّ جودك العذب النمير للناهلين منهلاً مورودا، وإنّي لأسأل من أبدع فطرة ذات مجدك المؤثّل، وزان جيد الفضائل والفواضل بجوهر عقدك المفصّل، ورصّع من مستظرف نهاك فرائد الجمان بكلّ درّة يتيمه، ورصّف من مستطرف غضّ بهاك قلائد العقيان بدرر أشعّة طلعتك الكريمه، أن يعطر بطيب مجالسك الذكيّة، أندية الرصافة، فنتعاطى بها منادمة أخلاقك الزكيّه، عن منادمة السلافه، ولمّا أن هزّني إليك الشوق الملحّ، وأمالني وجداً عليك الهوى المبرح، نظمت ببنان المودّة عقود قلائد هذه الغانيه، فأزففتها تمشي على استحياء إلى جنّة فضلك العاليه.
دم الدمع من عين المتيّم مرزملك الله من دامي الحشا يا متيّم
شجاك الهوى وجداً فأشجيت نائحاًحمامات ذات الأثل إذ تترنّم
فما غار منك الصبر إلاّ وأنجدتمدامع حمر منك والركب متّهم
فيا سائقي أضعان لبنى ترفّقاًبقلب مشوق ليس ينفك عنكم
ربيع الثرى ذوا بحرّ حشاشتيونومي مذبنتهم عليَّ محرّم
فليس الهوى العذري إلاّ لمغرمقضى أسفاً يوم النوى وهو مغرم
وما كنتم الواشون سرَّ صبابتيوأيّة أسرار من الحبّ تكتم
تتيّم قلبي في هواكم وإنّمايقطع أفلاذ الفؤاد التتيّم
بنفسي ريماً سانحاً بين سربكموبد سما حسن حواليه أنجم
مغنّج لحظ ما السيوف وإن مضتبحاسمة مالم تكن عنه تحسم
رقيق حواش ما الصبا برقيقةإذا نسمت إن لم تكن عنه تنسم
مفلّج ثغر ما الأقاحي نظيرةإذا لم يزنها ثغره المتبسّم
تدبّ على ورد بخدّيه عقربوفوق رقيق الخصر يناسب أرقم
فيهمّ لي ما كان بالثغر موضحاًويوضح لي ما كان بالشعر مبهم
ترعرع في حجر الدلال وقد نشارقيق صباً يلهو به المتنعّم
لهوت ولكن عن هواه بماجدإذا عدّد الأشراف فهو المقدّم
فتىً فات معناً بالنوال وحاتماًبلفظ ومعنى وهو أعلى وأكرم
فتىً فاز بالقدح المعلّى من النهىوكان له في حلبتيه التقدّم
فيانجعة العافي عفى رسم مهجتيمن الوجد لولا أن خيالك ترسم
وربعي يا أنسى بنأيك موحشٌأجل وربيعي من دموعي مرهم
فهلاّ تراعي ما مضى من عهودناوتثنّى لنا أيّام كنّا وكنتم
ويا بدر ما بدر السماء بمرتقإليك ولو أنّ الكواكب سلّم
بنعلك دس هام الدراري مباهياًفأنت لجيد الفضل عقد منظّم
ونهاية المأمول من مولاي، ومالك حوز ولاي، أن يذكر الداعي لدوام عزّه، تحت قبّة ذخره في عظائم الأمور وحرزه، وينوب عنه بالبشرى في لثم يدي علم العلم وكنزه، متّعنا الله ببقاه، وبلغ به من الفضل أعلا مرتقاه، وإبلاغ الفضلاء الكرام أوفر الثناء عنّا وأكمل السلام.
وكتب إليه من النجف، مركز دائرة الكمال والظرف، من لا تعقد الخناصر بغير اسمه، ولا تصاب شاكلة الغرض إلاّ بسهام رويته وفهمه، فرع زيتونة الفخار، ولسان فصحاة نزار، الذي هو بكلّ المزايا فريد، جناب السيّد محمّد سعيد الملقّب بحبّوبي النجفي جواباً عن هذا الكتاب:
إليك يا أباالهاديى تحيّة شيّقتضمّخ فيها شمأل وشمول
فآية تسليمي إذا ضاع عنبرشذاه وما هبّت صباً وقبول
وكلّ أريج ضاع فهو تحيّةوكلّ نسيم هبّ فهو رسول
أخي والذي طوّقني بفضلك طوق الحمامة، لا ينتزع من جيدها ولا تخشى انفصامه، وملكك دون البريّة صعب عناني، لئن خلا منك ناظري فقد امتلأ منك جناني، وكأنّك لم تبرح نصب عيني، وإن حالت المهامة بينك وبيني، وعندي من الشوق ما تتلجلج ألسنة الأقلام عن ذكره وتقريره، وتبيضّ عيون المحابر في الأرقام عند تحبيره وتحريره، على أنّي لو جاوزت به سماعي، وأفشيت سرّه إلى يراعي، لالتهبت ريقته جمرة تجفّف لسانه، ولتعثر في مناجات القرطاس فلم يعرف بيانه، ولأعيى المحابر أن تبرد برشفاتها أنفاسه، ولم تبق من ريقه رشحة ينقط بها أطراسه، على أنّه أصمّ لا يسمع سرّاً أو نجوى، وليس بذي قلب فيرقّ لبث أو شكوى.
ولو أنّني فاوضت ذا الطرس بعضهلأحرقه حتّى وهي وبيدا
ولم تقو عيسى أن تنوء بحملهولو مسخت أخفافهنَّ حديدا
ولو سخرت شمّ الجبال لنقلةوحملنه لانهلن منه صعيدا
ألا فليطب بالكرخ عيش أحبّتيفما ذقت عيشاً بالغريّ رغيدا
وأشرب عذب الماء رنقا كأنّماسقاني ضيعاً صدّكم وصديدا
ومن شقوتي أن يحكم البين بينناويا شدّ ما أشقى الزمان سعيدا
غيره:
فلي زفرة وجه النّهار وزفرةأسامر فيها الليل دون سميري
وما تلك أنفاساً تشبّ وإنّماشظايا فؤادي في شواظ زفيري
غيره:
وخامرت من داء الصبابة نشوةأخال لها ما إن مشيت نزيفا
وسار وجيباً نحوكم بين أضلعيفؤادي إذ لا يستطيع وجيفا
وأنكرت كلّ النّاس ألفاً وصاحباًوكلّ المغاني مربعاً ومصيفا
وكلّما متّعت في طيب ذكراك اللسان، قالت العين لاحظ لي في غير العيان، ولقد خالطني برح لم أجد له من براح، وبراني ممضه بري القداح، فبينا أنا أطالع النجود والتهائم، واستنشد عنك البروق والنسائم.
إذا بابن موسى جاء من نحو أرضكمبما لو أتى عيسى به لتجمّلا
رسالة شوق مذ فضضت ختامهاوجدت بها للدرّ "عقداً مفصّلا"
فقبّلت منها أحرفاً وحسبتنيأُقبّل من كفّيك في الطرس أنملا
وشاهدت معناكم بها ولربّمابدا المرء في آياته فتمثّلا
فقلت أراني لست أهلاً لمثلهافقال جواد قد حنا وتفضّلا
وإنّي لم أبعث إليه رسالةسوى الريح إن هبّت جنوبا وشملألا
فتهلّل وجه الأرض لبشري وابتهاجي، على أنّي كدت أن أطير بأجناح السرور عنها فرحا، وقلت لبراق سعدي رويداً فقد تناهي معراجي، فها أنا أختال على أفلاك الأماني مرحا، وكدت قبل أن أفض لها ختما، أن أستأصلها تقبيلاً ولثما، حتّى إذا فضضت ختامها، ورفعت عن لألأ غرّتها لثامها، وجدتها معاجز محمّديّة، ورأيتها فقراً حسنيّة، تفيض بأسرار البلاغة ينابيع بيانها، وتشير إلى المودّة أساريع بنانها، وتأرّجت الأرجاء بطيبها نفحا، وطفق لسان الشكر ينشىء له مدحا، وترنّمت بلابل الوجد صدحاً.
طلعت الوكته عليك بأسعدوأتتك تحسبها سبيكة عسجد
وكأنّ أحرفها على وجناتهاآس العذار يشقّ خدّي أمرد
ولقد أتت والكتب بيض قبلهاورديّة تجلو خدود مورد
وتبسّمت تفترُّ من كلماتهاكالخود تبسم عن خمار أسود
كاللؤلؤ المنثور وشي حروفهالو لم تكن صبغت بماء زبرجد
بالشمئل الشمل استقلّ نسيمهاوأريجها قد ضاع بالندّ الندي
حتّى كأنّك قد ك تبت سطورهادون اليراع بمندل متوقّد
فلثمتها في ناظري لا في فميوحملتها في صبوتي لا في يدي
وطفقت أسحب مطرفيَّ تمايلافكأنّنيى خامرت نشوة صرخد
فكأنَّ معناها سلافة قرقفوكأنّما يسقي السلافة منشدي
أمشرّفاً قدري برائق لفظهومطوّقاً جيدي به ومقلّدي
هل كيف تختلس المداد مقدّراًكفٌّ قد انبجست ببحر مزبّد
وتشكّل الكلمات في رشحاتهاوهي السحابة تستهلّ لمجتدي
يا ساكني الزوراء حسبكم النوىفلقد وهى جلدي لكم وتجلّدي
أمرضتموني بالبعاد وإنّماأقصى شفائي إن أراكم عوّدي
ألقيت أقليدي إليكم طائعاولكم تقاعس عن سواكم مقودي
كثرت عَلَيّ النائحات صوارخاًإن لم أكثّر في هواكم حسّدي
موّهت عنك بحاجر وبلعلعولأنت من تلك العبارة مقصدي
فليحل بالزوراء عيشك سائغاًأنّي أغصُّ بكلّ عيش أرغد
وليهنّ أعينك الرقاد فإنَّ ليعيناً إذا رقد الملا لم ترقد
أن أسلمتك يد الغرام فإنّنيملقىً بقبضته أروح وأغتدي
أو تنس لي العهد القديم فإنّمانسيان عهدي حين أقوى معهدي
فلو أنّ لي للكرخ أوبة راجعلتخذت مغناه مقدّس مشهدي
ثمّ لم تكتف منك بإرسال هذا الكتاب، وتشريفي بما أكبرته من لذيذ ذلك الخطاب، حتّى عقدت لي قصيدة على حيالها، وزففت لي خريدة من منيع حجالها، قد أخرست كلّ متكلّم بليغ، ورقّت لسلاستها كلّ لذيع، لقد واترت أنعامك على غير مستحقّه، ولعمري لأنت يا محمّد الحسن في خلقه وخلقه، فلم أطو على العجز عن شكرها كشحا، ولم أضرب عن التعرّض لحمدها صفحها، فاقتدحت قريحة خبا زنادها، وأجريت رويّة قد كبت في مضامير القريض جيادها.
يا ريم حسبك مهجتي مرعىلا شيح كاظمة ولا الجرّعا
وكفاك عن ورد تلمُّ بهعين تفيض غروبها دمعا
فارحم جوانح قد حللت بهادون الحمى وسكنتها ربعا
ترمي لحاظك والسهام معاًإنّ اللحاظ أشدّها وقعا
الله من سهم رميت بهفأصاب لا غرباً ولا نبعا
كانت حواجبك القسىّ لهوبغمزهنَّ نزعته نزعا
ريّشته بالهدب مرتمياًفتركت آساد الشرى صرعى
يرعاك من لم ترع ذمّتهولكمن رعيت لغير من يرعى
كم ليلة أرسلت غيهبهالك بردة ونشرتها فرعا
فإذا طلعت شمس ضحىًوإذا انثنيت فبانة الجرعا
فبأضلعي وبما تضمُّ رشاًكابدت في كبدي له صدعا
أرخى الجعود لردفه فغدتفوق الكثيب أراقماً تسعى
وبعقربي صدغيه وجنتهشاكت مقبّل وردها لسعا
من لي بأغيد راح محترساًبالعقرب الحجناء والأفعى
أحمامة الوادي عداك جوىًلو حلَّ فرعك أحرق الفرعا
إنّي اتّخذتك لي منادمةولقد شربت فغرّدي سجعا
يا ربع أين الساكنوك فقدأضحت خدودك بعدهم سفعا
فلقد بكيت لبينهم بدمحتّى صبغت ملابسي ردعا
لو صحّ للمشتاق مرتجعلربوعهم لرأى بها الرجعى
وأقام خسماً من فرائضهولطاف حول حماهم سبعا
إن يقطعوا فهواي متّصللم يلف منصرماً ولا قطعا
إن أهوهم فتطبّعٌ وأرىلمحمّد الحسن الهوى طبعا
قرم كأنّ السيف في يدهبرق أضاء بمزنة لمعا
وعلى المجرّة قد جرت خبباًأفراسه فأثّرنها نقعا
لو سابقته الشمس ما لحقتولا دركت بسباقه الظلعا
ومتوّج بالفخر ترمقهشمس النهار إذا الضحى شعّا
وتودُّ لو مدّت إليه يداًوسعت له لو أنّها تسعى
يخشاه حتّى السيف في يدهفيكاد يقطع حدّه قطعا
يا من أبحت له الفؤاد هوىًوحجبته عن غيره منعا
وإذا نظرت وجدته بصراًوإذا وعيت وجدته سمعا
ما راجحتك الراسيات حجاًيا من يخفّ على الصبا طبعا
قسماً بشعث قد حدا بهمحادي الحجيج ويمّموا جمعا
بمحو شنّات قد قطعن بهمشقق الفلا جزعاً يلي جزعا
ومعطفات كالقسيّ سرترمي السهام تفلتت نزعاً
حتّى أجزن بذي الأراك ضحىًوعلى المطاف حبسن والمسعى
لقد انقلبت لبينكم بجوىًوضنى أضيق لوصفه ذرعا
إنّي اتّخذت هواكم حسباًأعزى إليه وحبّكم شرعا
حسبي من الدنيا هواك وماتولّت إن ضّرّاً وإن نفعا
وإليك ما وشت إليك يديماليس تصنع مثله صنعا
بأنامل لم تقض حقّكمولو أنّني أعلقتها شمعا
وقال جناب السيّد الشريف محمّد سعيد حبّوبي يهنآي جناب الحاج محمّد حسن في زواجه في سنة:
لي في محيّاك ما للنّاس في القمرهدى لمسراي أو عون علي سهري
فامرح ببرديك تيهاً إنَّ بينهماروح الجمال بدت في أحسن الصور
وما رأيتك إلاّ قلت مبتهجاًلولا محاسن هذا لم أرد بصري
يا شادناً لم يزل واشيه يرصدهفما اجتمعت به إلاّ على حذر
ادنيته وقد أثاقلت من نفسيلما استطار إلى خدّيه بالشرر
خشيت أحرق روضاً راق مرتعهأرعيته سائمات اللحظ والبصر
ونحن في مربع حاك الربيع لهبرود موشية خيطت بلا أبر
خال الكثيب به ردفاً فغار لهوراح يكسوه أبراداً من الزهر
فبتُّ أعبث في أعطاف ذي غنجمهفهف رقصته نغمة الوتر
مفلّج الثغر يسقى من مراشفهصهباء ما دنّستها كفُّ معتصر
أرخى الغدائر أكليلا فحين بدابدا بلا معجر في زيّ معتجر
ما مزّق الليل سيف من أشعّتهإلاّ وحاك له ثوباً من الشعر
يعطو بأتلع لو حلّت قلائدهلما فقدن لما يبقين من أثر
من عقده وثناياه ومنطقهوراشح العرق المنهلّ بالدرر
رأيت منتظماً يزهو بمنتظموشمت منتثراً يهمي بمنتثر
يا حاكماً جائراً في حكمه أبداًوأيّ ملك تولّى الحكم لم يجر
زدني بحبّك تعذيباً أسرُّ بهفليس لي غير ما تهواه من وطر
قد غرّني خدّك القاني برقّتهوما علمت بأنّ القلب من حجر
أم هل نسيت ليالينا التي سلفتعجلى وأبطؤ منها لمحة البصر
ولو تطاول ليلي الدهر يجمعكمثمّ انقضى عبت ذاك الليل بالقصر
يا جارتا بزرود طال عهدكبالمستهام فلم يذكر ولم يزر
بعد ارتفاعي في عينيك صغّرنيمثل السهى إذ رأته العين ذا صغر
سلي بي الخيل تنزوا في شكائمهافما جهلت بهذا الحيّ من مضر
إنّي تركت طريق المجد واحدةكي لا يرى المجد إلاّ مقتفي أثري
وطال باعي حتّى كاد يدرك ليما لست أدركه في منتهى بصري
بذا نظمت دراري الشهب تهنئةلما شهدت زفاف الشمس للقمر
محمّد الحسن الزاكي الذي شهدتبفضله فصحاء البدو والحضر
المطعم الجزر ابن المطعم الجزر ابنالمطعم الجزر ابن المطعم الجزر
مؤيّد تهتك الأستار فكرتهحتّى يحيط بكنه الكلّ بالفكر
وربّ علم جليل راغ عن ملكيغدو بجملته وقفاً على بشر
نداه والغيث غيث عمّ سيبماوالمنبت الحمد غير المنبت الشجر
سرٌّ بكفّك لم يغرق مقبّلهاوقد تلقى بفيه ديمة المطر
فيا أخيَّ ومن أدعو سواك أخاًوهذه دعوة يسمو بها قدري
قالت لحلمك رضوى حين راجحهاما طبع ربّك إلاّ نسمة السحر
يا مجهداً يتمنّى أن يجيء لهبمشبه في طوامير من السير
خذ ما رأيت ودع شيئاً سمعت بهففي العيان وثوق ليس في الخبر
يا راكباً ذات لوث في مناسمهارقىً تقيها سمام الأين والضجر
حرف أبوها ظلم في مناسبهوأُمّها الحرف للمهرية الصعر
فخلقها برزخ مابين ذاك وذيمثل الظليم ولكن ذاك لم يطر
وأعجب لها ذات أخفاف وأجنحةحصاء من ريشها ترتاش بالوبر
يمّم بها حيث حلَّ المصطفى بلداًبزري حصاه بحسن الأنجم الزهر
وحيّه مبلغاً علياه تهنئةًتضمّخت من شذاه بالشذا العطر
بفرحة صدحت تشدوا بلابلهاكسحب كفّيك عمّت سائر البشر
أبا الغني أما في راحتيك غنىًعن السحاب فلم يهمي بمنهمر
والشمس تطلع أحياناً وقد علمتبأنّ وجهك بدر غير مستتر
وهبهما حكياً بعضاً فمن لهماأن يجمعا شبه الأحوال والصور
يا حائزي قصب العليا بسبقهمابلغتما منتهى العليا على قدر
وما ونى واحد عن واحد فهماكالفرقدين خلال الأنجم الزهر
لا تأملا صدري عن ورد ودّكمافي المورد العذب ما يلهي عن الصدر
بقيتما ملجأ العافي ومأمنهما هيّجت مستهاماً نسمة السحر
النص كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف الحواشي. مصادر الموقع