تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

تَحسِبُ الطَرفَ عَلَيها نَجدَةٌيا لِقَومي لِلشَبابِ المُسبَكِر

البيت لطرفة بن العبد، من قصيدة «أصحوت اليوم أم شاقتك هر»، وهو البيت رقم ١٢ فيها، من ٧٦ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان طرفة بن العبدبحر الرمل: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن

البيت في سياقه

بَينَ أَكنافِ خُفافٍ فَاللِوىمُخرِفٌ تَحنو لِرَخصِ الظِلفِ حُر

تَحسِبُ الطَرفَ عَلَيها نَجدَةٌيا لِقَومي لِلشَبابِ المُسبَكِر

حَيثُما قاظوا بِنَجدٍ وَشَتَواحَولَ ذاتِ الحاذِ مِن ثِنيَي وُقُر

ورد في ٤ من كتب التراث

  • مجالس ثعلب · ثعلب (ت ٢٩١هـ)

    الجزء السابع

    قال: شبهها بالعصا، يعنى عصى المسافرين، لأنها ملساء لكثرة الاستعمال. وأنشد:

  • الاختيارين · الأخفش الأصغر (ت ٣١٥هـ)

    ٥٠ وقال النمر بن تولب أيضاً

    قال أبو بشر: "نجدة": قتال. قال طرفة:

  • مختارات شعراء العرب · ابن الشجري (ت ٥٤٢هـ)

    قصيدة لطرفة بن العبد

    تلعة: مكان مشرف له مسيل. وسجا: سكن. وبلاط: أرض مستوية في صفاة.

  • شرح ديوان الحماسة · المرزوقي (ت ٤٢١هـ)

    وقال المنخل اليشكري

    … ويقال إنه في تلك الحالة يتنفس تنفساً ممتداً طويلا؛ فشبه تنهدها به. ويروى. " كتنفس الظبي البهير "، والمعنى قريبٌ، لأن البهر: النفس العالي. وفي طريقة قوله " ولثمتها فتنفست " قول طرفة العبدي.

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة