عَـرَضـنـا خَـسـيـسـاً فَـاِحـتَـمـى كُـلَّ تاجِرٍ
الشاعر: راشِد بن إسحاق · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر راشِد بن إسحاق، من العصر العباسي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَـرَضـنـا خَـسـيـسـاً فَـاِحـتَـمـى كُـلَّ تاجِرٍ — شِـــراهُ وَأَعـــيـــا بَـــيـــعُهُ كُـــلَّ دَلّالِ
وَمــا بــاتَ فــي قَــومٍ يَــحِــبّـونَ قُـربَهُ — فَـــأَصـــبَـــحَ إِلّا وَالمُـــحِــبُّ لَهُ قــالي
فَــمـا فـي يَـدَيـهِ خِـدمَـةٌ يُـشـتَهـى لَهـا — وَلا عِــنــدَهُ مَــعــنـىً يُـرادُ عَـلى حـالِ
بَــلى لَيــسَ يَــخـلو مِـن مَـعـايِـبِ أَهـلِهِ — وَإِن أَصـبَـحوا في ذِروَةِ الشَرَفِ العالي
إِذا لَم يَــجِـد فـيـهُـم مَـقـالاً رَمـاهُـمُ — بِـبَـعضِ عُيوبِ الناسِ في الزَمَنِ الخالي
وَيَـخـتـالُ فـي اِستِخراجِ ما في بُيوتِهِم — بِــمــا قَــصُـرَت عَـنـهُ يَـدا كُـلِّ مُـحـتـالِ
وَإِن حَـــــمَّلـــــوهُ سِـــــرَّ أَمـــــرٍ أَذاعَهُ — وَكـــادَهُـــم فــيــهِ كِــيــادَةَ مُــغــتــالِ
وَيَــعــبَــثُ بِــالجــيـرانِ حَـتّـى يُـمِّلـَهُـم — وَيُـبـرِمُ أَهـلَ الدارِ بِـالقـيـلِ وَالقالِ
يُــريــهُــمُ صُـروفَ الدَهـرِ مِـن حَـمَـقـاتِهِ — أَعــاجـيـبَ لَم تَـخـطُـر بِـوَهـمٍ وَلا بـالِ
أَقـــولُ وَقَـــد مَـــرّوا بِهِ يَـــعــرِضــونَهُ — إِلى النارِ فَاِذهَب لا رَجَعتَ وَلا مالي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استخراج: [خ ر ج]. (مصدر اِسْتَخْرَجَ). "اِسْتِخْرَاجُ الْمَعَادِنِ" : إِخْراجُهَا بَعْدَ بَحْثٍ وَتَنْقِيبٍ. 2."اِسْتِخْراجُ عِطْرِ الزُّهُورِ": اِسْتِقْطَارُهُ. 3."اِسْتِخْراجُ الآرَاءِ" : اِسْتِنْبَاطُهَا. 4."اِسْتِخْرَاجُ القَ …
- الخالي: الخَالِي [خلو]: فا. -: المَاضي كُلُوا وَاشْرَبُوا هنِيئًا مِمَّا أَسْلَفْتُمْ في الأيَّامِ الخَالِيَةِ. - من الرجال: من لا زوجةَ له. ج أَخلاَءُ. - من كل شيء: الفارغ منه؛ الخالي من الهمِّ أي من لا همّ له، خلاف الشجيِّ / ا …
- بيعه: البَيْعَةُ : الصفقة يتم بموجبها تبادل شيء بمال.-: المعاهدة على قبول الخلافة أو الولاية والطاعة لصاحبها؛ أعطى المسلمون البيعة لأبي بكر الصديق بعد وفاة الرسول الكريم ج بَيْعَاتٌ.
- بيوتهم: البَيُّوتُ :- من الخبز: البائت؛ اكاد ألاّ يأكل البيُّوت من الخبز.- من الماء: ما بات منه فبرد.- من الأمر: ما بات صاحبه مشغولاً به؛ البيُّوتُ من الهموم.
- تاجر: تَاجَرَ يُتَاجِرُ مُتَاجَرَةً : مارس البيعَ والشراء؛ تاجر بالألبسة الجاهزة.
- دلال: الدَّلاَّلُ : الجامعُ بين البائِع والمشتري.-: من يعرض على النَّاس ثمن ما يباع بالنِّداء على قارعة الطريق.