قصر الأمير بوادي النير بين سقى
الشاعر: الامير منجك باشا · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
«قصر الأمير بوادي النير بين سقى» من شعر الامير منجك باشا، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَصر الأَمير بَوادي النير بين سَقى ... رياك عَني مِن الوَسميّ مِدرار
كَم مَنزل فيكَ أَيام هَواجرها ... أَصائل وَلياليهنَّ أَسحار
حَيث الشَبيبة بكر في غضارتها ... وَلِلصَبابة أَحلاف وَأَنصارُ
حَيث الرِياض تَغنيني حَمائمها ... بِالدَف وَالجنك وَالمَيطورلي جار
حَيث الخَمائل أَفلاك بِها طَلَعَت ... زهر مِن الزهر وَالندمان أَقمار
حَيث المُدامة رَقت في زجاجتها ... يُديرها قاتن الأَجفان سحار
عُطرية نَفضت فيها عَوارضهُ ... فَتيق مسك لَهُ الأَرواح سفار
ياقوتة أَفرَغَت في قشر لُؤلؤَةٍ ... فَلاحَ للشُرب مِنها النور وَالنار
شَمس تَعاطَيتها مِن راحَتي قَمَر ... لَهُ مِن الحُسن ما يَرضى وَيَختار
يَسعى إِلَيَّ بِها تَحت الدُجا حذراً ... مِن الوشاة لِأَن اللَيل ستار
مُتَوج الراح بِالأبريق ذو قَرط ... مثل الهِلال لَهُ الجَوزاءُ زِنار
يَسقي وَأَسقيهِ مِن ثَغر وَمِن قَدَح ... إِلى الصَباح فَمرباح وَمخسار
يَضمنا بِأَعالي القَصر ثَوب هَوى ... زُرت عَلَيهِ مِن الأَشواق أَزرار
أَمتع الطَرف مِني في مَحاسنه ... وَلَيسَ عِندي مِن العُذال أَشعار
حَتّى تَيقظ دَهري بَعدَما غَفلت ... عَني حَوادثهُ وَالدَهرُ غَدار
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- النير: نير: النِّيرُ: القَصَبُ وَالْخُيُوطُ إِذا اجْتَمَعَتْ. والنِّيرُ: العَلَمُ، وَفِي الصِّحَاحِ: عَلَمُ الثَّوْبِ ولُحْمته أَيضاً. ابْنُ سِيدَهْ: نِيرُ الثَّوْبِ عَلَمُهُ، وَالْجَمْعُ أَنْيارٌ. ونِرْتُ الثَّوْبَ أَنِيرُه نَ … (لسان العرب)
- الوسمي: وسم: الوَسْمُ: أَثرُ الكَيّ، وَالْجَمْعُ وُسُومٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: ظَلَّتْ تَلوذُ أَمْسِ بالصَّريمِ ... وصِلِّيانٍ كسِبالِ الرُّومِ، تَرْشَحُ إِلَّا موضِعَ الوُسُومِ يَقُولُ: تَرْشَحُ أَبدانُها كُلُّهَا إِلا[[. كذا بياض ب … (لسان العرب)
- بالدف: (دَفَّ) الدَّالُ وَالْفَاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا [يَدُلُّ] عَلَى عِرَضٍ فِي الشَّيْءِ، وَالْآخَرُ عَلَى سُرْعَةٍ. فَالْأَوَّلُ الدَّفُّ، وَهُوَ الْجَنْبُ. وَدَفَّا الْبَعِيرِ: جَنْبَاهُ. قَالَ: لَهُ عُنُقٌ تُلْوِي بِمَ … (مقاييس اللغة)
- بوادي: قال تعالى: ﴿إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ﴾ [طه : 12] أصل الوَادِي: الموضع الذي يسيل فيه الماء، ومنه سُمِّيَ المَفْرَجُ بين الجبلين وَادِياً، وجمعه: أَوْدِيَةٌ، نحو: ناد وأندية، وناج وأنجية، ويستعار الوَادِي للطّريقة كال … (مفردات الراغب)
- تغنيني: غنن: الغُنَّة: صَوْتٌ فِي الخَيْشُوم، وَقِيلَ: صَوْتٌ فِيهِ ترخيمٌ نحوَ الْخَيَاشِيمِ تَكُونُ مِنْ نَفَسِ الأَنف، وَقِيلَ: الغُنَّة أَن يَجْرِيَ الكلامُ فِي اللَّهاةِ، وَهِيَ أَقل مِنَ الخُنَّة. الْمُبَرِّدُ: الغُنَّة أَ … (لسان العرب)
- رياك: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)