أقول وقد جاوزن من صدر رابغ
الشاعر: كثير عزة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«أقول وقد جاوزن من صدر رابغ» من شعر كثير عزة، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَقولُ وَقَد جاوَزنَ مِن صَدرِ رابِغٍ — مَهامِه غُبراً يَرفَعُ الأُكمَ آلُها
أَأَلحَيُّ أَم صِيرانُ دَومٍ تَناوَحَت — بِتَريَمَ قَصراً وَاِستَحَثَّت شِمالُها
أَرى حينَ زالَت عيرُ سَلمى بِرابِغٍ — وَهاجَ القُلوبَ الساكِناتِ زَوالَها
كَأَنَّ دُموعَ العَينِ لَمّا تَخَلَّلَت — مَخارِمَ بيضاً مِن تَمَنّي جِمالُها
قَبِلنَ غُروباً مِن سُمَيحَةَ أَنزَعَت — بِهِنَّ السَواني وَاِستَدارَ مَحالُها
لَعَمرُكَ إِنَّ العَينَ عَن غَيرِ نِعمَةٍ — كَذاكَ إِلى سَلمى لَمُهدىً سِجالُها
عَذَرتُكَ في سَلمى بِآنِفَةِ الصِبا — وَمَيعَتِهِ إِذ تَزدَهيكَ ظِلالُها
وَمُلتَمِسٍ مِنّي الشَكِيَّةَ غَرَّهُ — لِيانُ حَواشي شيمَتي وَجَمالُها
رَمَيتُ بِأَطرافِ الزجاجِ فَلَم يُفِق — عَن الجَهلِ حَتّى حَكَّمتهُ نِصالُها
وَذي كَرَمٍ يَوماً أَرادَ كَرامَتي — وَعَربَةَ وُدّي رَغبَةً هَل يَنالُها
بَذَلتُ لَهُ مِثلاً وَكُلَّ تَحِيَّةٍ — مِنَ المَرءِ مَردودٌ عَلَيهِ مِثالُها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الساكنات: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)
- السواني: سون: سُوَانُ: مَوْضِعٌ. ابْنُ الأَعرابي: التسَوُّنُ اسْتِرْخَاءُ الْبَطْنِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: كأَنه ذَهَبَ بِهِ إِلى التَّسَوُّل مِنْ سَوِلَ يَسْوَلُ إِذا اسْتَرْخَى، فأَبدل مِنَ اللَّامِ النون. (لسان العرب)
- بتريم: (تِرْيَمُ) مَوْضِعٌ، قَالَ: بِتِلَاعِ تِرْيَمَ هَامُهُمْ لَمْ تُقْبَرِ فَأَمَّا التَّرَبُوتُ مِنَ الْإِبِلِ، وَهُوَ الذَّلُولُ، فَلَوْ قَالَ قَائِلٌ إِنَّهُ مِنَ التَّاءِ وَالرَّاءِ وَالْبَاءِ، كَأَنَّهُ يُخْضَعُ حَتَّى … (مقاييس اللغة)
- برابغ: ربغ: خُذْهُ بِرَبَغِه أَي بحدْثانِه ورُبّانِه، وَقِيلَ بأَصله. والرَّبْغُ: التُّرابُ المدَقَّقُ كالرَّفْغِ. والأَربَغُ: الْكَثِيرُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ الرَّباغةُ. ابْنُ الأَعرابي: الرَّبْغُ الرِّيُّ، والإِرْباغُ إر … (لسان العرب)
- تخللت: خلل: الخَلُّ: مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الخَلُّ مَا حَمُض مِنْ عَصير الْعِنَبِ وَغَيْرِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُ، وَاحِدَتُهُ خَلَّة، يُذهب بِذَلِكَ … (لسان العرب)
- تناوحت: نوح: النَّوْحُ: مَصْدَرُ ناحَ يَنُوحُ نَوْحاً. وَيُقَالُ: نَائِحَةٌ ذَاتُ نِياحة. ونَوَّاحةٌ ذَاتُ مَناحةٍ. والمَناحةُ: الِاسْمُ وَيُجْمَعُ عَلَى المَناحاتِ والمَناوِح. والنوائحُ: اسْمٌ يَقَعُ عَلَى النِّسَاءِ يَجْتَمِعْ … (لسان العرب)