لَيـتَ الَّتـي سَـخِـرَت مِـنّـي وَمِن جَمَلي
الشاعر: عبيد بن أيوب العنبري · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبيد بن أيوب العنبري، من العصر الأموي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَيـتَ الَّتـي سَـخِـرَت مِـنّـي وَمِن جَمَلي — ذاقَـت كَـمـا ذُقـتُ مِـن خَـوفٍ وَأَسفارِ
وَمِـــن طِـــلاب وَطُـــلابٍ ذَوي حَـــنَــقٍ — يَـرمـونَ نَـحـوي مِـن غَـيـظٍ بِـأَبـصـارِ
إِمّـا تَـريـنـي وَسِـربـالي يَطيرُ كَما — طــارَت عَــقــيـقَـةُ قَـرمٍ غَـيـرِ خَـوّارِ
إِن يَـقـتُـلونـي فَآجالُ الكماةِ كَما — خُـبِّرتُ قَـتـلٌ وَمـا بِـالقَـتلِ مِن عارِ
وَإِن نَــجَــوتُ لِوقــتٍ غَــيـره فَـعَـسـى — وَكُـــلُّ نَـــفــسٍ إِلى وَقــتٍ وَمِــقــدارِ
يا رَبِّ قَد حَلفَ الأَعداءُ وَاِجتَهَدوا — أَيـمـانَهـم إِنَّنـي مِن ساكِني النارِ
أَيَــحــلِفــونَ عَـلى عَـمـيـاءَ وَيَـحَهُـمُ — مَـا عـلمُهُـم بِـعَـظـيـمِ العَـفوِ غَفّارِ
إِنِّيـ لأَرجـو مِـنَ الرَّحـمَـنِ مَـغـفِـرَةً — وَمِــنَّةــً مِــن قُــوامِ الديــنِ جَـبّـارِ
وَمـا أَخـافُ هَـلاكـاً بَـيـنَ عَـفـوِهِما — وَمـا يَـفـوتُهُـما المُستَوهِل السارِي
إِلَيـهِـمـا مِـنـهُـمـا أَنـجو عَلى وَجَلٍ — كَــمــا نَــجــا خــائِفٌ خـاشٍ لآثـاري
أَنـا الغُـلامُ عَـتـيـقُ اللَّهِ مُـبتَهِلٌ — بِــتَــوبَــةٍ بَــعــدَ إِحــلاءٍ وَإِمــرارِ
خَـلَّيـتُ بـابـاتِ جَهـلٍ كُـنـتُ أَتـبَعُها — كَــمــا يُــوَدِّعُ سَــفــرٌ عَـرصَـةَ الدارِ
إِنِّيــ لأَعــلَمُ أَنِّيـ سَـوفَ يَـتـرُكُـنـي — صَـحـبـي رَهـيـنَـةَ تُـربٍ بَـيـنَ أَحـجارِ
فَــرداً بِــرابِـيَـةٍ أَو وسـطَ مَـقـبَـرَةٍ — تـسـفـي عَـلَيَّ رِياحُ البارِحِ الذَّاري
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالقتل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا …
- بعظيم: العَظِيمُ : الكبير الفخم إنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظيمٌ / فَقَدْ فَازَ فَوْزاً عَظِيماً ج عِظامٌ وعُظَمَاءُ.
- جملي: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ …
- حلف: حلف: الحِلْفُ والحَلِفُ: القَسَمُ لُغَتَانِ، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً وحِلْفاً وحَلِفاً ومَحْلُوفاً، وَهُوَ أَحد مَا جَاءَ مِنَ الْمَصَادِرِ عَلَى مَفْعُولٍ مِثْلَ المَجْلُودِ والمَعْقُولِ والمَعْسُور والمَيْس …
- حنق: حنق: الحَنَقُ: شِدَّةُ الاغْتياظِ؛ قَالَ: ولَّى جَمِيعاً يُنادي ظِلَّه طَلَقاً، ... ثُمَّ انْثَنى مَرِساً قَدْ آدَه الحَنَقُ أَي أَثْقَلَه الغضَبُ. حَنِقَ عَلَيْهِ، بِالْكَسْرِ، يَحْنَقُ حَنَقاً وحَنِقاً، فَهُوَ حَنِقٌ و …
- خوار: الخُوَارُ : مصـ. -: صوت البقر والغنم والظِّباء والسِّهامِ فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلاً جَسَداً لَهُ خُوَارٌ.