تَأَوَّبَهُ خَيالٌ مِن سُلَيمى
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
تَأَوَّبَهُ خَيالٌ مِن سُلَيمىكَما يَعتادُ ذا الدَّينِ الغَريمُ
رواية «كتاب الأغاني»، «معجم ما استعجم»، «منتهى الطلب من أشعار العرب»: تأوّبني بعارمة الهموم … كما يعتاد ذا الدّين الغريم
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
تأووبه خمفاعلتنيالن من سمفاعيلنليمىفعولن
كما يعتامفاعيلند ذ ددينلمفاعيلنغريموفعولن
فَإِن تُقبِل بِما عَلِمَت فَإِنّيبِحَمدِ اللَهِ وَصّالٌ صَرومُ
التقطيع
فإن تقبلمفاعيلنبما علمتمفاعلتنفإننيفعولن
بحمدل لامفاعيلنه وصصالنمفاعيلنصروموفعولن
وَمُختاضٍ تَبيضُ الرُّبدُ فيهِتُحومِيَ نَبتُهُ فَهوَ العَمِيمُ
غَدَوتُ بهِ تُدافِعُني سَبوحٌفَراشُ نُسُورِها عَجَمٌ جَرِيمُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
غدوت به تمفاعلتندافعني سمفاعلتنبوحنفعولن
فراش نسومفاعلتنرها عجمنمفاعلتنجريموفعولن
مِنَ المُتَلَفِّتاتِ بِجانِبَيهاإِذا ما بَلَّ مَحزِمَها الحَمِيمُ
التقطيع
منل متلفمفاعلتنفتات بجامفاعلتننبيهافعولن
إذا ما بلمفاعيلنل محزمهلمفاعلتنحميموفعولن
إِذا كانَ الحِزَامُ لِقُصرَبَيهاأَماماً حَيثُ يَمتَسِكُ البَريمُ
رواية «الوساطة بين المتنبي وخصومه»: إذا كان الحِزامُ لقُصرَيَيْها … أماماً حيث يمتسِك البَريم
وفي ٢ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
إذا كانلمفاعيلنحزام لقصمفاعلتنربيهافعولن
أمامن حيمفاعيلنث يمتسكلمفاعلتنبريموفعولن
يُدافِعُ حَدَّ طُبيَيها وَحيناًيُعادِلُهُ الجِراءُ فَيَستَقيمُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
يدافع حدمفاعلتند طبييهامفاعيلنوحيننفعولن
يعادلهلمفاعلتنجراء فيسمفاعلتنتقيموفعولن
كُمَيتٌ غَيرُ مُحلِفَةٍ وَلَكِنكَلَونِ الصِّرفِ عُلَّ بِهِ الأَديمُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
كميتن غيمفاعيلنر محلفتنمفاعلتنولاكنفعولن
كلون صصرمفاعيلنف علل بهلمفاعلتنأديموفعولن
تَعادى مِن قَوائِمِها ثَلاثٌبِتَحجيلٍ وَقائِمَةٌ بَهيمُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
تعادى منمفاعيلنقوائمهامفاعلتنثلاثنفعولن
بتحجيلنمفاعيلنوقائمتنمفاعلتنبهيموفعولن
كَأَنَّ مَسيحَتَي وَرِقٍ عَلَيهانَمَت قُرطَيهِما أُذُنٌ خَذيمُ
رواية «المحب والمحبوب والمشموم والمشروب»: كأنَّ مسيحتي ورقٌ عليها … نمتْ قِرطيهما أذنٌ جذَيمُ
التقطيع
كأنن مسيمفاعلتنحتي ورقنمفاعلتنعليهافعولن
نمت قرطيمفاعيلنهما أذننمفاعلتنخذيموفعولن
تُعَوَّذُ بِالرُّقى مِن غَيرِ خَبلٍوَتُعقَدُ في قَلائِدِها التَّميمُ
رواية «محاضرات الأدباء»، «منتهى الطلب من أشعار العرب»: تعوَّذُ بالرُّقى من غيرِ خبلٍ … ويعقدُ في قلائدِها التَّميمُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
تعووذب رمفاعلتنرقى من غيمفاعيلنر خبلنفعولن
وتعقد فيمفاعلتنقلائده تمفاعلتنتميموفعولن
وَتُمكِنُنا إِذا نَحنُ اِقتَنَصنامِنَ الشَّحَّاجِ أَسعَلَهُ الجَميمُ
في طبعة دار المعارف: وتُمْكِنُنا إذا نحن افتنصنا … من الشحاج أسلعه الجَمِيمُ
التقطيع
وتمكننامفاعلتنإذا نحن قمفاعيلنتنصنافعولن
من ششححامفاعيلنج أسعلهلمفاعلتنجميموفعولن
هَوِيَّ عُقابِ عَردَةَ أَشأَزَتهابِذي الضَمرانِ عِكرِشَةٌ دَرومُ
رواية «المبهج في تفسير أسماء شعراء ديوان الحماسة»: هويّ عقاب غردة اشأزتها … بذي الضمران عكرشة دروم
التقطيع
هويي عقامفاعلتنب عردت أشمفاعلتنأزتهافعولن
بذل ضمرامفاعيلنن عكرشتنمفاعلتندروموفعولن
سند النص: قوبِل ١٢ بيتًا من هذا النصّ على روايته في «المفضليات» · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ٦ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ٣٩-٤٠. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى «الاختيارين» للأخفش الأصغر، وعلى ما ينقله منها ٢٢ كتابًا من كتب التراث. اقرأها في «المفضليات» · طبعة لايل (أكسفورد)، القصيدة VI، ص ٣٩ · منهج التحقيق
عن القصيدة
هذه القصيدة من شعر سَلَمَة بن الخرشب الأنماري، من قبل الإسلام، وتقع في ١٣ بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
بحر الوافر: مفاعلتن مفاعلتن فعولن · قصائد أخرى رويّها الميم
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «المفضليات»: (٦) وقال سلمة بن الخرشب الأنماري أيضا، الأبيات ١ و٢ و٣ و٤ وغيرها
- «الفصول والغايات»: فصل غاياته خاء، البيتين ١٢ و١٣
- «المحب والمحبوب والمشموم والمشروب»: الخمر (٢)، البيت ١٠
- «الإبل»: فاتحة الكتاب، البيت ٨
- «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: كتاب الخيل، البيتين ٨ و١٠
- «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: الأذن وما يحمد من رقتها وانتصابها، البيت ١٠
- «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: الحوافر وما توصف به، البيتين ٣ و٤
- «شرح نقائض جرير والفرزدق»: يوم فيف الريح (٢)، البيت ٣
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
أبيات مشهورة منها(٦)
- كُمَيتٌ غَيرُ مُحلِفَةٍ وَلَكِن ... كَلَونِ الصِّرفِ عُلَّ بِهِ الأَديمُ
- كَأَنَّ مَسيحَتَي وَرِقٍ عَلَيها ... نَمَت قُرطَيهِما أُذُنٌ خَذيمُ
- وَمُختاضٍ تَبيضُ الرُّبدُ فيهِ ... تُحومِيَ نَبتُهُ فَهوَ العَمِيمُ
- تُعَوَّذُ بِالرُّقى مِن غَيرِ خَبلٍ ... وَتُعقَدُ في قَلائِدِها التَّميمُ
- تَأَوَّبَهُ خَيالٌ مِن سُلَيمى ... كَما يَعتادُ ذا الدَّينِ الغَريمُ
- غَدَوتُ بهِ تُدافِعُني سَبوحٌ ... فَراشُ نُسُورِها عَجَمٌ جَرِيمُ
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.