تَــأَوَّبَهُ خَــيــالٌ مِــن سُــلَيـمـى
الشاعر: سَلَمَة بن الخرشب الأنماري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر سَلَمَة بن الخرشب الأنماري، من قبل الإسلام، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَــأَوَّبَهُ خَــيــالٌ مِــن سُــلَيـمـى — كَما يَعتادُ ذا الدَّينِ الغَريمُ
فَـإِن تُـقـبِـل بِـمـا عَلِمَت فَإِنّي — بِـــحَـــمــدِ اللَهِ وَصّــالٌ صَــرومُ
وَمُـخـتـاضٍ تَـبـيـضُ الرُّبـدُ فـيهِ — تُـحـومِـيَ نَـبـتُهُ فَهـوَ العَـمِـيمُ
غَــدَوتُ بــهِ تُـدافِـعُـنـي سَـبـوحٌ — فَــراشُ نُــسُـورِهـا عَـجَـمٌ جَـرِيـمُ
مِـنَ المُـتَـلَفِّتـاتِ بِـجـانِـبَـيها — إِذا مـا بَـلَّ مَـحـزِمَها الحَمِيمُ
إِذا كـانَ الحِـزَامُ لِقُـصـرَبَيها — أَمـامـاً حَـيـثُ يَـمـتَسِكُ البَريمُ
يُـدافِـعُ حَـدَّ طُـبـيَـيـهـا وَحيناً — يُـعـادِلُهُ الجِـراءُ فَـيَـسـتَـقـيمُ
كُــمَــيــتٌ غَـيـرُ مُـحـلِفَـةٍ وَلَكِـن — كَــلَونِ الصِّرفِ عُـلَّ بِهِ الأَديـمُ
تَــعــادى مِـن قَـوائِمِهـا ثَـلاثٌ — بِــتَــحــجــيــلٍ وَقـائِمَـةٌ بَهـيـمُ
كَــأَنَّ مَـسـيـحَـتَـي وَرِقٍ عَـلَيـهـا — نَــمَـت قُـرطَـيـهِـمـا أُذُنٌ خَـذيـمُ
تُـعَـوَّذُ بِـالرُّقـى مِـن غَـيرِ خَبلٍ — وَتُـعـقَـدُ فـي قَلائِدِها التَّميمُ
وَتُـمـكِـنُـنا إِذا نَحنُ اِقتَنَصنا — مِـنَ الشَّحـَّاجِ أَسـعَـلَهُ الجَـمـيمُ
هَــوِيَّ عُـقـابِ عَـردَةَ أَشـأَزَتـهـا — بِـذي الضَـمـرانِ عِـكـرِشَـةٌ دَرومُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البريم: البَرِيمُ : الحبل المبروم.-: كل خيط فُتل من لونين.
- الجراء: جرأ: الجُرأَةُ مِثْلُ الجُرْعةِ: الشجاعةُ، وَقَدْ يُتْرَكُ هَمْزُهُ فَيُقَالُ: الجُرةُ مِثْلُ الكُرةِ، كَمَا قَالُوا للمرأَة مَرةٌ. وَرَجُلٌ جَرِيءٌ: مُقْدِمٌ مِنْ قومٍ أَجْرِئاء، بِهَمْزَتَيْنِ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَ …
- الحزام: الحِزَامُ : مصـ. ـ: ما يُشَدُّ به من حبل وغيره/ شدّ للأمر حزامه، أي استعد له/ حزام الطريق، هو وسطه/ أخذ فلانٌ حزام الطريق، أي نهج نهجاً قويماً/ شدّ الحِزام، أي اقتصد/ حزام الفَتْق، هو حزام يسوِّي بعض نتوءات الجسم/ حزام ا …
- الحميم: الحَمِيمُ : الماءُ السَّاخنُ لا يَذُوقُونَ فيهَا بَرْداً وَلاَ شَرَاباً إلَّا حَميماً وغَسَّاقاً -: الجمرُ يُتَبَخَّرُ به.-: القيظ؛ يشتد الحميم ظهراً في المناطق الصحراوية صيفاً.-: المطر الذي يأتي بعد أن يشتد الحرُّ.-: ال …
- الربد: ربد: الرُّبْدَةُ: الغُبرة؛ وَقِيلَ: لَوْنٌ إِلى الْغُبْرَةِ، وَقِيلَ: الرُّبْدَةُ والرُّبْدُ فِي النَّعَامِ سَوَادٌ مُخْتَلِطٌ، وَقِيلَ هُوَ أَن يَكُونَ لَوْنُهَا كُلُّهُ سَوَادًا؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، ظَلِيمٌ أَرْبَدُ …
- الصرف: صرف: الصَّرْفُ: رَدُّ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ، صَرَفَه يَصْرِفُه صَرْفاً فانْصَرَفَ. وصَارَفَ نفْسَه عَنِ الشَّيْءِ: صَرَفَها عَنْهُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: ثُمَّ انْصَرَفُوا؛ أَي رَجَعوا عَنِ الْمَكَانِ الَّذِي استمعُوا ف …
- العميم: العَمِيمُ : كل ما اجتمع وكثر؛ أصابهم خير عميم.-: التام من كل شيء؛ امرأة عميمة، أي تامة القوام والخلق/ نخلة عميمة، أي طويلة.
- الغريم: الغَرِيمُ : الدَّائن؛ إنه غريمي حتى أردّ له دَيْنه. -: المديون. -: الخَصْم؛ شكا غريمه إلى القضاء ج غُرَمَاءُ.