أتَــيــتُــكَ زائراً لقــضــاء حــقٍّ
الشاعر: عبد الله بن أبي عيينة · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن أبي عيينة، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتَــيــتُــكَ زائراً لقــضــاء حــقٍّ — فـحـالَ السـتـرُ دونـكَ والحـجابُ
وعــنــدَكَ مـعـشَـرٌ فـيـهـم أخٌ لي — كــــأنَّ إخـــاءَهُ الألُ الســـرابُ
ولســتُ بــســاقِـطٍ فـي قـدرِ قـومٍ — وإن كـرهـوا كـمـا يقَعُ الذبابُ
ورائي مـــذهـــبٌ عــن كــلِّ نــاءٍ — بـــجـــانــبِهِ إذا عــزَّ الذهــابُ
بــأخــوالي وأعــمـامـي أقـامـت — قــريــش مــلكـهـا وبـنـا تـهـابُ
مــتــى مــا أدعُ أخـوالي لحَـربٍ — وأعــمــامــي لنـائِبَـةٍ أجـابـوا
أنا ابنُ أبي عينيَةَ فرعُ قومي — وكـــعـــبٌ والدي وأبـــي كـــلابُ
خـلا ابـن عكابةَ الظربان سهلٍ — له فــســوٌ تــصـادُ بـهِ الضـبـابُ
وآخــرَ مــن هــلالٍ قــد تَـداعـى — فــصـارَ كـأنَّهـُ الشـيـءُ الخـرابُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الذباب: الذُّبَابُ : اسم جمع يطلق على كثير من الحشرات من رُتبة ذوات الجناحيْن كالزّنابير والبعوض والنَّحل إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَاباً وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهْ. -: الجُنون. -: الطّاعون. -: ا …
- الذهاب: [ذ هـ ب]. (مصدر ذَهَبَ). 1. "ذَهَابُ أيَّامِ العِزِّ" : مُضِيُّهَا. "ذَهَابُ السَّمْعِ" "ذَهَابُ العَقْلِ". 2."أخَذَ تَذْكِرَةَ سَفَرٍ ذَهَاباً وَإيَاباً" : تَذْكِرَةً لِلْمُضِيِّ وَالعَوْدَةِ.
- الظربان: الظَّرِبَانُ والظَّرِباءُ : حيوانٌ من رتبةِ اللَّواحم والفصيلةِ السَّمُّورية، أصغر من السِّنَّور، أَصلمُ الأُذنين، مجتمِعُ الرأس، طويلُ الخَطْم، قصير القوائم، مُنْتِنُ الرائحة؛ (فسا بينهم الظَّرِبانُ) مثل يضرب لِمَن تفرّ …
- بجانبه: جأنب: التَّهْذِيبِ فِي الرُّبَاعِيِّ عَنِ اللَّيْثِ: رَجُلٌ جَأْنَبٌ: قصِيرٌ.
- بساقط: السَّاقِطُ : فا.-: الواقع.-: اللّئيم في حَسَبِهِ ونَفْسِهِ؛ لا تُخَالِط السُّقَّاط (لكلِّ ساقطة لاقطة) أي لكلِّ رديء طالبٌ، أو لكلِّ نادّة من الكلام من يحملها ويذيعها.-: المُتأخّر عن غيره في الفضائل.-: هو، في الطّبّ، الغ …