يا حَبَّذا مَسرى النَسيم وَقَد سَرى
الشاعر: أيدمر المحيوي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أيدمر المحيوي، من العصر الأيوبي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا حَبَّذا مَسرى النَسيم وَقَد سَرى — بِــجـنـاب مـهـتـزِّ الثَـرى مـيّـاسِهِ
رَيّــــان عــــطَّر أَرضَه وَسَـــمـــاءَهُ — عَــبــثُ الرِيــاحِ بِــوَردِهِ وَبــآسِهِ
وَكـأَنَّ هـيـنـمـةَ النَـسـيـم خِلالَهُ — شَـكـوى المُـحـبِّ يـبُـثّ مِن وَسواسِهِ
وَكَــأن نَـرجـسَهُ المـضـاعَـفَ خـائِضٌ — فـي المـاءِ لفَّ ثِـيـابه في راسِهِ
وَكَــأَنَّمـا التُـفّـاحُ كَـأسُ مُـدامَـةٍ — شُــرِبــت وَأَسـأرَ شـارِبٌ فـي كـاسِهِ
لَم يَـسـتَـطِـع حـمـلاً إِلَيك لِزهرِهِ — فَـأَتـاكَ مُـنـطَـوِيـاً عَـلى أَنـفاسِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفاح: جمع: تَفَافِيحُ. (نبات).: شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ يُعْطِي ثَمَراً كُرَوِيَّ الشَّكْلِ، لَوْنُهُ أَحْمَرُ قَاتِمٌ مَفْتُوحٌ وَبَعْضُهُ أَخْضَرُ مَائِلٌ إِلَى الصُّفْرَةِ.
- المضاعف: المُضَاعَفُ : مفعـ. ـ من الأعداد: الذي جُعِل مِثْلين؛ صار عددُ العمال في المصنع مضاعفاً. ـ: عند الصرفيين، هو ما كانت عينه ولامُه في الثلاثيّ من جنس واحد، مثل شَدَّ، وما كانت في الرباعيّ فاؤه ولامُه الأولى من جنس وعينه ول …
- بجناب: الجَنَابُ : الناحية؛ ساروا جنابَيْهِ، أي حواليه.-: فِناءُ الدّار أو المحلّة؛ أنا في جنابه، أي في كنفه ورعايته/ هو رحبُ الجناب أو خصيبُ الجناب، أي سخيّ ج أَجْنِبّةٌ.
- بورده: الوَرْدَةُ : اسمُ المرّة من وَردَ. -: واحدةُ الوَرْدِ. -: مؤَنَّث الورد / عَشِيَّةُّ وَرْدَةٌ، إذا احمرَّ أفُقُها عند غروب الشمس وكذلك عند طلوعها وذلك علامة الجَدْب / وَرْدَةُ أرِيحَا، هي كفّ العذراء / وَرْدَةُ النَّيل، …
- خلاله: الخَلاَلَةُ : الصداقة لا يعتريها خَلَل؛ نمَتْ بينهما خَلالة استمرت مدى حياتهما.