وصل تقارب منه ثم تباعد
الشاعر: البحتري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«وصل تقارب منه ثم تباعد» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَصلٌ تُقارِبُ مِنهُ ثُمَّ تُباعِدُ — وهَوىً تُخالِفُ فيهِ ثُمَّ تُساعِدُ
وَجَوىً إِذا ما قَلَّ عاوَدَ كُثرُهُ — بِمُلِمِّ طَيفٍ ما يَزالُ يُعاوِدُ
ما ضَرَّ شائِقَةَ الفُؤادِ لَوَ اَنَّهُ — شُفِيَ الغَليلُ أَوِ اِستَبَلَّ الوارِدُ
بَخِلَت بِمَوجودِ النَوالِ وَإِنَّما — يَتَحَمَّلُ اللَومَ البَخيلُ الواجِدُ
أَسقى مَحَلَّتَكَ الغَمامُ وَلا يَزَل — رَوضٌ بِها خَضِرٌ وَنَورٌ جاسِدُ
فَلَقَد عَهِدتُ العَيشَ في أَفنائِها — فَينانَ يَحمَدُ مُجتَناهُ الرائِدُ
عَطفَ اَذَّكارُكِ يَومَ رامَةَ أَخدَعي — شَوقاً وَأَعناقُ المَطِيِّ قَواصِدُ
وَسَرى خَيالُكَ طارِقاً وَعَلى اللِوى — عيسٌ مُطَلَّحَةٌ وَرَكبٌ هاجِدُ
هَل يَشكُرُ الحَسَنَ بنِ مَخلَدٍ الَّذي — أَولاهُ مَحمودُ الثَناءِ الخالِدُ
بَلَغَت يَداهُ إِلى الَّتي لَم أَحتَسِب — وَثَنى لِأُخرى فَهوَ بادٍ عائِدُ
هُوَ واحِدٌ في المَكرُماتِ وَإِنما — يَكفيكَ عادِيَةَ الزَمانِ الواحِدُ
غَنِيَت بِسُؤدُدِهِ مَرازِبُ فارِسٍ — هَذا لَهُ عَمٌّ وَهَذا والِدُ
وَزَرُ الخِلافَةِ حينَ يُعضِلُ حادِثٌ — وَشَهابُها في المُظلِماتِ الواقِدِ
المَذهَبُ الأَمَمُ الَّذي عُرِفَت لَهُ — فيهِ الفَضيلَةُ وَالطَريقُ القاصِدُ
وَلِيَ الأُمورَ بِنَفسِهِ وَمَحَلُّها — مُتَقارِبٌ وَمَرامُها مُتَباعِدُ
يَتَكَفَّلُ الأَدنى وَيُدرِكُ رَأيُهُ ال — أَقصى وَيَتبَعُهُ الأَبِيُّ العانِدُ
إِن غارَ فَهوَ مِنَ النَباهَةِ مُنجِدٌ — أَو غابَ فَهوَ مِنَ المَهابَةِ شاهِدُ
فَقَدِ اِغتَدى المُعوَجُّ وَهوَ مُقَوَّمٌ — بِيَدَيهِ وَاِستَوفى الصَلاحَ الفاسِدُ
مَلَكَ العُداةَ وَأَسجَحَت آلاؤُهُ — فيهِم وَعَمَّمَ فَضلُهُ المُتَرافِدُ
نِعَمٌ يُصيخُ لِطَولِهِنَّ المُزدَهى — وَيُقِرُّ مُعتَرِفاً بِهِنَّ الجاحِدُ
عَفوٌ كَبَتَّ بِهِ العَدُوَّ وَلَم أَجِد — كَالعَفوِ غيظَ بِهِ العَدُوُّ الحاسِدُ
حَتّى لَكانَ الصَفحُ أَثقَلَ مَحمَلاً — مِمّا تَخَوَّفَهُ المُسيءُ العامِدُ
قَد قُلتُ لِلساعي عَلَيكَ بِكَيدِهِ — سَفهاً لِرَأيِكَ مَن أَراكَ تُعانِدُ
أَوفى فَأَعشاكَ الصَباحُ بِضَوئِهِ — وَجَرى فَغَرَّقَكَ الفُراتُ الزائِدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اذكارك: [ذ ك ر]. (مصدر اِذَّكَرَ). "حَاوَلَ اذِّكَارَ مَا حَدَثَ": ذِكْرَهُ وَاسْتِحْضَارَهُ.
- البخيل: البَخِيلُ : الشحيح الضنين بالمال ج بُخَلاءُ.
- الرائد: الرائدُ [رود]: فا--: من يرسلُه قومه لِينظرَ لهم مكاناً ينزلون فيه؛ (الرَّائِدُ لا يَكْذِبُ أهله).- من رجال الجيشِ والشرطة: صاحبُ رتبةٍ عَسكرية بين النقيب والمقدّم ج رُوَّادٌ ورَادَةٌ ورائِدُون.- العيْنِ: القذى ج رَوَائِد …
- الغليل: الغَلِيلُ : شِدَّةُ العَطَشِ وحرارته؛ إنه لماءٌ نميرٌ يروي الغليل.-: الخيانةُ؛ انكشفَ غليلُه للسلْطة.-: الغَيْظ والحِقد؛ شفى غليلَه منة، أي انتقمَ وأذهب غَيْظَه وحقدَه ج غَلائِلُ.
- الواجد: الوَاجِدُ : فا.-: من أسماء الله تَعالى وهو الغنيّ الذي لا يفْتَقِرُ.-: الموسِرُ الغنيُّ عن الناس.-: الحزينُ المهمومُ؛ وَلَمْ أَرَ مِثْلِي اليَوْمَ أَكْثَرَ حَاسِداً ** كَأَنَّ قُلوبَ النّاسِ لي قَلْبُ وَاجِدِ
- الوارد: الوَارِدُ : فا.- على الماءِ أو الشيءِ: المُقبل عليه.-: الذي جاء؛ اطّلعتُ على نصِّ المقالة الوارد في المجلّة.-: الطَّريقُ.-: الجَرِيءُ.-: السَّابِقُ وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ.- مِن ا …
- بخلت: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا …