فلئن حرصت على اليسار فربما
الشاعر: البحتري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«فلئن حرصت على اليسار فربما» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَلَئِن حَرَصتُ عَلى اليَسارِ فَرُبَّما — راحَ الحَريصُ بِرُمَّةِ الحِرمانِ
وَلَئِن عَدا صَرفُ الزَمَنِ فَإِنَّني — مُتَدَرِّعٌ صَبري لِرَيبِ زَماني
أَقرى الحَوادِثَ إِن حَلَلنَ تَجَلُّداً — وَأَعُدُّ شَأنَ عَشيرَتي مِن شاني
قَومٌ تَرى أَرماحَهُم يَومَ الوَغى — مَشغوفَةً بِمَواطِنِ الكِتمانِ
يَتَسَربَلونَ أَسِنَّةً وَصَفائِحاً — وَالمَوتُ بَينَ صَفيحَةٍ وَسِنانِ
قَومٌ إِذا شَهِدوا الكَريهَةَ صَيَّروا — كُمَمَ الرِماحِ جَماجِمَ الأَقرانِ
قَومٌ يَحُلُّ لَدى البَرِيَّةِ خَوفُهُم — بِمَنازِلِ الأَرواحِ في الأَبدانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحرمان: الحَرَمَانِ : مكة والمدينة.
- الحريص: يقال: ما عليها حربصيصة ولا خربصيصة، أي شئ من الحلى.
- الكتمان: [ك ت م]. (مصدر كَتَمَ). "كِتْمَانُ السِّرِّ" : كَتْمُهُ، إِخْفَاؤُهُ. "إِلَى مَتَى يَجِبُ أَنْ تَبْقَى عَوَاطِفُكَ وَمَوَاقِفُكَ طَيَّ الكِتْمَانِ" اِسْتَعِينُوا عَلَى قَضَاءِ حَوَائِجِكُمْ بِالكِتْمَانِ (حديث).
- اليسار: اليَسَارُ : السهولة أو اليُسْر؛ يسارُ هذا العمل جَعَلَه يتمّ بسرعة.-: الغِنَى والثّروةُ والسعةُ والرخاء؛ يعيشُ الصناعيّون اليومَ في يسار.-:[ مُذكر] خلافُ اليمين، وهو الجهة اليُسرى؛ قَعَدَ يساراً.-: [مؤنثة] اليَد الشمالُ؛ …
- بمواطن: المُوَاطِنُ : فا.-: الذي نَشأ أو أَقام مَعَك في وَطَنٍ واحدٍ وَسَاوَاك في الحُقوق والواجبات؛ يتساوى المواطنون في الحقوق والواجبات أمام القانون.