لك السعي ما ينفك يخدمه السعد
الشاعر: ابن حيوس · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«لك السعي ما ينفك يخدمه السعد» من شعر ابن حيوس، من العصر الأندلسي، وتقع في 72 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَكَ السَعيُ ما يَنفَكُّ يَخدِمُهُ السَعدُ — وَذا العِزُّ ما أَمطاكَهُ الجِدُّ وَالجِدُّ
بِهِمَّتِكَ الطولى بَلَغتَ إِلى المُنى — وَذو الهِمَّةِ القُصرى يَروحُ كَما يَغدو
لَقَد أَظهَرَت مُذ غِبتَ عَنها كَآبَةً — دِمَشقُ كَأَن لَم يَخلُ مِن صارِمٍ غِمدُ
مَضَيتَ كَما تَمضي الصَوارِمُ في الطُلى — وَعُدتَ كَما عادَت إِلى الأَجَمِ الأُسدُ
وَشَحطُ النَوى أَبدى سَرائِرَ أَهلِها — وَقَد يُعرَفُ الشَيءُ الخَفِيُّ بِما يَبدو
لَئِن مُنِعوا بِالهَمِّ في بُعدِكَ الكَرى — لَقَد مَنَعَ الأَيّامَ قُربُكَ أَن تَعدو
وَما إِن أَرَوا خَمساً لَها الشامُ مَطلَعٌ — سِواكَ وَلا غَيثاً تَخُبُّ بِهِ الجُردُ
سَحابٌ حَياهُ الجودُ وَالبِشرُ بَرقُهُ — وَوَقعُ العِتاقِ المُقرَباتِ لَهُ رَعدُ
أَحاطوا بِها رَجلى لِأَنَّ غُبارَها — تَداوى بِهِ مِن دائِها الأَعيُنُ الرُمدُ
وَلَستَ مُوَفّىً بَعضَ ما تَستَحِقُّهُ — إِذا لَم يَنُب عَن كُلِّ رِجلٍ مَشَت خَدُّ
حَضَرتَ فَوَجهُ الدَهرِ أَبلَجُ ناضِرٌ — وَإِن غِبتَ حيناً فَهوَ أَكلَفُ مُربَدُّ
فَلا تَتَحَدَّوهُ بِذَمٍّ فَإِن تَكُن — إِساءَتُهُ سَهواً فَإِحسانُهُ عَمدُ
وَإِنَّ أَلَذَّ القُربِ ما قَبلَهُ نَوىً — وَأَحلى الوِصالِ ما تَقَدَّمَهُ صَدُّ
ظَعَنتَ فَلَم تَظعَن رِعايَتُكَ الَّتي — حَمَتهُم فَما ريعوا وَأَجدَت فَلَم يُكدوا
فَلَو لَم تَكُن رُؤياكَ شَيئاً مُحَبَّباً — إِلى كُلِّ عَينٍ لَاِستَوى القُربُ وَالبُعدُ
وَهَل حَلَبٌ إِلّا السُهى مُنذُ أَصبَحَت — لِأَروَعَ أَيامُ الزَمانِ لَهُ جُندُ
لِذي البيضِ لَم تَجفُ الطُلى شَفَراتُها — وَجُردِ المَذاكي ما يَجِفُّ لَها لِبدُ
إِذا قَصَدَت أَرضَ العَدوِّ فَسَيرُها — لَعَمرُكَ تَقريبٌ وَتَقريبُها شَدُّ
وَلَمّا دَعَت مِنكَ العَواصِمُ غَوثَها — أَجَبتَ بِلاداً قَد تَمادى بِها الجَهدُ
فَأَسهَرتَ أَجفاناً تَطاوَلَ نَومُها — لِتَرقُدَ أُخرى ما لَها بِالكَرى عَهدُ
نَهَضتَ وَقَد مادَت حِذاراً بِأَهلِها — وَعاوَدتَ عَنها وَهيَ مِن أَمنِها مَهدُ
فَلا تَرفُ ذي فَتكٍ إِلى الفَتكِ يَعتَلي — وَلا يَدُ ذي جَورٍ إِلى الجَورِ تَمتَدُّ
وَلَمّا طَغى نَصرٌ أَطَحتَ لَهُ الرَدى — فَلَم يَحمِهِ الجَمعُ الصَريحُ وَلا الحَشدُ
أَبَت أَن يَحيدَ الحَقُّ عَن مُستَقَرِّهِ — خُصومٌ مِنَ المُلدِ الَّتي أُشرِعَت لُدُّ
فَخَلَّوا لِأَطرافِ القَنا عَن مَمالِكٍ — بِها أَخَذوها عَنوَةً وَبِها رَدّوا
أَباحَكَ مُلكُ العُربِ ماضي سِلاحِها — سَيُصفيكَ مُلكُ الهِندِ ماطَبَعَ الهِندُ
فَكَم خُضتَ أَهوالاً نَتيجَتُها عُلاً — وَلاقَيتَ أَوصاباً جَنى صابِها شَهدُ
تَفَرَّد بِمُلكِ الأَرضِ وَاِسلَم لِأَهلِها — فَإِنَّكَ فيهِم وَالأَلى قَبلَهُم فَردُ
وَلا تُخلِ قَلباً في الوَرى مِن مَخافَةٍ — فَلولا حَياةُ الخَوفِ لَم يَمُتِ الحِقدُ
فَلَو لَم يَكُن بَأسُ المُهَلَّبِ كاسِباً — لَهُ العِزَّ ما أَعطَتهُ طاعَتَها الأَزدُ
تَكَفَّلَ هَذا العَزمُ أَنَّكَ ظافِرٌ — بِما لَم تُحَدِّثكَ الظُنونُ بِهِ بَعدُ
أَمانيُّ قَد أَخلَت لَها طُرُقَ الظُبى — وَلا صَدَرٌ يُحمى عَلَيهِ وَلا وِردُ
لِسائِرِ ما يَأتي بِهِ الدَهرُ غايَةٌ — وَما لِمَعاليكَ اِنتِهاءٌ وَلا حَدُّ
إِذا سَلَبَ الأَعداءُ شَيئاً رَدَدتَهُ — وَإِن سَلَبَتهُم ذي السُيوفُ فَلا رَدُّ
قَواطِعُ مُذ أَذكَت بِمُذكينَ نارَها — فَبَينَ ضُلوعِ الرومِ نارٌ لَها وَقدُ
وَمُنذُ دَنَت دارُ المُبيرِ مُبيرِهِم — فَأَمنُهُمُ جَزوٌ وَخَوفُهُمُ مَدُّ
يَقولُ لَهُم في كُلِّ يَومٍ مَليكُهُم — كَذافَاِحمَدوا رَأيِي لِما أَكَّدَ العَقدُ
لَعَمري لَقَد غُرّوا بِإِبعادِ عُصبَةٍ — نَحَت غَيَّها مِن بَعدِما وَضَحَ الرُشدُ
وَلَيسَت لِهَذا المُلكِ أُولى طَريدَةٍ — غَدا حَظَّها مِمَّن بَغَت نَصرَها الطَردُ
فَلا تَحسَبوا ماءَ الفُراتِ كَعَهدِهِم — فَقَد حالَ دونَ الوِردِ ذا الأَسَدُ الوَردُ
لَقَد ضاقَ ذو القَرنينِ ذَرعاً بِسَدِّهِ — فَقالَ أَعينوني فَقَد نَفِدَ الجُهدُ
وَأَنتَ الَّذي لَم يَستَعِن غَيرَ عَزمِهِ — وَكَم دونَ ما قَد بِتَّ تَكلَؤُهُ سَدُّ
بِإِقدامِكَ الإِسلامُ بِالعِزِّ مُرتَدٍ — وَجاحِدُ ما أَولَيتَهُ عَنهُ مُرتَدُّ
وُقيتَ بِرَغمِ الحاسِدينَ فَما زَكا — لِقائِلِهِم قَولٌ وَلا كانَ ما وَدّوا
فَلاكَهُمُ السَيفُ الَّذي الحَقُّ ضارِبٌ — بِهِ مَن طَغى بَغياً وَلا خَوِرَ العَضدُ
فَهُم بَينَ مَيتٍ ظَلَّ يَلفِظُهُ الثَرى — وَحَيٍّ لَهُ مِن بَيتِهِ أَبَداً لَحدُ
وَإِنَّ رِجالاً فيكَ شَكَّت قُلوبُهُم — أُلئِكَ قَومٌ عَن سَبيلِ الهُدى صَدّوا
وَلَستُ عَنِ النُصحِ الصَريحِ مُدافَعاً — إِذا وَضَحَ الإِحسانُ لَم يُمكِنِ الجَحدُ
كَفَيتَ بِذا السَيفِ الأَئِمَّةَ ماعَرا — فَمِن كُلِّ شَيءٍ ما عَداكَ لَهُم بُدُّ
فَلا غَروَ أَن شَدّوا عَلَيكَ أَكُفَّهُم — بِذَلِكَ وَصّى اِبناً أَبٌّ وَأَباً جَدُّ
وَمُذ شاعَ في مِصرٍ وُصولُكَ سالِماً — فَفيها لِمَن يَحتَلُّها عيشَةٌ رَغدُ
وَقَد لَبِسَت أَبهى الكُسى وَتَعَطَّرَت — بِما حَمَلَت مِن طيبِ أَخبارِكَ البُردُ
بِكَ اِنذَعَرَت رُبدُ الحَوادِثِ رَهبَةً — كَما اِنذَعَرَت مِن خيفَةِ القانِصِ الرُبدُ
وَحَيثُ ثَوى هَذا الهُمامُ فَقَصرُهُ — بِأَرجائِهِ مِن كُلِّ مَملَكَةٍ وَفدُ
تَرومُ لَدَيهِ الجودَ إِن أَخلَفَ الحَيا — وَتَجديدَ عَهدِ السِلمِ إِن أَخلَقَ العَهدُ
وَعَدتَ الهُدى عِزّاً بِإِيعادِكَ العِدى — فَلَمّا زَكا فيها الوَعيدُ زَكا الوَعدُ
وَجَمَّعتَ بِالإِحسانِ شَتّى قَبائِلٍ — فَنابَ عَنِ القُربى التَوازُرُ وَالوُدُّ
وَلَو لَم تُزِل بِالمَنعِ غِلَّ صُدورِهِم — وَبِالبَذلِ لَم يَركَن إِلى ضِدِّهِ الضِدُّ
صَنائِعُ قَد عَمَّت نِزاراً وَيَعرُباً — فَكُلُّهُمُ أَسراكَ وَالنِعَمُ القِدُّ
سَأُثني بِنُعماكَ الَّتي مَلَأَت يَدي — وَإِن فاتَ حَدَّ العَدِّ نائِلُكَ العِدُّ
رُميتُ بِسَهمِ العيِّ إِن ظَلتُ كاتِماً — مَواهِبَ لي مِنها الطَوارِفُ وَالتُلدُ
سَقَتني بِكاساتِ المُنى كُلَّ نُخبَةٍ — فَها أَنا بِالأَشعارِ مِن طَرَبٍ أَشدو
عَزيزُ القَوافي لي ذَليلٌ وَصَعبُها — ذَلولٌ وَحُرُّ القَولِ ما رُمتُهُ عَبدُ
أَميرَ الجُيوشِ اِسمَع لَها فَبِمِثلِها — تَزيدُ العُلى طَولاً وَيَفتَخِرُ المَجدُ
وَما أُنشِدَت إِلّا اِنبَرى كُلُّ عالِمٍ — يَقولُ لِهَذا الجيدِ يَصلُحُ ذا العِقدُ
تَجِلُّ إِذا ما جِلَّةُ القَوم أَنصَتوا — وَتُلغى إِذا أَنضى لِيَ النَقدُ وَالنَقدُ
إِذا العُرفِ ما شَرواهُ مُنهَمِرُ الحَيا — وَذا العَرفِ ما النَدُّ الذَكيُّ لَهُ نِدُّ
شُهِرتَ بِإِرغامِ الخُطوبِ وَكَبتِها — فَما لَكَ إِلّا حِفظُ ما ضَيَّعَت وَكدُ
وَمِنهُ النَدى يَعتادُ في كُلِّ لَحظَةٍ — وَغيرُكَ بِالأَدنى مِنَ الجودِ يَعتَدُّ
فَضائِلُ يُطوى الدَهرُ مِن قَبلِ طَيِّها — وَتَنعَدُّ أَنفاسُ الوَرى قَبلَ تَنعَدُّ
كَبا كُلُّ مَن يَبغي مَداكَ فَلا كَبا — لِذا المُلكِ في أَمرٍ تُحاوِلُهُ زَندُ
لِتَحتازَ آفاقَ الدُنى دونَ أَهلِها — كَما لَكَ فيها دونَهُم وَحدَكَ الحَمدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخفي: (خَفِيَ) الْخَاءُ وَالْفَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ مُتَضَادَّانِ. فَالْأَوَّلُ السَّتْرُ، وَالثَّانِي الْإِظْهَارُ. فَالْأَوَّلُ خَفِيَ الشَّيْءُ يَخْفَى ؛ وَأَخْفَيْتُهُ، وَهُوَ فِي خِفْيَةٍ وَخَفَاءٍ، إِذ …
- بالهم: بأل: البَئِيلُ: الصَّغِيرُ النَّحيفُ الضعيفُ مَثَّلَ الضَّئِيل؛ بَؤُلَ يَبْؤُلُ بَآلَة وبُؤُولَة؛ وَقَالُوا: ضَئِيل بَئِيل، فَذَهَبَ ابْنُ الأَعرابي إِلى أَنه إِتباع، وَهَذَا لَا يَقْوَى لأَنه إِذا وُجِدَ لِلشَّيْءِ مَعْ …
- بهمتك: همَتَ يَهْمُتُ هَمْتاً:- الثّريدُ: توارى في الدّسم.
- غمد: غمد: الغِمْدُ: جَفْنُ السَّيْفِ، وَجَمْعُهُ أَغمادٌ وغُمودٌ وَهُوَ الغُمُدَّانُ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: لَيْسَ بِثَبَت. غَمَدَ السيفَ يَغْمِدُه غَمْداً وأَغْمَدَه: أَدْخَلَهُ فِي غِمْدِهِ، فَهُوَ مُغْمَدٌ ومَغْمُودٌ. قَال …
- قربك: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ …