أرقت ولم آرق لسقم أصابني
الشاعر: عمر بن أبي ربيعة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«أرقت ولم آرق لسقم أصابني» من شعر عمر بن أبي ربيعة، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَرِقتُ وَلَم آرَق لِسَقمٍ أَصابَني ... أُراقِبُ لَيلاً ما يَزولُ طَويلا
إِذا خَفَقَت مِنهُ نُجومٌ فَحَلَّقَت ... تَبَيَّنتُ مِن تالي النُجومِ رَعيلا
فَلَمّا مَضَت مِن أَوَّلِ اللَيلِ هَجعَةٌ ... وَأَيقَنتُ مِن حَسِّ العُيونِ غُفولا
دَخَلتُ عَلى خَوفٍ فَأَرَّقتُ كاعِباً ... هَضيمَ الحَشا رَيّا العِظامِ كَسولا
فَهَبَّت تُطيعُ الصَوتَ نَشوى مِنَ الكَرى ... كَمُغتَبِقِ الراحِ المُدامِ شَمولا
فَعَضَّت عَلى الإِبهامِ مِنها مَخافَةً ... عَلَيَّ وَقالَت قَد عَجِلتَ دُخولا
فَهَلّا إِذا اِستَيقَنتَ أَنَّكَ داخِلٌ ... دَسَستَ إِلَينا في الخَلاءِ رَسولا
فَنَقصُرَ عَنّا عَينَ مَن هُوَ كاشِحٌ ... وَتَأتي وَلا نَخشى عَلَيكَ دَليلا
فَقُلتُ دَعاني حُبُّكُم فَأَجَبتُهُ ... إِلَيكِ فَقالَت بَل خُلِقتَ عَجولا
فَلَمّا أَفَضنا في الهَوى نَستَبِثُّهُ ... وَعادَ لَنا صَعبُ الحَديثِ ذَلَولا
شَكَوتُ إِلَيها الحُبَّ أُعلِنُ بَعضَهُ ... وَأَخفَيتُ مِنهُ في الفُؤادِ غَليلا
فَقُلتُ صِلي مَن قَد أَسَرتِ فُؤادَهُ ... وَعادَ لَهُ فيكِ النَصوحُ عَذولا
فَصَدَّت وَقالَت ما تَزالُ مُتَيَّماً ... بِنَجدٍ وَإِن كُنتُ الصَحيحَ قَتيلا
صُدودَ شَموسٍ ثُمَّ لانَت وَقَرَّبَت ... إِلَيَّ وَقالَت لي سَأَلتَ قَليلا
قَدَرتَ عَلى ما عِندَنا مِن مَوَدَّةٍ ... وَدائِمِ وَصلٍ إِن وَجَدتَ وُصولا
لَقَد حَلِيَتكَ العَينُ أَوَّلَ نَظرَةٍ ... وَأُعطيتَ مِنّي يا اِبنَ عَمِّ قَبولا
فَأَصبَحتَ هَمّاً لِلفُؤادِ وَمُنيَةً ... وَظِلّاً مِنَ النُعمى عَلَيَّ ظَليلا
أَميراً عَلى ما شِئتَ مِنّي مُسَلَّطاً ... فَسَل فَلَكَ الرَحمَنُ يَمنَحُ سولا
فَقُلتُ لَها يا سُكنَ إِنّي لَسائِلٌ ... سُؤالَ كَريمٍ ما سَأَلتُ جَميلا
سَأَلتُ بِأَن تَعصي بِنا قَولَ كاشِحٍ ... وَإِن كانَ ذا قُربي لَكُم وَدَخيلا
وَأَن لا تَزالَ النَفسُ مِنكِ مَضيقَةً ... عَلَيَّ وَتُبدي إِن هَلَكتُ عَويلا
وَإِن تُكرِمي يَوماً إِذا ما أَتاكُمُ ... رَسولاً لِشَجوٍ مُقصِراً وَمُطيلا
وَأَن تَحفَظي بِالغَيبِ سِرّي وَتَمنَحي ... جَليسَكِ طَرفاً في المَلامِ كَليلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استيقنت: يُقْنِ: اليَقِينُ: العِلْم وَإِزَاحَةُ الشَّكِّ وتحقيقُ الأَمر، وَقَدْ أَيْقَنَ يُوقِنُ إِيقَانًا، فَهُوَ مُوقِنٌ، ويَقِنَ يَيْقَن يَقَناً، فَهُوَ يَقنٌ. واليَقِين: نَقيض الشَّكِّ، وَالْعِلْمُ نقيضُ الْجَهْلِ، تَقُولُ عَ … (لسان العرب)
- الخلاء: خلأ: الخِلاءُ فِي الإِبل كالحِرانِ فِي الدَّوابِّ. خَلأَتِ الناقةُ تَخْلأُ خَلْأ وخِلاءً، بِالْكَسْرِ وَالْمَدِّ، وخُلُوءاً، وَهِيَ خَلُوءٌ: بَرَكَتْ، أَو حَرَنَتْ مِنْ غَيْرِ علةٍ؛ وَقِيلَ إِذَا لَمْ تَبْرَحْ مَكانَها، … (لسان العرب)
- تالي: تأل: ابْنُ الأَعرابي: التُّؤلة، بِالضَّمِّ وَالْهَمْزِ، الدَّاهِيَةُ. قَالَ الْفَرَّاءُ: يُقَالُ جَاءَ فُلَانٌ بالدُّؤَلة والتُّؤَلة، وَهُمَا الدَّوَاهِي. وَقَالَ اللَّيْثُ: التَّأَلانُ الَّذِي كأَنه يَنْهض برأْسه إِذا م … (لسان العرب)
- تبينت: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- تطيع: طيع: الطَّيْعُ: لُغَةٌ فِي الطوْع مُعاقِبةٌ. (لسان العرب)
- خفقت: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- دسست: دسس: الدَّسُّ: إِدخال الشَّيْءِ مِنْ تَحْتِهِ، دَسَّه يَدُسُّه دَسّاً فانْدَسَّ ودَسَّسَه ودَسَّاه؛ الأَخيرة عَلَى الْبَدَلِ كَرَاهِيَةَ التَّضْعِيفِ. وَفِي الْحَدِيثِ: اسْتَجِيدوا الخالَ فإِن العِرْقَ دَسَّاسٌ أَي دَخَّ … (لسان العرب)