شَهِــيــداهُ إنْ لَمْ تَـظْـلِمِـيـهِ نُـحُـولُ
الشاعر: أبو بكر الصولي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو بكر الصولي، من العصر العباسي، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شَهِــيــداهُ إنْ لَمْ تَـظْـلِمِـيـهِ نُـحُـولُ — وَدَمْــعٌ لَهُ فِــي وَجْــنَــتَــيْهِ هُــمُــولُ
أَيُـرْضِـيكِ أَنْ تَضْني فَدامَ لَك الرِّضا — سَـــيَـــقْـــصُـــرُ عَــنْهُ حــاسِــدٌ وَعَــذُلُ
تَـقُـولُ وَقَـدْ أَفـنَـى هَـواهـا تَـصَبُّرِي — فَــوَجْـدِي عَـلَى طُـولِ الزَّمَـانِ يَـطُـولُ
تَجاوَزْتَ في شَكْوَى الْهَوى كُنْهَ قَدْرِهِ — وَمــــا هُـــوَ إلاَّ زَفْـــرَةٌ وَغَـــلِيـــلُ
ومَـا أَرِقَـتْ عَـيْـنٌ لَهـا فِـيـهِ لَيْـلَةً — فَــخَــفَّ عَــلَيْهـا الحُـبُّ وَهُـوَ ثَـقِـيـلُ
وَجَـدْتِ إلَى قَـتْـلِي سَـبِيلاً وَلَيْسَ لِي — إلى الصَّبـْرِ وَالسُّلـْوانِ عَـنْـكِ سَبِيلُ
فَـدُونَـكِ نَفْسِي فَاجْعَلِي تُحْفَةَ الرَّدَى — حُــشــاشَــتَهـا إذْ حـانَ مِـنْـكِ رَحِـيـلُ
وَيَــكْــبُــرُ مَــنْ يُـلْقِـي إلَيْـكِ بِـوُدِّهِ — وإنَّ هَـــوانِـــي فـــيـــكُــمُ لقَــلِيــلُ
ومـا ازدادَ إلاَّ صـحَّةً بَعْدِكِ الهَوى — وَلكــنَّ قَــلْبِــي مــا نَــأَيْــتِ عَـلِيـلُ
لَعَـمْـرُكِ لا أَتْبِعْتُ ما فاتَ بِالأَسَى — وَرَأْيُ أَمِــيــرِ المُــؤْمِـنِـيـنَ جَـمِـيـلُ
هُـوَ الدّيـنُ وَالدُّنْـيـا فَلَيْس لِطالِبٍ — وَلا راغِـــبٍ عَـــمّــا لَدَيْهِ مُــمِــيــلُ
سَـمـيَّ خَـلِيـلِ اللهِ لا زِلْتَ مُـقْـبِلاً — عَـلَيْـكَ بِـنُـعْـمـى ذِي الجَـلاَلِ قَـبُولُ
وَقـــاكَ الَّذِ سَـــمّــاكَ مُــتَّقــِيــاً لَهُ — فَـأَنْـتَ مِـنَ الدَّهْـرِ الغَـشُـومِ تُـدِيـلُ
مُــطِــيــعُـكَ أَنِّيـ حَـلَّ فَـالْعِـزُّ جـارُهُ — وَعــاصِــيــكَ لْ نــالَ النُّجـُومَ ذَلِيـلُ
فَأَضْحَتْ عُيُونُ الْعَدْلِ تَسْمُوا بِلحْظِها — وأَصْــبَــحَ طَــرْفُ الْجَـوْرِ وَهُـوَ كَـلِيـلُ
أَضَـاءَتْ بِـكَ الدُّنْـيـا فَأَشْرَقَ نُورُها — وَأَنْــتَ الَّذِي يُــذْكِــي سَــنـاهُ أُفُـولُ
فَـــكُـــلُّ عَــلاءٍ إِنْ سَــمَــوْتَ مُــقَــصِّرٌ — وَكُـــلُّ فَـــخــارٍ إنْ فَــخَــرْتَ ضَــئِيــلُ
وكُــلُّ سَــنــاءٍ مِــنْ طَــرِيــفٍ وتَــالِدٍ — إلَيْــكَ مُــشِــيــرٌ بَــلْ عَــلَيْـكَ دَلِيـلُ
ولَوْلا بَــنُــو العَــبَّاـسِ عَـمّ مُـحَـمَّدٍ — لأصْــبــحَ نُــورُ الْحَــقِّ فِـيـهِ خُـمُـولُ
لَكُمْ جَبَلا اللهِ اللَّذانِ اصْطَفاهُما — يَـقُـومـانِ بـالإِسْـلامِ حِـيـنَ يَـمِـيـلُ
نُــبُــوَّتــه ثُــمَ الخِــلافَـةُ بَـعْـدَهـا — ومــا لَهُــمــا حَـتَّى اللِّقـاءِ حَـوِيـلُ
أَتَتْكَ اخْتِيَاراً لاَ احْتِلاباً خِلافَةٌ — لَكَ اللهُ فِــيــهــا حــافِــظٌ وَوَكِـيـلُ
حَــبــاكَ بِهــا مَــنْ صـانَهـا لَكَ إنَّهُ — بِــإتــمــامِ نُـعْـمـاهُ عَـلَيْـكَ كَـفِـيـلُ
وَلَوْ حِـدْتَ عَـنْهـا قـادَهـا بِـزِمَامِها — إلَيْــكَ اصْـطِـفـاهُ اللهِ وَهِـيَ نَـزِيـلُ
ثَـوَتْ حَـيْـثُ أَثْـواها المَلِيكُ بِحُكمِهِ — وَلَيْــسَ لِمَـا أَثْـوى المَـلِيـكُ حَـوِيـلُ
وَلا زال مَـوْصُـولاً إلَيْـكَ حَـنِـيـنُها — كَـمـا حَـنَّ فِـي إثْـرِ الخَـلِيـلِ خَـلِيلُ
لِيَهْـنـيـكَ يـا خَـيْـرَ الْبَـرِيَّةـ ناصِحٌ — لَهُ خَــطَــرٌ فِــي الْعــالَمِـيـنَ جَـلِيـلُ
لَقَـدْ شَـدَّ أَزْرَ الدِّيـنِ مَـوْلاكَ بَجْكَمٌ — بِهِ يَــتَــســامــى مُــلْكُــكُــمْ وَيَـطُـولُ
هُـوَ الحَـتْـفُ مَـصْبُوباً علَى كُلِّ ناكِثْ — يـــظَـــلُّ بِهِ أَيْــدِي الشَّقــاءِ نُــحُــلُ
فَـمـا لَكُـمْ فِـي المُـنْـعِـمِـينَ مُعانِدٌ — وَلَيْــسَ لَهُ فِــي النَّاـصِـحِـيـنَ عَـدِيـلُ
فَلا زِلْتَ مَحْرُوساً لَكَ المُلْكُ دائماً — بَــقــاؤُكَ مــا واصـى الغُـدُوَّ أَصِـيـلُ
لِعَـــبْـــدِكَ إذْ سَــمّــاكَ رَسْــمٌ مُــشَهَّرٌ — بِهِ يَــتَــســامـى فِـي الْوَرَى وَيَـصُـولُ
ومِــثْــلُكَ أَعْــطــى رَسْــمَهُ مُــتَـنَـوِّلاً — فَـمـا زِلْتَ تُـعْـطِـي مُـنْـعِـمـاً وَتُـنِيلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تصبري: تَصَبَّرَ يَتَصَبَّرُ تَصَبُّرًا : - الشخصُ: حَمَل نفسه على الصبر أَو تكلَّف الصبر، أَي الاحتمال؛ تَصَبَّرْ صبراً جميلاً.
- تظلميه: تظَلَّم يتَظَلَّمُ تَظَلُّماً : شكا الظلمَ، أي الجور؛ تظلَّم من رئيسه في العمل / تظلَّم الشعبُ طويلاً، أي احتمل الظلم / تظلّمه حقَّه، أَي غَصَبه إياه.