أَعدَدتُ سَبحَةَ بَعدَ ما قَرِحَت
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
أَعدَدتُ سَبحَةَ بَعدَ ما قَرِحَتوَلَبِستُ شِكَّةَ حازِمٍ جَلدِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
لَن تَجمَعوا وُدّي وَمَعتَبَتيأَو يُجمَعَ السَيفانِ في غِمدِ
رواية «حماسة الخالديين»: لن يجمعوا ودّي ومَعْتبتي … أو يُجمعَ السَّيفانِ في غِمْدِ
رواية «أسماء خيل العرب وفرسانها»: لم تجمعي ودي ومعتبتي … أو يجمع السيفان في غمد
رواية «معجم الشعراء»: لن تجمعوا ودي ومتعبتي … أو يجمع السيفان في غمد
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نُعمانُ إِنَّكَ خائِنٌ خَدِعٌيُخفي ضَميرُكَ غَيرَ ما تُبدي
رواية «الشعر والشعراء»: نعمان إنّك غادر خدع … يخفى ضميرك غير ما تبدى
فَإِذَا بَدَا لَكَ نَحْتُ أَثْلَتِنَافَعَلَيكَها إِنْ كُنْتَ ذَا حَرْدٍ
رواية «حماسة الخالديين»: ماذا بدا لك نحتُ أثلتِنا … فعليكَها إن كنتَ ذا حَرْدِ
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): فَإِذا بَدا لَكَ نَحتُ أَثلَتِنا … فَعَلَيكُما إِن كُنتَ ذا حَردِ
يَأَبى لَنا أَنّا ذَوو أَنَفٍوَأُصولُنا مِن مَحتِدِ المَجدِ
إِن تَغرُ بِالخَرقاءِ أُسرَتَناتَلقَ الكَتائِبَ دونَنا تَردي
في طبعة دار المعارف: إِنْ تَغْزُ بالخَرْقاءِ أُسْرَتَنَا … تَلقَ الكتائِبَ دُونَنا تَرْدِي
أَحسِبتَنا لَحماً عَلى وَضَمٍأَم خِلتَنا في البَأسِ لا نُجدي
وَمَكَرتَ مُعتَلِياً مَخَنَّتَناوَالمَكرُ مِنكَ عَلامَةُ العَمدِ
رواية «حماسة الخالديين»: ومكرتَ مُلتمِساً مذلَّتنا … والمكْرُ منك علامةُ العَمْدِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
وَهَزَزتَ سَيفَكَ كَي تُحارِبَنافَاِنظُرُ بِسَيفِكَ مَن بِهِ تُردي
وَأَرَدتَ خُــــطَّةَ حازِمٍ بَطَلٍحيرانَ أَوبَقَهُ الَّذي يُسدي
وَلَقَد أَضاءَ لَكَ الطَريقُ وَأَنهَجَتسُبُلُ المَسالِكِ وَالهُدى يُعدي
رواية «الأمالي»، «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي»: ولقد أضاء لك الطريق وأنهجت … سبل المكارم والهدى يعدي
سند النص: قوبِل ١٠ أبيات من هذا النصّ على روايته في «المفضليات»، وصُحِّح منها بيتٌ واحد على هذه الرواية · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ٧٨ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ٢٩٦. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى ما ينقله منها ١٢ كتابًا من كتب التراث. اقرأها في «المفضليات» · طبعة لايل (أكسفورد)، القصيدة LXXVIII، ص ٥٩٢ · منهج التحقيق
عن القصيدة
هذه القصيدة من شعر يزيد الشَنّي، من قبل الإسلام، وتقع في ١١ بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
بحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن · قصائد أخرى رويّها الدال
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «الشعر والشعراء»: ابنا خذاق، البيت ٩
- «المفضليات»: (٧٨) وقال يزيد بن الخذاق الشنئ، الأبيات ٢ و٣ و٤ و٥ وغيرها
- «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: الأبيات في مكارم الأخلاق، البيت ١١
- «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي»: ذكر أبو علي قول الأعرابي هذا طالب ولد، البيت ٩
- «الدر الفريد وبيت القصيد»: حرف الألف (٨)، البيت ٧
- «الدر الفريد وبيت القصيد»: حرف الفاء، البيت ٤
- «الدر الفريد وبيت القصيد»: حرف النون (٢)، البيت ٣
- «الدر الفريد وبيت القصيد»: حرف الواو (١٧)، البيت ٩
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.