لِمَن طَلَلُّ عافٍ بِذاتِ السَلاسِلِ

الشاعر: أبو الطَمحان القَيني · البحر: الطويل

هذه القصيدة من شعر أبو الطَمحان القَيني، من المخضرمين، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

لِمَن طَلَلُّ عافٍ بِذاتِ السَلاسِلِ ... كَرَجعِ الوشومِ في ظُهورِ الأَنامِلِ

تَبَدَّت بِهِ الريحُ الصَّبا فَكَأَنَّما ... عَلَيهِ تُذَرِّي تربَهُ بِالمَناخِلِ

وَجَرَّ عَلَيهِ السَيلُ ذَيلاً كَأَنَّهُ ... إِذا اِلتَفَّ في المَيثاءِ إِسفافُ ساحِلِ

وَقَفتُ بِهِ حَتّى تَعالى لِيَ الضُحى ... أَسائِلُهُ ما إِن يَبينُ لِسائِلِ

وَلَمّا رَأَيتُ الشَوقَ مِنّي سَفاهَةً ... وَأَنَّ بُكائي عَن سَبيلِيَ شاغِلي

صَرَفتُ وَكانَ اليَأسُ مِنّي خَليقَةً ... إِذا ما عَرَفتُ الصّرمَ مِن غَير واصِلِ

بِكَالنابِئِ الفَردِ الأَرَحِّ لِلَوفِهِ ... قَوانِئُ حُمرٌ مِن خُزامى الخَمائِلِ

تهادى عَلى نِيٍّ فَجالَ كَأَنَّهُ ... حُسامٌ جَلا عَنهُ مِسَنُّ الصياقِلِ

فَفاجَأَهُ غُضفٌ ضَوارٍ ذَوابِلُ ... ضَوارِعُ وُرقٌ كَالخِطارِ الذَوابِلِ

فَجالَ وَلَم يَعكُف وَهُنَّ دَوالِفٌ ... دَوانٍ حِثاثُ الرَّكضِ غَيرُ نَواكِلِ

فَكَرَّ وَقَد أَرهقنَهُ بِسِلاحِهِ ... وَلِلَّهِ حامي سَوءةٍ لَم يُقاتِلِ

بِأَسمَرَ لَدنٍ حارِداتٍ كُعوبُهُ ... يَشُكُّ بِها الأَعضاد شُظفَ الرَحائِلِ

فَما بانَ مِن كَدحٍ وَمِن سَبقِ سابِقٍ ... فَهابَ التَوالي ما تَرى بِالأَوائِلِ

فَأنقَذَهُ اِستِبسالُهُ وَقِتالُهُ ... وَشَــــدٌّ إِذا واكَــــلتَهُ لَم يُواكِلِ

فَجالَ كَمِشحاجِ الجَهامِ عَشِيَّةً ... يَفِرُّ بِلَحمٍ خالُهُ غَيرُ وائِلِ

أَذلكَ أَم جَــــأبُ النُّســــالَةِ قــــارِحٌ ... يَطوفُ عَلى وُرقٍ خِفافٍ حَوائِلِ

تَخَيَّرَهُنَّ العونُ إِذ هُوَ راتِعٌ ... كَما طافَ سرو الخَيلِ مُذكي القَنابِلِ

إِذا ما شَحا فيهِنَّ فُوهُ لمسحَجٍ ... ليَعدِلَها كَأَنَّهُ فَرخُ زاجِلِ

رَصَفنَ رِصافاً تَهتَدي لِلَبانِهِ ... كَما يَهتَدي لِلكَيدِ نَبلُ المُناضِلِ

تَرَبَّعَ أَعلى عَرعَرٍ فَنَهاءةً ... فَأَصرابَ مَوليِّ الأَلِدَّةِ باقِلِ

بِهِ اِحتجَبا حَتّى إِذا الحَرُّ مَسَّهُ ... وَحُبّ السَّفا أَو جَفَّ ما في الشَمائِلِ

وَلَم يَبقَ إِلّا نُطفَةً في مَطِيطَةٍ ... مَعَ الطينِ فَاِستَقصَينَها بِالجَحافِلِ

فَهاجَ مُشيعاتِ الهَوى بِحَفيظَةٍ ... صَوادِقَ لَدناتٍ ظِماءِ المَفاصِلِ

فَأَورَدَهُ الظَنُّ المُرَجِّمُ فُرصَةً ... رَقيعَةَ شِربٍ بَينَ هيبٍ وَكاثِلِ

تَراءى نُجومُ الأَخذِ في حجراتِهِ ... وَتَفهَقُ في إِتراعِها في الجَداوِلِ

لَها مَشرَعٌ غَمرٌ وَخَلقاءُ رخصَةٌ ... مَنابِتُها لَم تَختَرِق بِالمَناجِلِ

يُسَلسِلنَ بَرداً خالِصاً وَعُذوبَةً ... شِفاءَ الغَليلِ وَالعُيونِ الحَواجِلِ

أَرب عَلَيها قارِبُ الماءِ بعدَما ... رَأى الشَّمسَ قَد كانَت مَدى المُتَناوِلِ

وَأَنشَأنَ نَقعاً ساطِعاً مُتَواتِراً ... وَأَتلَعنَ بِالأَعناقِ بَلهَ الكَواهِلِ

وَأَردَفَ أَدنى نَقعِهِنَّ بِمِثلِهِ ... وَهاجَ بِإضرامٍ مِنَ الشَدِّ وابِلِ

وَأَلصَقنَ بِالأَكفالِ جُبَّةَ نَحرِهِ ... لُصوقَ المَنيحِ بِالأَريبِ المُناقِلِ

تَفادَينَ مِن إِنفادِهِ وَكَأَنَّهُ ... رَقيبُ قِداحٍ مُسمِحٌ غَيرُ ناكِلِ

أَلَمّا يَئِن لي أَن تُهابَ جَريرَتي ... فَيَقصُرَ عَنّي حَيثُ يَمَّمتُ عاذِلي

دَنَت حَفظَتي وَنَصَّفَ الشَيبُ لِمَّتي ... وَخَلَّيتُ بالي لِلأُمورِ الأَثاقِلِ

وَبَيضاء مِثلِ الريمِ قَد كُنتُ خِدنَها ... رَبَت في نَعيمٍ جيدُها غَيرُ عاطِلِ

وَمُطنِبَةٍ رَهوٍ وَزَعتُ رَعيلَها ... عَلى مُشرِفِ القَطرَينِ نَهدِ المَراكِلِ

جَليدِ البَئيسِ وَالنَعيمِ يَصونُهُ ... أَمين العَراقي غَيرَ واهي الأَباجِلِ

إِذا آنَسَت أَدنى السَوامِ كَأَنَّها ... سَعالٍ وَشِبهُ الجِنِّ فَوقَ الرَحائِلِ

وَأَهلَةِ وُدٍّ قَد تَبَرَّيتُ وُدَّهُم ... وَأَبلَيتُهم في الجَهدِ بَذلي وَنائِلي

وَقِدماً غَلَبتُ الدَّهرَ لَو كُنتُ غالِبا ... وَقَضَّيتُ مِن حَقٍّ أَلَمَّ وَباطِلِ

وَإِنّي رَأَيتُ الدَّهرَ إِن تَكرَ لا يَنَم ... وَإِن أَنتَ تَغفُل تَلقَهُ غَيرَ غافِلِ

إِذا هُوَ أَفنى بَرزَخاً زيدَ مِثلُهُ ... يزادُ عَلى المنوالِ كَالمُتَطاوِلِ

فَمَن يَأمَنُ الأَيّامَ بَعدَ اِبنِ هُرمُزٍ ... وَبَعدَ أَبي قابوسَ مُذكي القَنابِلِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:

  • التف: (تَفَّ) التَّاءُ وَالْفَاءُ كَالَّذِي قَبْلَهُ. عَلَى أَنَّهُمْ يَقُولُونَ: التُّفُّ وَسَخُ الظُّفُرِ. (مقاييس اللغة)
  • السلاسل: سلسل: السَّلْسَلُ والسَّلْسَال والسُّلاسِلُ: الْمَاءُ العَذْب السَّلِس السَّهْل فِي الحَلْقِ، وَقِيلَ: هُوَ الْبَارِدُ أَيضاً. وَمَاءٌ سَلْسَلٌ وسَلْسالٌ: سَهْلُ الدُّخُولِ فِي الْحَلْقِ لعُذوبته وَصَفَائِهِ، والسُّلاسِل … (لسان العرب)
  • الصرم: صرم: الصَّرْمُ: القَطْعُ البائنُ، وَعَمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْقَطْعُ أيَّ نَوْعٍ كَانَ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم، وَقَدْ قَالُوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه؛ قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: وكنتُ إِذَا مَا الحَب … (لسان العرب)
  • الوشوم: شوم: بَنُو شُوَيْم: بَطْنٌ. (لسان العرب)
  • بالمناخل: نخل: نَخَلَ الشيءَ يَنْخُلُه نَخْلًا وتَنَخَّلَه وانْتَخَلَه: صَفَّاه واختارَه؛ وَكُلُّ مَا صُفِّيَ ليُعْزَل لُبابُه فَقَدِ انتُخِلَ وتُنُخِّلَ، والنُّخَالَة: مَا تُنُخِّل مِنْهُ. والنَّخْل: تَنْخِيلُك الدقيقَ بالمُنْخُل … (لسان العرب)
  • بكائي: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة