تـبـلَّجَ هـذا الصـبح أو كاد يفعل
الشاعر: ابن أبي البشر · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن أبي البشر، من المغرب والأندلس، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـبـلَّجَ هـذا الصـبح أو كاد يفعل — فـأقـصَـرَ واسـتـحـيـى مُـعـنَّىً مُـضلَّلُ
أتـاه نـذيـر الشـيـب قـبل أوانه — فــاقــلع عـن لذّاتـه وهـو مُـعـجَـلٌ
فـأهـلا بـضـيـف قـال هـزلي لجـده — تــرفـق فـإنـي حـيـن تـنـزل أرحـل
سـقـى ورعـة الله الشـبـابَ فـإنه — على ما جنى سترٌ من اللهو مُسبَل
بـنَـفـسِـي من شطَّت به غربة النوى — ومـن هـو فـي لحـظـي وفـكري مُمَثَّل
ومـن لجّ قـلبـي فـي هـواه وغـرّني — رضــاه فــلا يــسـلو ولا يـتـبـدل
صــحـوت وعـنـدي مـن هـواه بـقـيـة — تـعـمُّ جـمـيـع العـاشـقـيـن وتَـفضُل
عـجـبـت لطـرف قـد تَـضَـرَّج مـن دمي — فـمـا أحـمـر إلاّ خـده وهـو أكحل
وما كنت أدري قبل لقيا لحاظنا — بــأنّ الإلحــاظ ســهــم ومــقــتــل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بضيف: ضيف: ضِفْتُ الرَّجُلَ ضَيْفاً وضِيَافَةً وتَضَيَّفْتُه: نزلتُ بِهِ ضَيْفاً ومِلْتُ إِلَيْهِ، وَقِيلَ: نَزَلْتُ بِهِ وصِرْت لَهُ ضَيفاً. وضِفْتُه وتَضَيَّفْتُه: طَلَبْتُ مِنْهُ الضِّيافةَ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الْفَرَزْدَقِ: و …
- تبلج: تَبَلَّجَ يَتَبَلَّجُ تَبَلُّجاًَ : أسفر وأنار، تَبَلَّج الصبح فأخذت الأزهار تتفتح والطيور تزَغرد.- إليه: هشَّ وضحك.
- ترفق: تَرَفَّقَ يَتَرَفَّقُ تَرَفُّقاً : ـ به: عامله بلطف وألان جانبه له؛ به إذ وجده ضعيفاً. ـ به: انتفع واستعان؛ تَرَفَّق البستانيّ بالمياه الجارية وسقى زرعه. ـ عليه: اتَّكأ؛ تَرَفَّق على وسادة وثيرة.
- تعم: ثعمت الشئ: نزعته. وتثعمتنى أرض فلان، أي أعجبتني. ورواه أبو زيد بالنون.
- تنزل: تَنَزَّلَ يَتَنزَّلُ تَنزُّلا : - نَزَل في مُهِلة هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ أي تتنزَّل.- عن حقه: تنازل كه، أي تركه؛ تنزل عن حقه في الشركة لشريكه.
- رضاه: الرِضْوانُ: الرِضا، وكذلك الرُضْوانُ بالضم. والمرضاة مثله. ورضيت الشئ وارْتَضَيْتُهُ فهو مَرْضِيٌّ، وقد قالوا: مَرْضُوٌّ فجاءوا به على الأصلِ والقياسِ. ورَضيتُ عنه رِضاً مقصورٌ، وهو مصدرٌ محضٌ، والاسم الرِضاءُ ممدود، عن …