أجارتنا ان الخطوب تنوب
الشاعر: امرؤ القيس · البحر: الطويل
«أجارتنا ان الخطوب تنوب» من شعر امرؤ القيس، من العصر الجاهلي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أجارتنا ان الخطوب تنوب — واني مقيم مااقام عسيب
أجارتنا أنا غريبان هاهنا — وكل غريب للغريب نسيب
فإن تصلينا فالقرابة بيننا — وإن تصرمينا فالغريب غريب
اجارتنا مافات ليس يؤؤب — وما هو آت في الزمان قريب
وليس غريبا من تناءت دياره — ولكن من وارى التراب غريب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تصرمينا: [ص ر م]. (فعل: خماسي لازم). تَصَرَّمْتُ، أَتَصَرَّمُ، مصدر تَصَرُّمٌ. 1."تَصَرَّمَتِ السَّنَةُ دُونَ أَنْ نُنْجِزَ شَيْئاً" : اِنْقَضَتْ. "تَصَرَّمَ اللَّيْلُ". 2."تَصَرَّمَ الرَّجُلُ" : تَجَلَّدَ.
- تصلينا: تَصَلَّى يَتَصَلَّى تَصَلَّ تَصَلِّيًا [صلو وصلي]: - النارَ وبها؛ اصطلى بها، أي استدفأَ أو قاسى حرّها.
- دياره: الدَّيَّارُ : صاحبُ الدَّيْر الذي يسكنه.
- عسيب: العَسِيبُ :- من القَدَم والريش: ظاهرهما طولاً.- الذَّنَبِ: عظمُهُ أو منبت الشـعر فيه.-: سَعَفُ النخل المستقيمة يكشط خوصُها.-: ما لم ينبت عليـه الخوصُ.-: شَقٌّ في الجبل ج أَعْسِبةٌ وعُسُبٌ وعُسبْانٌ.