حذرت الحب لو أغنى حذاري
الشاعر: البحتري · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عامة
«حذرت الحب لو أغنى حذاري» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 46 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَذِرتُ الحُبَّ لَو أَغنى حِذاري ... وَرُمتُ الفَرَّ لَو نَجّى فِراري
وَمازالَت صُروفُ الدَهرِ حَتّى ... غَدَت أَسماءُ شاسِعَةَ المَزارِ
وَما أُعطى القَرارَ وَقَد تَناءَت ... وَهَذا الحُبُّ يَمنَعُني قَراري
يَغارَ الوَردُ أَن سَفَرَت وَيَبدو ... تَغَيُّرُ كَأبَةً في الجُلَّنارِ
هَواكِ أَلَجَّ في عَيني قَذاها ... وَخَلّى الشَيبَ يَلعَبُ في عِذاري
بِما في وَجنَتَيكِ مِنِ اِحمِرارِ ... وَما في مُقلَتَيكِ مِنِ اِحوِرارِ
لَئِن فارَقتُكُم عَبَثاً فَإِنّي ... عَلى يَومِ الفِراقِ لَجِدُّ زارِ
وَكَم خَلَّيتُ عِندَكِ مِن لَيالٍ ... مُعَشَّقَةٍ وَأَيّامٍ قِصارِ
فَهَل أَنا بائِعٌ عَيشاً بِعَيشٍ ... مَضى أَو مُبدِلٌ داراً بِدارِ
أَعاذِلَتي عَلى أَسماءَ ظُلماً ... وَإِجراءِ الدُموعِ لَها الغِزارِ
مَتى عاوَدتِني فيها بِلَومٍ ... فَبِتِّ ضَجيعَةً لِلمُستَعارِ
لِأَسلَحَ حينَ يُمسي مِن حُبارى ... وَأَضرَطَ حينَ يُصبِحُ مِن حِمارِ
إِذا أَحبابُهُ أَمسَوا عَشِيّاً ... أَعَدّوا وَاِستَعَدّوا لِلبَوارِ
إِذا أَهوى لِمَرقِدِهِ بِلَيلٍ ... فَيا خَزيَ البَراذِعِ وَالسَراري
وَيا بُؤسَ الضَجيعِ وَقَد تَطَلّى ... بِخِلطَي جامِدٍ مَعَهُ وَجارِ
وَما كانَت ثِيابُ المُلكِ تُحشى ... جَريرَةَ بائِلٍ فيهِنَّ خارِ
فَلَو أَنّا اِستَطَعنا لَاِفتَدَينا ... قَطوعَ الرَقمِ مِنهُ بِالبَوارِ
يُبيدُ الراحَ في يَومِ النَدامى ... وَيُفني الزادَ في يَومِ الخُمارِ
يَعُبُّ فَيُنفِدُ الصَهباءَ جِلفٌ ... قَريبُ العَهدِ بِالدِبسِ المُدارِ
رَدَدناهُ بِرُمَّتِهِ ذَليلاً ... وَقَد عَمَّ البَرِيَّةَ بِالدَمارِ
وَكانَ أَضَرَّ فيهِم مِن سُهَيلٍ ... إِذا أَوبا وَأَشأَمَ مِن قُدارِ
تَفانى الناسُ حَتّى قُلتُ عادوا ... إِلى حَربِ البَسوسِ أَوِ الفِجارِ
فَلَولا اللَهُ وَالمُعتَزُّ بِدنا ... كَما بادَت جَديرٌ مِن وَبارِ
تَدارَكَ عُصبَةً مِنّا حَيارى ... عَلى جُرفٍ مِنَ الحَدَثانِ هارِ
تَلافاهُم بِطولٍ مِنهُ جَمٍّ ... وَعَفوٍ شامِلٍ بَعدَ اِقتِدارِ
إِمامُ هُدىً يُحَبَّبُ في التَأَنّي ... وَيُخشى في السَكينَةِ وَالوَقارِ
إِذا نَظَرَ الوُفودُ إِلَيهِ قالوا ... أَبَدرُ اللَيلِ أَم شَمسُ النَهارِ
لَهُ الفَضلانِ فَضلُ أَبٍ وَأُمٍّ ... وَطيبُ الخيمِ في كَرَمِ النِجارِ
هَزَرناهُ لِأَحداثِ اللَيالي ... فَأَحمَدنا مَضارِبَ ذي الفَقارِ
أَميرَ المُؤمِنينِ نَداكَ بَحرٌ ... إِذا ما فاضَ غَضَّ مِنَ البِحارِ
لَأَنتَ أَمَدُّ بِالمَعروفِ كَفّاً ... وَأَوهَبُ لِلُّجَينِ وَلِلنُضارِ
وَأَحفَظُ لِلذِمامِ إِذا مَتَتنا ... إِلَيكَ بِهِ وَأَحمى لِلذِمارِ
لَئِن تَمَّ الفِداءُ كَما رَجَونا ... بِيُمنِكَ بَعدَ مُكثٍ وَاِنتِظارِ
فَمِن أَزكى خِلالِكَ أَن تُفادي ... إِلى الأَهلينَ مِنهُم وَالدِيارِ
بَذَلتَ المالَ فيهِم كَي يَعودوا ... إِلى الأَهلينَ مِنهُم وَالدِيارِ
فَيا لَكِ فَعلَةً يُهدى نَثاها ... إِلى أَهلِ المُحَصَّبِ وَالجِمارِ
حَبَوتَ بِحُسنِ سُمعَتِها وَصيفاً ... فَنالَ بِنُبلِها شَرَفَ الفَخارِ
رَعَيتَ أَمانَةً مِنهُ وَنُصحاً ... وَأَنتَ مُوَفَّقٌ في الاِختِيارِ
وَفازَ مِنَ الوَفاءِ لَكُم عَزيزاً ... وَخاطَرَ عِندَ تَغريرِ الخِطارِ
وَآثَرَكُم وَلَم يُؤثِر عَلَيكُم ... وَقَد شَرَعَت لَهُ دُنيا المُعارِ
إِذا ما قَرَّبوهُ وَآنَسوهُ ... غَلا في البُعدِ عَنهُم وَالنِفارِ
حَياءً أَن يُقالَ أَتى بِغَدرٍ ... وَنُبلاً أَن يَحُلَّ مَحَلَّ عارِ
وَهِمَّةُ مُستَقِلِّ النَفسِ يَسمو ... بِهِمَّتِهِ إِلى الرُتَبِ الكِبارِ
شَكَرتُكَ بِالقَوافي عَن شَفيعي ... إِلَيكَ وَصاحِبي الأَدنى وَجاري
وَمَولاكَ الَّذي مازِلتَ تَرضى ... وَتَحمَدُ غَيبَهُ في الاِختِيارِ
فَلا نَعدَم بَقاءَكَ في سُرورٍ ... وَعِزٍّ ما سَرى الظَلماءَ سارِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجلنار: جلنر: الجُلَّنارُ: معروف. (لسان العرب)
- الفر: (فَرَّ) الْفَاءُ وَالرَّاءُ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: فَالْأَوَّلُ الِانْكِشَافُ وَمَا يُقَارِبُهُ مِنَ الْكَشْفِ عَنِ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي جِنْسٌ مِنَ الْحَيَوَانِ، وَالثَّالِثُ دَالٌّ عَلَى خِفَّةٍ وَطَيْشٍ. فَالْأَوَّلُ قَ … (مقاييس اللغة)
- القرار: قرر: القُرُّ: البَرْدُ عَامَّةً، بِالضَّمِّ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: القُرُّ فِي الشِّتَاءِ وَالْبَرْدُ فِي الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ، يُقَالُ: هَذَا يومٌ ذُو قُرٍّ أَي ذُو بَرْدٍ. والقِرَّةُ: مَا أَصاب الإِنسانَ وَغَيْرَهُ مِن … (لسان العرب)
- تناءت: تنأ: تَنَأَ بِالْمَكَانِ يَتْنَأُ: أَقامَ وقَطَن. قَالَ ثَعْلَبٌ: وَبِهِ سُمِّي التَّانِئُ مِنْ ذَلِكَ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا مِنْ أَقبح الْغَلَطِ إِن صَحَّ عَنْهُ، وخَلِيقٌ أَن يَصحّ لأَنه قَدْ ثَبَتَ فِي أَماليه … (لسان العرب)
- حذاري: حذر: الحِذْرُ والحَذَرُ: الْخِيفَةُ. حَذِرَهُ يَحْذَرُهُ حَذَراً واحْتَذَرَهُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، وأَنشد: قلتُ لقومٍ خَرجُوا هَذالِيلْ: ... احْتَذِرُوا لَا يَلْقَكُمْ طَمالِيلْ ورجلُ حَذِرٌ وحَذُرٌ[[. قوله: [ … (لسان العرب)
- حذرت: حذر: الحِذْرُ والحَذَرُ: الْخِيفَةُ. حَذِرَهُ يَحْذَرُهُ حَذَراً واحْتَذَرَهُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، وأَنشد: قلتُ لقومٍ خَرجُوا هَذالِيلْ: ... احْتَذِرُوا لَا يَلْقَكُمْ طَمالِيلْ ورجلُ حَذِرٌ وحَذُرٌ[[. قوله: [ … (لسان العرب)