غرام ما أتيح من الغرام
الشاعر: البحتري · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة رومانسية
«غرام ما أتيح من الغرام» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غَرامٌ ما أُتيحَ مِنَ الغَرامِ — وَشَجوٌ لِلمُحِبِّ المُستَهامِ
عَشيتُ عَنِ المَشيبِ غَداةَ أَصبو — بِذِكرِكِ أَو صَمِمتُ عَنِ المَلامِ
أَيا قَمَرَ التَمامِ أَعَنتَ ظُلماً — عَلَيَّ تَطاوُلَ اللَيلِ التَمامِ
أَما وَفُتورِ لَحظِكِ يَومَ أَبقى — تَصَرُّفُهُ فُتوراً في عِظامي
لَقَد كَلَّفتِني كَلَفاً أُعَنّى — بِهِ وَشَغَلتِني عَمّا أَمامي
سَيُقتَلُ في المَسيرِ إِذا رَحَلنا — غَليلٌ كانَ يَمرَضُ في المُقامِ
أَساءَ لَهيبُ خَدٍّ مِنكِ تَدمى — مَحاسِنُهُ بِقَلبٍ فيكِ دامِ
أُعيذُكِ أَن يُراقَ دَمٌ حَرامٌ — بِذاكِ الدَلِّ في شَهرٍ حَرامِ
مُحَمَّدُ يا اِبنَ عَبدِ اللَهِ لَولا — نَداكَ لَفاضَ مَعروفُ الكِرامِ
وَما لِلنَجمِ إِلّا طولُ قَومِ — بِهِم تَسمو بِفَخرِكَ أَو تُسامي
لَكُم بَيتُ الأَعاجِمِ حَيثُ يُبنى — وَمُفتَخَرُ المَرازِبَةِ العِظامِ
يَلومُكَ في النَدى مَن لَم يُوَرَّث — عُلا الشَرَفِ الَّذي عَنهُ تَحامى
فِداؤُكَ صاحِبُ النَسَبِ المُعَمّى — مِنَ الأَقوامِ وَالخُلُقِ الكَهامِ
فَما اِستُجديتَ إِلّا جِئتَ عَفواً — كَفَيضِ البَحرِ أَو صَوبِ الغَمامِ
وَكَم مِن سُؤدُدٍ غَلَّستَ فيهِ — وَلَم تَربَع عَلى النَفَرِ النِيامِ
أَراجِعَتي يَداكَ بِأَعوَجِيٍّ — كَقَدحِ النَبعِ في الريشِ اللُؤامِ
بِأَدهَمَ كَالظَلامِ أَغَرَّ يَحلو — بِغُرَّتِهِ دَياجيرَ الظَلامِ
تَقَدَّمَ في العِنانِ فَمَدَّ مِنهُ — وَضَبَّرَ فَاِستَزادَ مِنَ الحِزامِ
تَرى أَحجالَهُ يَصعَدنَ فيهِ — صُعودَ البَرقِ في الغَيمِ الجَهامِ
وَما حَسَنٌ بِأَن تُهديهِ فَذّاً — سَليبَ السَرجِ مَنزوعَ اللِجامِ
فَأَتمِم ما مَنَعتَ بِهِ وَأَفضِل — فَما الإِفضالُ إِلّا بِالتَمامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المستهام: المُسْتَهَامُ [هيم]:- من القلوبِ: الهائِم؛ لا شِفاءَ للقلب المُستهام إلاّ بلقاءِ الحبيب.
- بذكرك: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه …
- تصرفه: تَصَرَّفَ يَتَصَرَّفُ تَصَرُّفاً : - الشخصُ: سلك سلوكاً معيَّناً؛ يتصرف هذا الولدُ تصرُّف الكبار. - في الأَمرِ: أداره أو استعمله بحدود معيّنة؛ أوكل إليه أمر التصرُّف بأملاكه. - ت المياهُ: انسابت في مجارٍ معيّنة. - تِ الك …
- تطاول: تَطَاوَلَ يَتَطَاوَلُ تَطَاوُلاً : امتدَّ فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ. - إليه: مَدَّ عنقه ليراه. - عليه: اعتدى عليه؛ تطاول عليه ضرباًً. - وا: تبارَوْا في الطول؛ تطاولت الفتياتُ / تطاولوا في البنيان.
- رحلنا: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح …