إن استراقك يا جرير قصائدي

الشاعر يدعو بالقبح والذم على رحم وبطن أم جرير التي حملت به متأسفاً وساخراً من أنها أخرجت إلى الدنيا شخصاً مثل جرير

أزرى بحربك أي عاب حربك، وأضعفها، وأذهب هيبتها وقيمتها. أن أمك لم تكن... يرجع الشاعر سبب ضعف الخصم وجبنه إلى اصله ونسبه من جهة امه. إلا اللئام من الفحولة تفحل: يصف أم الخصم بأنها لم تكن تنكح أو تتزوج إلا من أراذل الرجال ولئامهم (اللئام من الفحولة) وبالتالي فإن النسل الناتج (الخصم نفسه) جاء ضعيفاً، …

يتحدى الفرزدق جريرًا ويعيره بنسبه، قائلا له : إن حاولت أن تنسب نفسك إلى غير أبيك الحقيقي عطية طلباً لنسب أشرف أو قبيلة أعز، فلن يقبلك أحد. وستعود صاغراً ذليلاً إلى أبيك الحقيقي. يختم البيت بتشبيه بليغ ومقذع؛ حيث يصف حال جرير عند رجوعه ذليلاً بـ "كأن أنفك دمل". والأنف في الثقافة العربية هو رمز العزة …