إن استراقك يا جرير قصائدي
الشاعر: الفرزدق · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة هجاء
«إن استراقك يا جرير قصائدي» من شعر الفرزدق، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنَّ اِستِراقَكَ يا جَريرُ قَصائِدي — مِثلُ اِدِّعاءِ سِوى أَبيكَ تَنَقَّلُ
وَاِبنُ المَراغَةَ يَدَّعي مِن دارِمٍ — وَالعَبدُ غَيرَ أَبيهِ قَد يَتَنَحَّلُ
لَيسَ الكِرامُ بِناحِليكَ أَباهُمُ — حَتّى تُرَدُّ إِلى عَطِيَّةَ تُعتَلُ
وَزَعَمتَ أَنَّكَ قَد رَضيتَ بِما بَنى — فَاِصبِر فَما لَكَ عَن أَبيكَ مُحَوَّلُ
وَلَئِن رَغِبتَ سِوى أَبيكَ لِتَرجِعَن — عَبداً إِلَيهِ كَأَنَّ أَنفَكَ دُمَّلُ
أَزرى بِجَريِكَ أَنَّ أُمُّكَ لَم تَكُن — إِلّا اللَئيمَ مِنَ الفُحولَةِ تُفحَلُ
قَبَحَ الإِلَهُ مَقَرَّةً في بَطنِها — مِنها خَرَجتَ وَكُنتَ فيها تُحمَلُ
وَإِذا بَكَيتَ عَلى أُمامَةَ فَاِستَمِع — قَولاً يَعُمُّ وَتارَةً يُتَنَخَّلُ
أَسَأَلتَني عَن حُبوَتي ما بالُها — فَاِسأَل إِلىخَبَري وَعَمّا تَسأَلُ
فَاللُؤمُ يَمنَعُ مِنكُمُ أَن تَحتَبوا — وَالعِزُّ يَمنَعُ حُبوَتي لا تُحلَلُ
وَاللَهُ أَثبَتَها وَعِزٌّ لَم يَزَل — مُقعَنسِساً وَأَبيكَ ما يَتَحَوَّلُ
جَبَلي أَعَزُّ إِذا الحُروبُ تَكَشَّفَت — مِمّا بَنى لَكَ والِداكَ وَأَفضَلُ
إِنّي اِرتَفَعتُ عَلَيكَ كُلَّ ثَنِيَّةٍ — وَعَلَوتُ فَوقَ بَني كُلَيبٍ مِن عَلُ
هَلّا سَأَلتَ بَني غُدانَةَ ما رَأَوا — حَيثُ الأَتانُ إِلى عَمودِكَ تَرحَلُ
كَسَرَت ثَنِيَّتَكَ الأَتانُ فَشاهِدٌ — مِنها بِفيكَ مُبَيَّنٌ مُستَقبَلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادعاء: [د ع و]. (مصدر اِدَّعَى). "هُوَ كَثِيرُ الادِّعَاءِ": كَثِيرُ الزَّعْمِ وَالافْتِخَارِ بِما لَيْسَ لَهُ.
- استراقك: [س ر ق]. (مصدر اِسْتَرَقَ). "اِسْتِرَاقُ السَّمْعِ": الاِسْتِمَاعُ في خَفَاءٍ.
- بجريك: بجر: البَجَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: خروجُ السُّرَّة ونُتُوُّها وغِلَظُ أَصلِها. ابْنُ سِيدَهْ: البُجْرَةُ السُّرَّةُ مِنَ الإِنسان وَالْبَعِيرِ، عَظُمَتْ أَو لَمْ تَعْظُمْ. وبَجَرَ بَجْراً، فَهُوَ أَبْجَرُ إِذا غَلُظَ أَصلُ س …
- بطنها: بطن: البَطْنُ مِنَ الإِنسان وسائِر الْحَيَوَانِ: معروفٌ خِلَافَ الظَّهْر، مذكَّر، وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ أَن تأْنيثه لغةٌ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شاهدُ التَّذْكِيرِ فِيهِ قولُ ميّةَ بنتِ ضِرار: يَطْوي، إذا مَا الشُّحُّ أ …
- تعتل: تَعَتَّلَ يَتَعَتَّلُ تَعَتُلاً : انجرّ جراً عنيفاً وانجذب؛ تَعَتَّلَ إلى السجن / لا أَتَعَتَّلُ معك، أي لا أبرح مكاني.
- تفحل: تَفَحَّلَ يَتَفَحَّلً تَفَحُّلاً :- الشجرُ لم يحمل ثمراً؛ قرّر اقتلاع الأشجار إلَى تفحَّلت.-: تشبَّه بالفحل، أي بالذكر القويّ من كل حيوان.
- تنقل: تَنَقَّلَ يَتَنَقَّلُ تنَقُّلاً .- من مكان إلى آخر: تحوَّل؛ تنقَّل من القرية إلى المدينة/ تنقَّل في وظائف الدولة/ تنقّل الخبرُ بسرعة، أي شاع/ تنقل فىِ مدارج العرفان، أي تدرَّج إلى العلا.-: أكل النُّقْل، وهو ما يؤكل مع ال …