اسقنيها بسواد
الشاعر: ابو نواس · البحر: مجزوء الرمل · الغرض: قصيدة رثاء
«اسقنيها بسواد» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرمل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اِسقِنيها بِسَوادِ — قَبلَ تَغريدِ المُنادي
مِن كُمَيتٍ بَلَغَت في ال — دَنِّ أَقصى مُستَزادِ
رَضِعَت وَالدَهرَ ثَدياً — وَتَلَتهُ في الوِلادِ
فَهيَ فيها كُلُّ ما يَب — لُغُ مَقروحُ الفُؤادِ
سُمتُها عِندَ يَهودِي — يٍ خَصيبِ المُستَرادِ
فَشَرِبنا شُربَ قَومٍ — عَطِشوا مِن عَهدِ عادِ
بَينَ أَفياءِ عَريشٍ — عَمَدوهُ بِعِمادِ
وَدِنانٍ مُسنَداتٍ — مُعلَماتٍ بِمِدادِ
أَنفَذوهُنَّ بِطَعنٍ — مِثلَ أَفواهِ المَزادِ
ثُمَّ لَمّا مَزَجوها — وَثَبَت وَثبَ الجَرادِ
ثُمَّ لَمّا شَرِبوها — أَخَذَت أَخذَ الرُقادِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المنادي: المُنَادَى [ ندو]: مفعـ.-: المَدْعُوُّ بصوت مرتفع.-: هو، في النحو، اسم يسبقه نداء؛ في قولنا يا زينبُ تكون زينبُ المنادى.
- الولاد: لادَّ يُلاَدُّ مُلاَدَّةً ولِدَاداً :- ـه: شدَّد في خصومته؛ لادَّه مع مرور الأيّام على بَدْءِ الخصومة.- عنه: دفع؛ لادَّ الأذى عن صديقه.
- بسواد: السُّؤَادُ : داءُ يأخُذُ شاربَ الماء المِلح.
- بعماد: العِمَادُ : خشبة تُسند عليها الخيمة، العمودُ، كل ما رَفَع شيئاً أي دعامة رأسيَّة؛ رفع السقفُ على أربعة عُمُدٍ / هو رفيع العِماد أو طويله، أي شريف.-: رتبة عسكرِيَّة عالية؛ رتبة العماد تعلو رتبة اللِّواء ج عُمُدٌ.-: سرٌّ م …
- بمداد: المِدَادُ : سائلٌ يُكتبُ به قُلْ لَوْ كَانَ البَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي. -: السّماد. -: ما مددْتَ به السِّراجَ مِن زَيْتٍ ونحوه. -: الِمثال والطّريقة؛ هم …
- تغريد: جمع: ـات. [غ ر د]. (مصدر غَرَّدَ). "تَغْرِيدُ العَصَافِيرِ" : زَقْزَقَتُهَا، تَرْدِيدُ أَصْوَاتِهَا.