إذا المشكلات تصدين لي
الشاعر: أبو الأسود الدؤلي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة قصيرة
«إذا المشكلات تصدين لي» من شعر أبو الأسود الدؤلي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِذا المُشكِلاتُ تَصَدَّينَ لي — كَشَفتُ حَقائِقَها بِالنَظَر
وَإِن بَرَقَت في مُخَيَلِ الصَوا — بِ عَمياءُ لا يَجتَليها البَصَر
مُقَنَّعَةً بِغُيوبِ الأُمور — وَضَعتُ عَلَيها صَحيحُ الفِكَر
لِساناً كَشِقشِقَةِ الأَرحَبي — يِ أَو كَالحُسامِ البَتّارِ الذَكَر
وَقَلباً إِذا اِستَقطَنتهُ الهُمو — مُ أَربى عَلَيها بِزاهي الدُرَر
وَلَستُ بِإِمَّعَةٍ في الرِجالِ — أُسائِلُ هَذا وَذا ما الخَبَر
وَلَكِنَّني مِذربُ الأَصغَرَينِ — أُبيِّن مَع ما مَضى ما غَبَر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البتار: البَتَّارُ : الشديد القطع؛ قاتلَ عنترة بسيف بتَّار.
- الدرر: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ …
- الصوا: قال الاصمعي: الصاءة مثال الطاعة: ما يخرج من رَحِمِ الشاةِ بعد الولادة من القَذى، يقال: أَلْقَتِ الشاةُ صاءَتَها. وصَيَّأْتُ رأسي تصييئا، إذا غسلته وثورت وسخه ولم تنقه.
- بالنظر: نظر: النَّظَر: حِسُّ الْعَيْنِ، نَظَره يَنْظُره نَظَراً ومَنْظَراً ومَنْظَرة ونَظَر إِليه. والمَنْظَر: مَصْدَرُ نَظَر. اللَّيْثُ: الْعَرَبُ تَقُولُ نَظَرَ يَنْظُر نَظَراً، قَالَ: وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الْمَصْدَرِ تَحْمِلُه …
- بزاهي: الزَّاهِي [زهو]: فا. -: المُشرق؛ له لونٌ زاهٍ / كانت أيّامه زاهية / نبات زاهٍ . -: الحسنُ المنظر؛ وجهٌ زاهٍ / فتيان زاهُون.