لا يـمـنـعـنَّكـَ مـن بـغـاءِ
الشاعر: إسحاق الموصلي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر إسحاق الموصلي، من العصر العباسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا يـمـنـعـنَّكـَ مـن بـغـاءِ — الخـيـرِ تَـعـقادُ التمائِم
لا والتَّشـاؤمُ بـالعـطـاس — ولا التـقَـسُّمـُ بـالأزالم
ولقــد غــدوت وكــنــتُ لا — أغــدو عــلى واقٍ وحـاتِـم
فإذا الأشائمُ كالأيامِن — والأيــامــنُ كــالأشــائِم
وكــــذاك لا خـــيـــرٌ ولا — شـــرٌ عـــلى أحــد بــدائم
قَـد خُـطَّ ذلكَ فـى الزَّبـورِ — الأوِّليـــــاتِ القـــــدائم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التقسم: تَقَسَّمَ يَتَقَسَّم تَقَسُّماً : تفرَّق إلى فرق أو أقسام؛ يَتَقَسَّم البحث إلى عدَّة فصول.- وا الشيءَ: اقتسموه، أي أخذ كلّ منهم نصيبَه منه؛ تقسّموا إِرث أبيهم.- ته الهموم. وزّعت خواطره وأفكاره.
- الزبور: الزَّبُورُ : الكتابُ المزبورُ، أي المكتوب، وغلب على صحف داوود عليه السّلام وآتَيْنَا دَاوود زَبُورًا / فَإنْ كَذَّبُوكَ فقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قبْلِكَ جَاؤوا بالبَيِّناتِ وَالزُّبُرِ ج زُبُرٌّ.
- بالعطاس: العُطَاسُ : مصـ.-: تهيّج في الغشاء الداخليّ من الأنف يتبعه اندفاع الهواء منه بعنف مع صوت؛ إنَّ رائحة الفلفل تسبب له عطاساَ شديداً.-: الصبح؛ استيقظت قبل طلوع العُطاس.
- بدائم: الدَّائِمُ [دوم]: نا.-: اللَّهُ تعالَى.-: الثَّابت والمستمرّ والباقيتَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وظِلُّها/ الماءُ الدَّائِم، هو الساكن لا يجري/ هو يُحْسِن للنَّاس دائماً، أي في كلِّ وقت.
- بغاء: بغا: بَغَى الشيءَ بَغْواً: نَظَر إِلَيْهِ كَيْفَ هُوَ. والبَغْوُ: مَا يَخْرُجُ مِنْ زَهْرةِ القَتادِ الأَعْظَمِ الْحِجَازِيِّ، وَكَذَلِكَ مَا يَخْرُجُ مِنْ زَهْرَة العُرْفُط والسَّلَم. والبَغْوَةُ: الطَّلْعة حِينَ تَنْشَ …