من «كتاب الأغاني» لأبي الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)
أخبار عليّ بن الجهم ونسبه
الصفحة ٢ من ٢
ماذا روى «كتاب الأغاني» عن علي بن الجهم؟
فقال:
يَشتاقُ كُلُّ غَريبٍ عِندَ غُربَتِهِوَيَذكُرُ الأَهلَ وَالجيرانَ وَالوَطَنا
وَلَيسَ لي وَطَنٌ أَمسَيتُ أَذكُرُهُإِلّا المَقابِرَ إِذ صارَت لَهُم وَطَنا
حدّثني عمّي قال أنشدنا أحمد بن عبيد ومحمد بن سعد لعليّ بن الجهم وفيه غناء:
صوت
لو تنصّلت إلينالوهبنا لك ذنبك
بأبي ما أبغض العيش إذا فارقت قربك
لَيتَني أَملِكُ قَلبيمِثلَ ما تَملِكُ قَلبَكْ
أيّها الواثق باللّه لقد ناصحت ربّك
ما رأى النّاس إماماأنهب الأموال نهبك
أَصبَحَت حُجَّتُكَ العُليا وَحِزبُ اللَهِ حِزبَكْ
الغناء لعريب رمل. وفيه لغيرها هزج.
حدّثني عمّي قال حدّثنا محمد بن سعد قال: كان عليّ بن الجهم قد مدح أبا أحمد بن الرّشيد فلم يعطه شيئا، فقال يهجوه:
يا أبا أحمد لا ينجي من الشّعر الفرار
لبني العبّاس أحلام عظام ووقار
وَلَهُم في الحَربِ إِقدامٌ وَرَأيٌ وَاِصطِبارُ
ولهم ألسنة تبري كما تبري الشّفار
ولعطفيك عن المجد شماس وازورار
حدّثني جحظة وعمّي قالا حدّثنا عبيد اللّه بن عبد اللّه بن طاهر قال: دخل إلينا عليّ بن الجهم بعقب موت أبي والمجلس حافل بالمعزّين، فمثل قائما وأنشدنا يرثيه:
أيّ ركن وهى من الإسلامأيّ يوم أخنى على الأيّام
جلّ رزء الأمير عن كلّ رزءأدركته خواطر الأوهام
سَلَبَتنا الأَيّامُ ظِلّاً ظَليلاًوَأَباحَت حِمىً عَزيزَ المَرامِ
يا بني مصعب حللتم من الناس محلّ الأرواح في الأجسام
فَإِذا رابَكُم مِن الدَهرِ رَيبٌعَمَّ ما خَصَّكُم جَميعَ الأَنامِ
انظروا هل ترون إلّا دموعاشاهدات على قلوب دوامي
من يداوي الدّنيا ومن يكلأ الملك لدى فادح الخطوب العظام
نَحنُ مُتنا بِمَوتِهِ وَأَجَلُّ الخَطبِ مَوتُ الساداتِ وَالأَعلامِ
لَم يَمُت وَالأَميرُ طاهِرُ حَيٌّدائِمُ الإِنتِقامِ وَالإِنعامِ
وهو من بعده نظام المعاليوقوام الدّنيا وسيف الإمام
قال: فما أذكر أني بكيت أو رأيت في دورنا باكيا أكثر من يومئذ.
حدّثني عمّي قال حدّثنا أبو الدّهقانة النّديم قال: دخلنا يوما إلى المعتزّ وهو مصطبح على صوت اختاره واقترحه على عريب، وأظنّ الصنعة لها، فلم يزل يشرب عليه بقيّة يومه، فلمّا سكر أمر لها بثلاثين ألف درهم، وفرّق على الجلساء كلّهم الجوائز والطّيب والخلع.
والصوت:
العَينُ بَعدَكَ لَم تَنظُر إِلى حَسَنِوَالنَفسُ بَعدَكَ لَم تَسكُن إِلى سَكَنِ
كأنّ نفسي إذا ما غبت غائبةحتى إذا عدت لي عادت إلى بدني
والشعر لعليّ بن الجهم.
حدّثني جحظة ومحمد بن خلف وكيع وعمّي قالوا جميعا حدّثنا عبيد اللّه بن عبد اللّه بن طاهر قال: لمّا أطلق أبي طاهر عليّ بن الجهم من الحبس أقام معه بالشّاذياخ مدّة. فخرجوا يوما إلى الصّيد، واتّفق لهم مرج كثير الطير والوحش، وكانت أيّام الزّعفران، فاصطادوا صيدا كثيرا حسنا، وأقاموا يشربون على الزّعفران. فقال علي بن الجهم يصف ذلك:
وطئنا رياض الزّعفران وأمسكتعلينا البزاة البيض حمر الدّرارج
ولم تحمها الأدغال منّا وإنّماأبحنا حماها بالكلاب النوابج
بمستروحات سابحات بطونهاعلى الأرض أمثال السّهام الزّوالج
ومستشرفات بالهوادي كأنهاوما عقفت منها رؤوس الصّوالج
وَمِن دالِعاتٍ أَلسُناً فَكَأَنَّهالِحىً مِن رِجالٍ خاضِعينَ كَواسِجِ
فلينا بها الغيطان فليا كأنّهاأنامل إحدى الغانيات الحوالج
فقل لبغاة الصّيد هل من مفاخربصيد وهل من واصف أو مخارج
قَرَنّا بُزاةً بِالصُقورِ وَحَوَّمَتشَواهينُنا مِن بَعدِ صَيدِ الزَمامِجِ
حدّثني عمّي قال حدّثنا محمد بن سعد قال: كتب عليّ بن الجهم إلى المتوكّل وهو محبوس:
صوت
أَقِلني أَقالَكَ مَن لَم يَزَليَقيكَ وَيَصرِفُ عَنكَ الرَدى
ويغذوك بالنّعم السابغاتوليدا وذا ميعة أمردا
وَتَجري مُقاديرُهُ بِالَّذيتُحِبُّ إِلى أَن بَلَغتَ المَدى
ويعليك حتى لو انّ السماءتنال لجاوزتها مصعدا
فَما بَينَ رَبِّكَ جَلَّ اِسمُهُوَبَينَكَ إِلّا نَبِيُّ الهُدى
فَــــشُــــكــــراً لِأَنعُمِهِ إِنَّهُإِذا شُكِرَت نِعمَةٌ جَدَّدا
وَعَفوَكَ عَن مُذنِبٍ خاضِعٍقَرَنتَ المُقيمَ بِهِ المُقعِدا
إِذا اِدَّرَعَ اللَيلَ أَفضى بِهِإِلى الصُبحِ مِن قَبلِ أَن يَرقُدا
عفا اللّه عنك ألا حرمةتعوذ بفضلك أن أبعدا
لئن جلّ ذنب ولم أعتمدلأنت أجلّ وأعلى يدا
أَلَم تَرَ عَبداً عَدا طَورَهُوَمَولىً عَفا وَرَشيداً هَدى
وَمُفسِدَ أَمرٍ تَلافَيتَهُفَعادَ فَأَصلَحَ ما أَفسَدا
فلا عدت أعصيك فيما أمرت حتى أزور الثّرى ملحدا
وَإِلّا فَخالَفتُ رَبَّ السَماءِوَخُنتُ الصَديقَ وَعِفتُ النَدى
وكنت كعزّون أو كابن عمرومبيح العيال لمن أولدا
يكثّر في البيت صبيانهيغيظ بهم معشرا جسّدا
حدّثني عمّي قال حدّثنا محمد بن سعد قال: لمّا فلج ابن أبي دواد شمت به عليّ بن الجهم وأظهر ذلك له وقال فيه:
لَم يَبقَ مِنكَ سِوى خَيالِكَ لامِعاًفَوقَ الفِراشِ مُمَهَّداً بِوِسادِ
فَرِحَت بِمَصرَعِكَ البَرِيَّةُ كُلُّهامَن كانَ مِنهُم موقِناً بِمَعادِ
كَم مَجلِسٍ لِلَّهِ قَد عَطَّلتَهُكَي لا يُحَدَّثَ فيهِ بِالإِسنادِ
ولكم مصابيح لنا أطفأتهاحتى يزول عن الطريق الهادي
وَلَكَم كَريمَةِ مَعشَرٍ أَرمَلتَهاوَمُحَدِّثٍ أَوثَقتَ في الأَقيادِ
إِنَّ الأُسارى في السُجونِ تَفَرَّجوالَمّا أَتَتكَ مَواكِبُ العُوّادِ
وغدا لمصرعك الطبيب فلم يجدشيئا لدائك حيلة المرتاد
فَذُقِ الهَوانَ مُعَجَّلاً وَمُؤَجَّلاًوَاللَهُ رَبُّ العَرشِ بِالمِرصادِ
لا زال فالجك الذي بك دائباوفجعت قبل الموت بالأولاد
نطق الهوى بجوى هو الحقّوملكتني فليهنك الرّقّ
رفقا بقلبي يا معذّبهرفقا وليس لظالم رفق
وإذا رأيتك لا تكلّمنيضاقت عليّ الأرض والأفق
يا رحمة للغريب بالبلد النازح ما ذا بنفسه صنعا
فارق أحبابه فما انتفعوابالعيش من بعده وما انتفعا
وقال لمغنّ حضر معه مجلسا وكان غير طيّب:
كُنتُ في مَجلِسٍ فَقالَ مُغَنّي القَومِ كَم بَينَنا وَبَينَ الشِتاءِ
فذرعت البساط منّي إليهقلت هذا المقدار قبل الغناء
فَإِذا ما عَزَمتَ أَن تَتَغَنّىآذَنَ الحَرُّ كُلُّهُ بِاِنقِضاءِ
أخبرني عليّ بن العبّاس بن أبي طلحة قال حدّثني عبد اللّه بن المعتزّ قال: لمّا حبس أمير المؤمنين المتوكّل عليّ بن الجهم، وأجمع الجلساء على عداوته وإبلاغ الخليفة عنه كلّ مكروه ووصفهم مساويه، قال هذه القصيدة يمدحه ويذكّره حقوقه عليه، وهي:
عَفا اللَهُ عَنكَ أَلا حُرمَةٌتَعوذُ بِعَفوِكَ أَن أُبعَدا
ووجّه بها إلى بيدون الخادم، فدخل بها إلى قبيحة وقال لها: إنّ عليّ بن الجهم قد لاذبك وليس له ناصر سواك، وقد قصده هؤلاء النّدماء والكتّاب لأنه رجل من أهل السنّة وهم روافض، فقد اجتمعوا على الإغراء بقتله. فدعت المعتزّ وقالت له: اذهب بهذه الرّقعة يا بنيّ إلى سيّدك وأوصلها إليه، فجاء بها ووقف بين يدي أبيه. فقال له: ما معك فديتك؟ فدنا منه وقال: هذه رقعة دفعتها إليّ أمّي. فقرأها المتوكّل وضحك. ثم أقبل عليهم فقال: أصبح أبو عبد اللّه - فديته - خصمكم. هذه رقعة عليّ بن الجهم يستقيل، وأبو عبد اللّه شفيعه، وهو ممن لا يردّ، وقرأها عليهم. فلمّا بلغ إلى قوله:
فلا عدت أعصيك فيما أمرتإلى أن أحلّ الثّرى ملحدا
وَإِلّا فَخالَفتُ رَبَّ السَماءِوَخُنتُ الصَديقَ وَعِفتُ النَدى
وكنت كعزّون أو كابن عمرومبيح العيال لمن أولدا
وثب ابن حمدون وقال للمعتزّ: يا سيّدي فمن دفع هذه الرّقعة إلى السيّدة؟ قال بيدون الخادم: أنا.
فقالوا له: أحسنت تعادينا وتوصل رقعة عدوّنا في هجائنا!! فانصرف بيدون وقام المعتزّ فانصرف. واستلب ابن حمدون قوله:
وكنت كعزّون أو كابن عمرومبيح العيال لمن أولدا
فجعل ينشدهم إيّاه وهم يشتمون ابن حمدون ويضجّون والمتوكّل يضحك ويصفّق ويشرب حتى سكر ونام، وسرقوا قصيدته من بين يدي المتوكّل وانصرفوا، ولم يوقّع بإطلاقه ونسيه. فقالوا لابن حمدون: ويلك! تعيد هجاءنا وشتمنا!! فقال: يا حمقى واللّه لو لم أفعل ذلك فيضحك ويشرب حتى يسكر وينام لوقّع في إطلاقه ووقعنا معه في كلّ ما نكره.
أخبرني عليّ بن الحسين قال حدّثني جعفر بن هارون بن زياد قال حدّثني أحمد بن حمدون قال: لمّا افتتحت أرمينية وقتل إسحاق بن إسماعيل دخل عليّ بن الجهم فأنشد المتوكّل قصيدته التي يهنّيه فيها بالفتح ويمدحه، فقال فيها وأومأ بيده إلى الرسول الوارد بالفتح وبرأس إسحاق بن إسماعيل:
أَهلاً وَسَهلاً بِكَ مِن رَسولِجِئتَ بِما يَشفي مِنَ الغَليلِ
بجملة تغني عن التفصيلبرأس إسحاق بن إسماعيل
قهرا بلا ختل ولا تطويل
فاستحسن جميع من حضر ارتجاله هذا وابتداءه، وأمر له المتوكّل بثلاثين ألف درهم، وتمّم القصيدة. وفيها يقول:
جاوز نهر الكرّ بالخيولتردي بفتيان كأسد الغيل
معوّدات طلب الذّحولخزر العيون طيبي النّصول
شعث على شعث من الفحولجيش يلفّ الحزن بالسّهول
كأنّه معتلج السّيوليسوسه كهل من الكهول
لا ينثني للصّعب والذّلولعلى أغرّ واضح الحجول
حتى إذا أصحر للمخذولناجزه بصارم صقيل
ضربا طلحفا ليس بالقليلومنجنيق مثل حلق الفيل
ترفضّ عن خرطومه الطويلصواعق من حجر السّجّيل
تترك كيد القوم في تضليلما كان إلّا مثل رجع القيل
حتى انجلت عن حزبه المفلولوعن نساء حسّر ذهول
صوارخ يعثرن في الذّيولثواكل الأولاد والبعول
لا والذي يعرف العقولمن غير تحديد ولا تمثيل
ما قام للّه وللرسولبالدّين والدّنيا وبالتّنزيل
أخبرني علي بن العبّاس قال حدّثني محمد بن عبد السلام قال: رأيت مع عليّ بن يحيى المنجّم قصيدة عليّ بن الجهم يمدح المتوكّل ويصف الهارونيّ، فقلت له: يا أبا الحسن، ما هذه القصيدة معك؟ فضحك وقال: قصيدة لعليّ بن الجهم سألني عرضها على أمير المؤمنين فعرضتها. فلمّا سمع قوله:
وقبّة ملك كأنّ النّجوم تصغي إليها بأسرارها
تَخِرُّ الوُفودُ لَها سُجَّداًإِذا ما تَجَلَّت لِأَبصارِها
وَفَوّارَةٍ ثَأرُها في السَماءِفَلَيسَت تُقَصِّرُ عَن ثارِها
تردّ على المزن ما أنزلتإلى الأرض من صوب مدرارها
تهلّل وجهه واستحسنها. فلما انتهيت إلى قوله:
تَبَوَّأتُ بَعدَكَ قَعرَ السُجونِوَقَد كُنتُ أَرثي لِزُوّارِها
غضب وتربّد وجهه وقال: هذا بما كسبت يداه، ولم يسمع تمام القصيدة.
أخبرني عليّ بن العبّاس قال حدّثني الحسين بن موسى قال: لمّا شاع في الناس مذهب عليّ بن الجهم وشرّه وذكره كلّ أحد بسوء من صديقه وعدوّه تحاماه الناس، فخرج عن بغداد إلى الشأم، فاتّفقنا في قافلة إلى حلب. وخرج علينا نفر من الأعراب، فتسرّع إليهم قوم من المقاتلة، وخرج فيهم فقاتل قتالا شديدا وهزم الأعراب. فلمّا كان من غد خرج علينا منهم خلق كثير، فتسرّعت إليهم المقاتلة وخرج فيهم فأصابته طعنة قتلته، فجئنا به واحتملناه وهو ينزف دمه. فلما رآني بكى وجعل يوصيني بما يريد. فقلت له: ليس عليك بأس. فلما أمسينا قلق قلقا شديدا وأحسّ بالموت، فجعل يقول:
أزيد في الليل ليلأم سال بالصّبح سيل
ذكرت أهل دجيلوأين منّي دجيل
فأبكى كلّ من كان في القافلة، ومات مع السّحر، فدفن في ذلك المنزل على مرحلة من حلب.
ومن صنعة أبي عيسى بن المتوكّل
صوت
إنِ النَّاسُ غَطّوني تَغَطَّيتُ عَنهُمُوَإن بَحَثوا عَنِّي فَفِيهم مَبَاحِثُ
وإن حفروا بئري حفرت بئارهمفسوف ترى ماذا تثير النّبائث
الشعر لأبي دلامة. والغناء لأبي عيسى بن المتوكّل، ولحنه ثقيل أوّل عن المعتزّ.
النص من طبعة دار إحياء التراث العربي (١٤١٥هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف حواشي المحققين وتعليقاتهم. مصادر الموقع