تجاوز إلى المحتوى

من «الحيوان» للجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

باب ما يشبّه بالكلب وليس هو منه

الصفحة ٤ من ٤

والخطّاف يقطع إليهم من حيث لا يبلغه خبر، ولا يطؤه صاحب سفر؛ على أنّا لا نراه يتّخذ وكره إذا صار إليهم إلّا في أحصن موضع، ولا يحمله الأنس بهم على ترك التّحرّز منهم، والحزم في ملابستهم، ولا يحمله الخوف منهم على منع نفسه لذّة السّكون إليهم، ولا يبخس الارتفاق بهم حظّه.

والعصافير لا تقيم في دار إلّا وهي مسكونة، فإن هجرها الناس لم تقم فيها العصافير.

والسّنّور يعرف ربّة المنزل، ويألف فرخ الحمام، ويعابث فراريج الدار. إن سرق وربط شهرا عاد عند انفلاته، وانحلال رباطه.

والهرّة تعرف ولدها وإن صار مثلها، وإن أطعمت شيئا حملته إليه وآثرته به.

وربّما ألقي إليها الشيء فتدنو لتأكله، ويقبل ولدها فتمسك عنه، وترضّه له. وربّما طرح لها الشيء وولدها غائب عنها- ولها ضروب من النّغم، وأشكال من الصّياح- فتصيح ضربا من الصّياح يعرف أهل الدّار أنّه صياح الدّعاء لا غير ذلك. ويقال: «أبرّ من هرّة».

ومتى أرادت ما يريد صاحب الغائط، أتت مواضع تراب في زاوية من زوايا الدّار فتبحثه، حتّى إذا جعلت له مكانا كهيئة الحفرة جعلته فيها ثمّ غطّته من ذلك التّراب، ثمّ تشمّمت أعلى ذلك التراب وما ظهر منه، فإن وجدت شيئا من الرائحة زادت عليها ترابا، فلا تزال كذلك حتّى تعلم أنّها قد أخفت المرئيّ والمشموم جميعا. فإن هي لم تجد ترابا خمشت وجه الأرض، أو ظهر السّطح، حتّى تبلغ في الحفر المبلغ، ومن ستر ذلك المجهود.

وزعم ناس من الأطبّاء أن السّنّور يعرف وحده ريح رجعه، فإنما يستره لمكان شمّ الفأر له، فإنها تفرّ من تلك الرائحة. أو يغطّيه لما يكون فيه من خلق من أخلاق

الأسد. وما يشاكل فيه الأسد في الخلق، على قدر ما يشاكله في الخلق. وتعداد ذلك كثير.

والدّيك لا تراه إلّا سالحا، ثمّ لا يتوقّى ثوب ربّ الدار ولا فراشه ولا بساطه.

هذا، وحياته التّراب، ولذا يدفن نفسه فيه، ويدخله في أصول ريشه.

ثمّ لا ترى سلاحا أنتن من سلاحه، ولا يشبه ذرق الحمام، وصوم النّعام، وجعر الكلب. ثم مع ذلك لا تراه إلّا سائلا رقيقا. ولو كان مدحرجا كأبعار الشاء والإبل والظباء، أو متعلقا يابسا كجعر الكلب والأسد، ثمّ لو كان على مقدار نتنه لكان أهون في الجملة.

وقال أبو نواس في ديك بعض أصحابه:

آذيتنا بديكك السّلّاحفنجّنا من منتن الأرواح

وقال صاحب الكلب: ومن مرافق الكلب أنّ الخنّاقين يظاهر بعضهم بعضا، فلا يكونون في البلاد إلّا معا، ولا يسافرون إلّا معا؛ فربّما استولوا على درب بأسره، أو على طريق بأسره. ولا ينزلون إلّا في طريق نافذ، ويكون خلف دورهم: إمّا صحارى وإمّا بساتين، وإما مزابل وأشباه ذلك. وفي كلّ دار كلاب مربوطة، ودفوف وطبول.

ولا يزالون يجعلون على أبوابهم معلّم كتّاب منهم، فإذا خنق أهل دار منهم إنسانا ضرب النّساء بالدّفوف، وضرب بعضهم الكلاب فسمع المعلّم فصاح بالصّبيان: انبحوا! وأجابهم أهل كلّ دار بالدفوف والصّنوج، كما يفعل نساء أهل القرى، وهيّجوا الكلاب. فلو كان المخنوق حمارا لما شعر بمكانه أحد، كما كان ذلك بالرّقّة.

وانظر كيف أخذوا أهل درب بأسره!! وذلك أنّ بعضهم رغب في ثويب كان على حمّال، وفيه دريهمات معه، فألقى الوهق في عنقه فغشي عليه ولم يمت،

وتحرّك بطنه فأتى المتوضّأ وتحرّك الحمّال والسّاجور في عنقه، فرجعت نفس الحمال، فلمّا لم يحسّ بأحد عنده، قصد نحو باب الدار، وخرح وزياره في عنقه، وتلقّته جماعته فأخبرهم الخبر، وتصايح النّاس فأخذوا عن آخرهم.

وقد كان بالكوفة شبيه بذلك، وفي غيرها من البلدان. فقال حماد الرّاوية، وذكر المرميّين بالخنق من القبائل وأصحاب القبائل والنّحل، وكيف يصنع الخنّاق، وسمّى بعضهم فقال:

إِذا سِرتَ في عِجلٍ فَسِر في صَحابَةٍوَكِندَةَ فَاِحذَرها حِذارَكَ لِلخَسفِ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
وفي شيعة الأعمى زيار وغيلةوقشب وإعمال لجندلة القذف
وَكُــــلُّهُم شَرٌّ عَلى أَنَّ رَأسَهُمحُمَيدَةُ وَالمَيلاءُ حاضِنَةُ الكِسفِ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
متى كنت في حيّي بجيلة فاستمعفإنّ لهم قصفا يدلّ على حتف
إذا اعتزموا يوما على خنق زائرتداعوا عليه بالنّباح وبالعزف

وأمّا ذكره لبني عجل فلمكان ذي الضفرتين وغيره من بني عجل. وأمّا ذكره كندة، فقد أنشدنا سفيان بن عيينة، وأبو عبيدة النحويّ:

إذا ما سرّك العيشفلا تأخذ على كنده

ومن كندة أبو قصبة أخذ بالكوفة وقتل وصلب.

وكان بالكوفة ممّن يأكل لحوم النّاس عديّة المدنية الصّفراء. وكان بالبصرة رادويه صاحب قصاب رادويه.

وأمّا الأعمى في بني ضبّة الذي ذكره فهو المغيرة بن سعيد صاحب المغيريّة، وهم صنف ممّن يعمل في الخنق بطريق المنصوريّة.

والمغيرة هذا من موالي بجيلة، وهو الخارج على خالد بن عبد الله القسريّ، وعند ذلك قال خالد وهو على المنبر: أطعموني ماء!

وفي ذلك يقول يحيى بن نوفل:

وقلت لما أصابك أطعمونيشرابا ثمّ بلت على السّرير
لأعلاَجٍ ثمانِيَةٍ وَشَيخٍكَبِير السِّنِّ ذِي بَصَرٍ ضَرِيرِ
للشاعر يحيى بن نوفل، اقرأ القصيدة

وأما حميدة فقد كانت لها رياسة في الغالية، وهي ممّن استجاب لليلى السبائية الناعظية، والميلاء حاضنة أبي منصور صاحب المنصوريّة، وهو الكسف.

قالت الغالية: إيّاه عنى الله تبارك وتعالى وَإِنْ يَرَوْا كِسْفاً مِنَ السَّماءِ ساقِطاً يَقُولُوا سَحابٌ مَرْكُومٌ

. وقد ذكره أبو السريّ معدان الأعمى الشّميطي في قصيدته التي صنّف فيها الرّافضة ثم الغالية، وقدّم الشّميطيّة على جميع أصناف الشيعة، فقال:

إنّ ذا الكسف صدّ آل كميلوكميل رذل من الأرذال
تركا بالعراق داء دويّاضلّ فيه تلطّف المحتال
منهم جاعل العسيب إماماوفريق يرض زند الشّمال
وفريق يقول إنّا براءمن عليّ وجندب وبلال
وبراء من الذي سلّم الأمر على قدرة بغير قتال
وفريق يدين بالنصّ حتماوفريق يدين بالإهمال

لأنّ الكميليّة لا تجيز الوكالة في الإمامة، وتقول لا بدّ من إمام صامت أو ناطق، ولابدّ من علم يمدّ الناس إليه أعناقهم. وأبو منصور يقول بخلاف ذلك.

وأمّا قوله:

وفي شيعة الأعمى زيار وغيلةوقشب وإعمال لجندلة القذف

فقد قال معدان:

حبشيّ وكافر سبيانىحربيّ وناسخ قتّال
تلك تيميّة وهاتيك صمتثمّ دين المغيرة المغتال
خنق مرّة وشمّ بخارثمّ رضخ بالجندل المتوالي

لأنّ من الخنّاقين من يكون جامعا، وبذلك يسمّونه إذا جمع الخنق والتشميم، وحمل معه في سفره حجرين مستديرين مدملكين وململمين فإذا خلا برجل من أهل الرّفقة استدبره فرمى بأحدهما قمحدوته، وكذلك إن كان ساجدا. فإن دمغه الأول سلبه، وإن هو رفع رأسه طبّق بالآخر وجهه. وكذلك إن ألفاه نائما أو غافلا.

ولقد صحب منهم ناس رجلا خرج من الرّيّ، وفي حقوه هميان، فكان لا يفارق معظم النّاس، فلمّا رأوه قد قرب من مفرق الطّريقين ورأوا احتراسه، وهم نزول إمّا في صحراء وإمّا في بعض سطوح الخانات، والنّاس متشاغلون بأمورهم، فلم يشعر صاحب الهميان نهارا والنّاس حوله إلا والوهق في عنقه، وطرحه الآخر حين ألقاه في عنقه، ووثب إليه وجلس على صدره، ومدّ الآخر برجليه وألقى عليه ثوبا وأذّن في أذنه فقام إليهم بعض أهل الرّفقة كالمعين والمتفجّع، فقالوا له: مكانك؛ فإنّه إن رآك خجل واستحى. فأمسك القوم عنهم، وارتحل القوم، وأعجلوا بصاحبهم، فلمّا خلوا به أخذوا ما أحبّوا، وتركوا ما أحبّوا، ثمّ حملوه على أيديهم، حتى إذا برزوا رموه في بعض الأودية.

وقد ذكر أعشى همدان السّبئيّة وشأنهم في كرسيّ المختار:

شَهِدتُ عَلَيكُم أَنَّكُم سَبَئِيَّةٌوَإِنّي بِكُم يا شُرطَةَ الكُفرِ عارِفُ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
وَأُقسِمُ ما كُرسِيُّكُم بِسَكينَةٍوَإِن كانَ قَد لُفَّت عَلَيهِ اللَفائِفُ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
وأن لبّس التّابوت فتنا وإن سمتحمام حواليه وفيكم زخارف
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
وَإِنّي اِمرُؤٌ أَحبَبتُ آلَ مُحَمَّدٍوآثَرتُ وَحياً ضُمِّنَتهُ المَصاحِفُ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
وإن شاكرا طافت به وتمسّحتبأعواد ذاو دبرت لا تساعف
وَدانَت بِهِ لِاِبنِ الزُبَيرِ رِقابُناوَلا غَبنَ فيها أَو تُحَزَّ السَوالِفُ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
وَأَحسَبُ عُقباها لِآلِ مُحَمَّدٍفَيُنصُرُ مَظلومٌ وَيَأمَنُ خائِفُ
للشاعر أعشى همدان، اقرأ القصيدة
ويجمع ربى أمّة قد تشتّتتوهاجت حروب بينهم وحسائف

أبو عبيدة: الحسيفة الضغينة، وجمعها حسائف

وما أكثر من قتل نفسه بيده، إمّا لخوف المثلة، وإمّا لخوف التعذيب والهوان وطول الأسر.

وقد كان الحكم بن الطّفيل، أخو عامر بن الطفيل، وأصحابه خنقوا أنفسهم في بعض الأيام، فعيّروا بذلك تعييرا شديدا، فقال خراشة بن عامر بن الطفيل:

وقدتهم للموت ثمّ خذلتهمفلا وألت نفس عليك تحاذر
فهل تبلغنّي عامرا إن لقيتهأسلّيت عن سلمان أم أنت ذاكر
فإنّ وراء الحيّ غزلان أيكةمضمّخة آذانها والغدائر
وإنّكم إذ تخنقون نفوسكملكم تحت أظلال العضاه جرائر

وقال عروة بن الورد في يوم ساحوق، ويذكر خنق الحكم بن الطّفيل وأصحابه أنفسهم، فقال:

ونحن صبحنا عامرا في ديارهاعلالة أرماح وعضبا مذكّرا
بكلّ رقيق الشّفرتين مهنّدولدن من الخطّيّ قد طرّ أسمرا
عجبت لهم إذ يخنقون نفوسهمومقتلهم عند الوغى كان أعذرا
للشاعر عروة بن الورد، من قصيدة «ونحن صبحنا عامرا إذ تمرست»
يَشُدُّ الحَليمُ مِنهُمُ عَقدَ حَبلِهِأَلا إِنَّما يَأتي الَّذي كانَ حُذَّرا
للشاعر عروة بن الورد، من قصيدة «ونحن صبحنا عامرا إذ تمرست»

وقال أبو زبيد في كلب له، كان يساور الأسد ويمنعه من الفساد، حين حطمه الأسد، وكان اسمه أكدر، فقال:

أخال أكدر مختالا كعادتهحتى إذا كان بين الحوض والعطن
لاقى لَدى ثُلَلِ الأَطواءِ داهِيَةًأَسرَت وَأَكدَرَ تَحتَ اللَيلِ في قَرَنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
حَطَّتــ بِهِ سُنَّةٌ وَرهاءَ تَطرُدُهحَتّى تَناهى إِلى الأَهوالِ في سُنَنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
إلى مقارب خطو الساعدين لهفوق السّراة كذفرى القارح الغضن
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
ريبال ظلماء لا قحم ولا ضرعكالبغل خطّ به العجلان في سكن
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
فَأَسرِيا وَهُما سَنّا هُمومِهِماإِلى عِرينِ كَعُشِّ الأَرمَلِ اليَفنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
هَذا بِما عَلِقَت أَظفارُهُ بِهِموَظَنُّ أَكدَرَ غَيرُ الأَفَنِ وَالحَتنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
حتّى إذا ورد العرزال وانتبهتلحسّه أمّ أجر ستة شزن
بادٍ جَناجِنُها حَصّاءَ قَد أَفَلَتلَهُنَّ يَبهَرنَ تَعبيراً عَلى سَدنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
وَظَنَّ أَكدَرُ أَن تَموا ثمانِيَةَأَن قَد تَجَلَّلَ أَهلَ البَيتِ بِاليُمنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
فخاف عزّتهم لما دنا لهمفحاص أكدر مشفيّا من الوسن
بِأَربَعِ كُلُّها في الخَلقِ داهِيَةٌغُضفٍ عَلَيهِنَّ ضافي اللَحمِ وَاللَبَنِ
للشاعر أبو زبيد الطائي، اقرأ القصيدة
ألفاه متّخذ الأنياب جنّتهوكان باللّيل ولأجا إلى الجنن

وقال صاحب الكلب: قال أعرابيّ وأكل ذيب شاة له تسمّى وردة، وكنيتها أم الورد:

أودى بوردة أمّ الورد ذو عسلمن الذئاب إذا ما راح أو بكرا
لولا ابنها وسليلات لها غررما انفكّت العين تذري دمعها دررا
كأنّما الذّئب إذ يعدو على غنميفي الصّبح طالب وتر كان فاتّأرا
اعتامها اعتامه شثن براثنهمن الضّواري اللّواتي تقصم القصرا

قال: في هذا الشعر دليل أنّ الذّئب إنّما يعدو عليها مع الصبح، عند فتور الكلب عن النّباح؛ لأنّه بات ليلته كلّها دائبا يقظان يحرس، فلمّا جاء الصّبح جاء وقت نوم الكلاب، وما يعتريها من النّعاس. ثم لم يدع الله على الذّئب بأن يأكله الأسد حتّى يختاره ويعتامه، إلّا والأسد يأكل الذئاب، ويختار ذلك. وإنما استطاب لحم الذّئب بفضل شهوته للحم الكلب.

وقال صاحب الدّيك: لم نر شريفا قطّ أجاز شاعرا بكلب، ولا حبا به زائرا، وقد رأيتهم يجيزون الشّعراء بالدّجاج. وأعظم من ذلك أن لقيم الدّجاج، لما قال في افتتاح خيبر، وهو يعني النبي ﷺ:

رميت نطاة من النبيّ بفيلقشهباء ذات مناكب وفقار

وهب له دجاج خيبر عن آخرها. رواه أبو عمرو، والمدائني عن صالح بن كيسان، ولتلك الدّجاج قيل: لقيم الدّجاج.

وقال صاحب الكلب: قال أبو الحسن: كان إياس بن معاوية وهو صغير، ضعيفا دقيقا دميما، وكان له أخ أشدّ حركة منه وأقوى، فكان معاوية أبوه يقدّمه على إياس، فقال له إياس يوما يا أبت! إنّك تقدّم أخي عليّ، وسأضرب لك مثلي ومثله: هو مثل الفرّوج حين تنفلق عنه البيضة، يخرج كاسيا كافيا نفسه، يلتقط، ويستخفّه الناس، وكلّما كبر انتقص، حتى إذا تمّ فصار دجاجة، لم يصلح إلّا للذبح. وأنا مثل فرخ الحمام حين تنفلق عنه البيضة عن ساقط لا يقدر على حركة، فأبواه يغذوانه حتّى يقوى ويثبت ريشه، ثمّ يحسن بعد ذلك ويطير، فيجد به الناس ويكرمونه،

ويرسل من المواضع البعيدة فيجيء، فيصان لذلك ويكرم، ويشترى بالأثمان الغالية. فقال أبوه: لقد أحسنت المثل!! فقدّمه على أخيه، فوجد عنده أكثر مما كان يظنّ فيه، [وخرج إياس باقعة منقطع النظير].

قال صاحب الكلب: وقد أغفل إياس في هذا القول بعض مصالح الدّجاج، وذلك أنّ الدّجاج من لدن يخرج من حدّ الصّغر والكيس إلى أن يدخل في حدّ الكبر واحتمال اللّحم والشّحم، يكون أخبث حالا لأنّه لا يصلح فيه للذّبح، وقد خرج من حدّ الكيس والاستملاح.

وإياس هو الذي يقول: لست بخبّ والخبّ لا يخدعني، و [قال:

الخب] لا يخدع ابن سيرين؛ وهو يخدع أبي ويخدع الحسن.

النص من طبعة دار الكتب العلمية ببيروت، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف عناوين المحقق وترقيمه وحواشيه وفهارسه؛ فكل صفحة هنا باب من أبواب الجاحظ. مصادر الموقع

فهرس الكتاب

جارٍ التحميل…

من «الحيوان»

التعليقات (٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.