ولو أنَّ ليلى في السماء لأصعدتُبطَرفي إلى ليلى العيونُ الكواشحُ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٧ من كتب التراث

• الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

  توبة بن الحمير

  وهو القائل:

• المحاسن والأضداد · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  محاسن النساء [الشاعرات]

  قال: «عمرك الله أن تذكيه». ولتوبة في ليلى الأخيلية:

• تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

  توبة بن حمير بن أسيد الخفاجي

  … قال نعم تبلغ ليلى هذه الأبيات وأنشد:

• التذكرة السعدية في الأشعار العربية · محمد بن عبد الرحمن العبيدي (ت ٧٠٣هـ)

  الباب الثالث: النسيب

  لتوبة بن الحمير:

• منتهى الطلب من أشعار العرب · ابن ميمون (ت ٥٩٧هـ)

  توبة بن الحمير

  وقال توبة أيضاً:

• شرح شواهد المغني · جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)

  شواهد لو

  هذان من قصيدة لتوبة بن الحميّر، وأوّلها:

• حماسة الخالديين · الخالديان (ت ٣٧١هـ و٣٨٠هـ)

  الجزء الثاني (٢)

  توبة بن الحميِّر: