غيري على السلوان قادر

الشاعر: بهاء الدين زهير · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة شوق

«غيري على السلوان قادر» من شعر بهاء الدين زهير، من العصر المملوكي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة شوق.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

غَيري عَلى السَلوانِ قادِر ... وَسِوايَ في العُشّاقِ غادِر

لي في الغَرامِ سَريرَةٌ ... وَاللَهُ أَعلَمُ بِالسَرائِر

وَمُشَبَّهٌُ بِالغُصنِ قَل ... بي لا يَزالُ عَلَيهِ طائِر

حُلوُ الحَديثِ وَإِنَّها ... لَحَلاوَةٌ شَقَّت مَرائِر

أَشكو وَأَشكُرُ فِعلَهُ ... فَأَعجَب لِشاكٍ مِنهُ شاكِر

لا تُنكِروا خَفَقانَ قَل ... بي وَالحَبيبُ لَدَيَّ حاضِر

مَا لقَلبُ إِلّا دارُهُ ... ضُرِبَت لَهُ فيها البَشائِر

يا تارِكي في حُبِّهِ ... مَثَلاً مِنَ الأَمثالِ سائِر

أَبَداً حَديثي لَيسَ بِال ... مَنسوخِ إِلّا في الدَفاتِر

يا لَيلُ مالَكَ آخِرٌ ... يُرجى وَلا لِلشَوقِ آخِر

يا لَيلُ طُل ياشَوقُ دُم ... إِنّي عَلى الحالَينِ صابِر

لِيَ فيكَ أَجرُ مُجاهِدٍ ... إِن صَحَّ أَنَّ اللَيلَ كافِر

طَرفي وَطَرفُ النَجمِ في ... كَ كِلاهُما ساهٍ وَساهِر

يَهنيكَ بَدرُكَ حاضِرٌ ... يا لَيتَ بَدري كانَ حاضِر

حَتّى يَبينَ لِناظِري ... مَن مِنهُما زاهٍ وَزاهِر

بَدري أَرَقُّ مَحاسِناً ... وَالفَرقُ مِثلُ الصُبحِ ظاهِر

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • بالغصن: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه … (لسان العرب)
  • تاركي: أرك: الأَراكُ: شَجَرٌ مَعْرُوفٌ وَهُوَ شَجَرُ السِّواك يُستاك بفُروعه، قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: هُوَ أَفضل مَا اسْتِيك بِفَرْعِهِ مِنَ الشَّجَرِ وأَطيب مَا رَعَتْه الْمَاشِيَةُ رائحةَ لَبَنٍ؛ قَالَ أَبو زِيَادٍ: مِنْهُ تُتخ … (لسان العرب)
  • تنكروا: نكر: النُّكْرُ والنَّكْراءُ: الدَّهاءُ والفِطنة. وَرَجُلٌ نَكِرٌ ونَكُرٌ ونُكُرٌ ومُنْكَرٌ مِنْ قَوْمٍ مَناكِير: دَاهٍ فَطِنٌ؛ حَكَاهُ سِيبَوَيْهِ. قَالَ ابْنُ جِنِّي: قُلْتُ لأَبي عَلِيٍّ فِي هَذَا وَنَحْوِهِ: أَفنقول إ … (لسان العرب)
  • خفقان: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
  • شاكر: شكر: الشُّكْرُ: عِرْفانُ الإِحسان ونَشْرُه، وهو الشُّكُورُ أَيضاً. قال ثعلب: الشُّكْرُ لا يكون إِلاَّ عن يَدٍ، والحَمْدُ يكون عن يد وعن غير يد، فهذا الفرق بينهما. والشُّكْرُ من الله: المجازاة والثناء الجميل، شَكَرَهُ وشَ … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • نهاك عن الغواية ما نهاكا
  • يغيب إذا غبت عني السرور
  • إقرأ سلامي على من لا أسميه
  • أيها الغائب عني إنني
  • حبيبي على الدنيا إذا غبت وحشة
  • يا أعز الناس عندي وعلي
  • لي صاحب غاب عني
  • دعوا الوشاة وما قالوا وما نقلوا