إني وإن كان ابن عمي كاشحا
الشاعر: الراعي النميري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«إني وإن كان ابن عمي كاشحا» من شعر الراعي النميري، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّي وَإِن كانَ اِبنُ عَمّي كاشِحاً — لَمُزاحِمٌ مِن خَلفِهِ وَوَرائِهِ
وَمُفيدُهُ نَصري وَإِن كانَ اِمرَأً — مُتَزَحزِحاً في أَرضِهِ وَسَمائِهِ
وَأَكونُ والِيَ سِرِّهِ فَأَصونُهُ — حَتّى يَحينَ عَلَيَّ وَقتُ أَدائِهِ
وَإِذا دَعا بِاِسمي لِيَركَبَ مَركَباً — صَعباً قَعَدتُ لَهُ عَلى سيسائِهِ
وَإِذا اِستَجاشَ رَفَدتُهُ وَنَصَرتُهُ — وَإِذا تَصَعلَكَ كُنتُ مِن قُرَنائِهِ
وَإِذا الحَوادِثُ أَجحَفَت بِسَوامِهِ — قُرِنَت صَحيحَتُنا إِلى جَربائِهِ
وَإِذا أَتى مِن وَجهِهِ لِطَريقِهِ — لَم أَطَّلِع مِمّا وَراءَ خِبائِهِ
وَإِذا رَأَيتُ عَلَيهِ ثَوباً ناعِماً — لَم يُلفِني مُتَمَنِّياً لِرِدائِهِ
وَإِذا اِرتَدى ثَوباً جَميلاً لَم أَقُل — يا لَيتَ أَنَّ عَلَيَّ حُسنَ رِدائِهِ
وَمَتى أَجِئهُ في الشَدائِدِ مُرمِلاً — أُلقي الَّذي في مُزوَدي لِوِعائِهِ
وَإِذا جَنى غُرماً سَعَيتُ لِنَصرِهِ — حَتّى أُهينَ كَرائِمي لِفِدائِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استجاش: اسْتَجاشَ يَسْتَجِيشُ اِسْتَجِش اسْتِجاشَةً [جيش]:- ا لجيشَ: جمعه؛ اسْتِجاشَ الجيشَ استعداداً للحرب/ استجاش الجيش على العدوُّ، أي جمعه عليه.- القوم: حَرَّضهم على الإعانة؛ استجاشَ جيرانه حين أَحسّ بالخطر يتهدده.
- باسمي: أسْمَى يُسْمي أَسْمِ إسْماءَ [ سمو]:- ـه: أعلاه؛ عرف قدره وأسمى مكانتَه.- ـه كذا أو بكذا: جعل له اسماً؛ أسمى ولده الجديد عُمَرَ أو بعمر.- ـه من بلد إلى بلد: أشخصه إليه؛ أسمَوْه إلى القاهرة ليكون سفيراً لدولته هناك.
- بسوامه: جمع: سَوائِمُ. [س و م]. : الماشِيَةُ والإِبِلُ الرَّاعِيَةُ.
- تصعلك: تَصَعْلَكَ يَتَصَعْلَكُ تَصَعْلُكاً : - الشخصُ: افتقر وعاش عيشة الصعلوك، أي الفقير الذي لا يملك شيئًا.
- جربائه: الجَرْبَاءُ : مذ أَجْرَبُ.-: الأرْض يصيبها المحْلُ؛ لم ينزل المطر منذ سنوات فظهرتِ الأرض جرْباء.-: السماء وقد جللتها الكواكب.
- خبائه: خبأ: خَبَأَ الشيءَ يَخْبَؤُه خَبْأً: سَتَرَه، وَمِنْهُ الخابِيةُ وَهِيَ الحُبُّ، أَصلها الْهَمْزَةُ، مِنْ خَبَأْتُ، إلَّا أَن الْعَرَبَ تَرَكَتْ هَمْزَةٌ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: تَرَكَتِ الْعَرَبُ الْهَمْزَ فِي أَخْبَيْتُ …
- سيسائه: السِّيسَاء : سِلسِلة الظهر أو مُنتظَمُ فقاره/ حملهُ على سيساء الحق، أي على حدِّه ج سيَاسي.