حتى إذا فتر اللسان وأصبحت

من هذه القصيدة في كتب التراث

• «مصارع العشاق»: أربع نسوة وأربعة غربان، البيت ١
• «الكامل في اللغة والأدب»: مراثي يعقوب بن الربيع في جارية له، الأبيات ١ و٢ و٣
• «أنس المسجون وراحة المحزون»: الفصل الثالث في الموت وانقطاع الأسباب بين الأهلين والأصحاب، البيتين ١ و٣
• «الحيوان»: باب آخر في الشهب وفي استراق السمع، البيتين ١ و٣
• «التذكرة الحمدونية»: الفصل الرابع مراثي النساء، البيتين ١ و٣
• «المذاكرة في ألقاب الشعراء»: ذكر يعقوب بن الربيع، البيت ٣
• «الدر الفريد وبيت القصيد»: حرف الراء (٢)، البيت ٣
• «ثمار القلوب في المضاف والمنسوب»: حلة امرئ القيس، البيت ٣