أَقـولُ لِأَصـحـابـي هِـيَ الشَـمـسُ ضَـوءُها
الشاعر: مَجنون لَيلى · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر مَجنون لَيلى، من العصر الأموي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَقـولُ لِأَصـحـابـي هِـيَ الشَـمـسُ ضَـوءُها — قَــريــبٌ وَلَكِــن فــي تَــنـاوُلِهـا بُـعـدُ
لَقَـد عـارَضَـتـنـا الريـحُ مِنها بِنَفحَةٍ — عَـلى كَـبِـدي مِـن طـيـبِ أَرواحِهـا بَـردُ
فَــمــا زِلتُ مَـغـشِـيّـاً عَـليَّ وَقَـد مَـضَـت — أَنـــاةٌ وَمـــا عِــنــدي جَــوابٌ وَلا رَدُّ
أُقَـــلَّبُ بِـــالأَيــدي وَأَهــلي بِــعَــولَةٍ — يُـفـدونَـنـي لَو يَـسـتَطيعونَ أَن يَفدوا
وَلَم يَـبـقَ إِلّا الجِلدُ وَالعَظمُ عارِياً — وَلا عَظمَ لي إِن دامَ ما بي وَلا جِلدُ
أَدُنـيـايَ مـالي فـي اِنقِطاعي وَغُربَتي — إِلَيــكِ ثَــوابٌ مِــنــكِ دَيــنٌ وَلا نَـقـدُ
عِـديـنـي بِـنَـفـسـي أَنـتِ وَعـداً فَـرُبَّما — جَـلا كُـربَةَ المَكروبِ عَن قَلبِهِ الوَعدُ
وَقَــد يُــبــتَــلى قَــومٌ وَلا كَــبَـلِيَّتـي — وَلا مِـثـلَ جَـدّي فـي الشَـقـاءِ بِكُم جَدُّ
غَـزَتـنـي جُـنـودُ الحُـبِّ مِـن كُـلِّ جـانِـبٍ — إِذا حـانَ مِـن جُـنـدٍ قُـفـولٌ أَنـى جُـندُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجلد: جَلَدَ: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك مِنْ جَمِيعِ الْحَيَوَانِ مِثْلُ شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ عَنْهُ؛ قَالَ: وَلَيْسَتْ بِالْمَشْهُورَةِ، وَالْجَمْعُ أَجلاد وجُلود والجِلْدَة …
- انقطاعي: [ق ط ع]. (مصدر اِنْقَطَعَ). 1."لا أَحَدَ يَعْرِفُ سَبَبَ اِنْقِطاعِ التِّيَّارِ الكَهْرَبائِيِّ" : تَوَقُّفُ امْتِدادِ الطَّاقَةِ الكَهْرَبائِيَّةِ. 2."شَهادَةُ انْقِطاعٍ عَنِ العَمَلِ" : التَّوَقُّفُ. "اِشْتَغَلَ بِلاَ …
- تناولها: تَنَاوَلَ يتنَاوَلُ تَنَاوُلاً - الشيء: أخذه وتعاطاه؛ تناول منه الهدية شاكرًا.- ت بنا الرِّكَاب مكان كذا: بلغت بنا إليه؛ تناولت بنا السيارة قِمَّة الجبل.- المسيحي تقَبَّلَ القربان المقدس.
- ثواب: الثَّوَابُ : الجزاءُ على العمل، وكثر استعماله في الخير فآتَاهُمُ اللهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الآخِرةِ واللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ. -: العطاءُ؛ هو كريمُ يجزلُ الثَّوابَ للفقراء.