ألا يَزجُرُ الدَهرُ عَنَّا المَنُونا
الشاعر: العتبي · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر العتبي، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا يَزجُرُ الدَهرُ عَنَّا المَنُونا — يَـبَـقِّي البَناتِ ويُفني البَنينا
وأنـــحـــى عـــليَّ بِـــلا رَحــمَــةٍ — فَـلَم يُـبقِ لي في جُفُوني جُفُونا
وَكُــنــتُ أبـا سَـبـعَـةٍ كـالبُـدورِ — أُفَـقِّيـ بِهـم أعـيـنَ الحـاسِدينا
فـمـرُّوا عـلى حـادِثـاتِ الزَمـانِ — كَـمَـرِّ الدَراهِـمِ بـالنـاقِـدِيـنـا
فــأفــنــتــهــم واحِــداً واحِــداً — الى أن أبـادتـهُـمُ أجـمـعـيـنـا
وألقـــــيـــــنَ ذاك الى ضــــارِحٍ — وأَلقــيـنَ هـذا الى دافـنـيـنـا
ومـــــا زال ذلك دَأبَ الزَمـــــا — نِ يُـفـنـي الأوائِلَ فـالأوّلِينا
وحـــتَّى بَـــكـــى لي حُـــسَّاــدُهُــم — فَقَد أَقرَحُوا بالدُموعِ الجُفُونا
وَحَــســبُــكَ مِــن حــادِثٍ بــامــرِئٍ — تَــرى حــاسِـدِيـهِ لَهُ راحِـمـيـنـا
وكـانـوا عـلى ظَهـرِهـا أَنـجُـمـاً — فـأَضـحَـوا الى بَـطنِها يُنقَلُونا
فَـمَـن كـانَ يُـسـليـهِ مَرُّ السِنينَ — فَـحُـزنـي يُـجـدِّدُهُ لي السُـنـونـا
ومِـــمَّاـــ يُــســكِّنــُ وَجــدِي بِهِــم — بـأَنَّ المـنـونَ سَـتلقَى المَنونا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البنات: بَنَاتُ نَعْشٍ الصغرى : الدبُّ الأصغر وهي سبعة كواكب تشاهد قرب بنات نعش الكبرى.
- البنينا: ألبن: قَالَ ابْنُ الأَثير: أَلْبُونُ، بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ، مَدِينَةٌ بِالْيَمَنِ زَعَمُوا أَنها ذاتُ الْبِئْرِ المُعطَّلة وَالْقَصْرِ المَشيد، قَالَ: وَقَدْ تُفْتَحُ الْبَاءُ.
- الجفونا: (جَفَوَ) الْجِيمُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى أَصْلٍ وَاحِدٍ: نُبُوُّ الشَّيْءِ عَنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ جَفَوْتُ الرَّجُلَ أَجْفُوهُ، وَهُوَ ظَاهِرُ الْجِفْوَةِ أَيِ الْجَفَاءِ. وَجَفَا السَّرْج …
- الدراهم: جمع دِرْهَم. ن. دِرْهَم.
- جفونا: (جَفَوَ) الْجِيمُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى أَصْلٍ وَاحِدٍ: نُبُوُّ الشَّيْءِ عَنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ جَفَوْتُ الرَّجُلَ أَجْفُوهُ، وَهُوَ ظَاهِرُ الْجِفْوَةِ أَيِ الْجَفَاءِ. وَجَفَا السَّرْج …