ذَكَرتُكِ حَيثُ اِستَأمَنَ الوَحشُ وَاِلتَقَت
الشاعر: مَجنون لَيلى · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر مَجنون لَيلى، من العصر الأموي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ذَكَرتُكِ حَيثُ اِستَأمَنَ الوَحشُ وَاِلتَقَت — رِفـاقٌ مِـنَ الآفـاقِ شَـتّـى شُـعـوبُهـا
وَعِـنـدَ الحَـطـيـمِ قَـد ذَكَـرتُـكِ ذِكرَةً — أَرى أَنَّ نَـفـسـي سَـوفَ يَأتيكَ حوبُها
دَعـا المُـحـرِمـونَ اللَهَ يَستَغفِرونَهُ — بِـمَـكَّةـَ شُـعـثـاً كَـي تُـمَـحّـى ذُنوبُها
وَنــادَيــتُ يــا رَحـمَـنُ أَوَّلُ سُـؤلَتـي — لِنَـفـسِـيَ لَيـلى ثُـمَّ أَنـتَ حَـسـيـبُهـا
وَإِن أُعـطَ لَيـلى في حَياتِيَ لَم يَتُب — إِلى اللَهِ عَـبـدٌ تَـوبَـةً لا أَتوبُها
يَــقَـرُّ بِـعَـيـنـي قُـربُهـا وَيُـزيـدُنـي — بِهـا عَـجَـبـاً مَن كانَ عِندي يَعيبُها
وَكَـم قـائِلٍ قَـد قـالَ تُـب فَـعَـصَـيتُهُ — وَتِــلكَ لَعَــمــري خَـلَّةٌ لا أُصـيـبُهـا
وَمـا هَـجَـرَتـكِ النَفسُ يا لَيلَ أَنَّها — قَــلَتــكِ وَلَكِـن قَـلَّ مِـنـكِ نَـصـيـبُهـا
فَيا نَفسُ صَبراً لَستِ وَاللَهِ فَاِعلَمي — بِـأَوَّلِ نَـفـسٍ غـابَ عَـنـهـا حَـبـيـبُها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحطيم: الحَطِيمُ : ما بقي من نبات العام الفائت ليبسه وتكسّره.-: بناءُ قبالة الميزاب من خارج الكعبة.
- حسيبها: الحَسِيبُ : اسم من أسماء الله تعالي.-: المُحَاسِبُ إنَّ اللهَ كان عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبا / كُلُّ امْرِىء حَسيبُ نفسه.-: الكافي.-: ذو الحَسَب.
- حوبها: حوب: الحَوْبُ والحَوْبَةُ: الأَبَوانِ والأُخْتُ والبِنْتُ. وَقِيلَ: لِي فِيهِمْ حَوْبَةٌ وحُوبَةٌ وحِيبَةٌ أَي قَرَابَةٌ مِنْ قِبَلِ الأُمِّ، وَكَذَلِكَ كلُّ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ. وَإِنَّ لِي حَوْبَةً أَعُولُها أَي ضَعَفَ …
- ذنوبها: الذَّنُوبُ : الوافِرُ الذَّنَبِ. -: طويلُ الذّنَبِ. -: الدّلو العظيمةُ. -: النّصيب والحظّ فإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوباً مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحابِهِمْ / يَوْمُ ذَنُوبٌ، أي طويلُ الشّرّ، ج أَذْنِبَةُ وذَنَائِبُ.
- رحمن: الرَّحْمنُ : من أسماء الله الحُسنى ومقصورٌ عليه ومعناه الرَّحِيم، وهو يستعمل وصفاً الحَمْدُ للهِ رَبَّ العَالَمِين الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ أو موصوفاً الرَّحْمَنُ عَلَى العَرْشِ اسْتَوَى .-: سورةٌ من سُوَرِ القُرآن الكريم.
- رفاق: جمع: رُفُقٌ، أَرْفِقَةٌ. (مصدر رافَقَ). "شَدَّ النَّاقَةَ بِرِفاقِ" : حَبْلٌ يُرْبَطُ بِهِ عَضُدُها.