من «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي» لأبي عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)
خبر حضرميّ بن عامر وابن عمّه جزء
الصفحة ٢ من ٢
وأنشد أبو علي "، " لأيمن بن خريم:
وَصَهْباءَ جُرْجَانِيَّة لمْ يَطُفْ بِهَاحَنِيفٌ وَلَمْ تَنْغَرْ بِهَا سَاعَةً قِدْرُ
قال المؤلف: والصحيح أن هذا الشّعر للأقيشر كذلك قال ابن قتيبة وغيره وهو ثابت في ديوان شعره.
والأقيشر: لقب غلب عليه لأنه كان أحمر أقشر. واسمه المغيرة بن أسود بن وهب من بني أسد بن خزيمة يكنى أبا معرّض ويقال أبا معرض مخفّف شاعر إسلاميّ.
فأما أيمن فهو أيمن بن خريم بن فاتك الأسدي وخريم له صحبة وهو ممّن اعتزل الجمل وصفّين وما بعدهما من الأحداث وهو منسوب إلى جدّه الأعلى لأنه خريم بن الأخرم بن شدّاد بن عمرو بن فاتك، وكان أيمن فارساً شريفاً، وكان يتشيّع، وكان به وضح، وقوله فيها:
أتَانِي بِهَا يَحْيَى وَقَدْ نِمْتُ نَوْمَةًوَقَدْ غَابَتِ الشِّعْرَى وَقَدْ جَنَحَ النِّسْرُ
روى غيره وقد غابت الشعرى وقد طلع النسر، وهو الصحيح لأن الشعرى العبور إذا كانت في أفق المغرب كان النسر الواقع طالعاً من أفق المشرق على نحو سبع درجات وكان النسر الطائر لم يطلع، وإذا كانت الشعرى الغميصاء في أفق المغرب كان النسر الواقع حينئذ غير مكبّد فكيف أن يكون جانحاً، وكان النسر الطائر حينئذ في أفق المشرق طالعاً على نحو سبع درجات أيضاً، فرواية أبي علي لا تصحّ عند التدبرّ ألبتّة، فكأن النسر الواقع نظير للشعرى العبور. قال الشاعر:
وإنّي وعبد الله بعد اجتماعنالكالنسر والشعرى بشرق ومغرب
يلوح إذا غابت من الشرق شخصهوإن تلح الشعرى له يتغيّب
وقال أبو نواس:
وخمّارة نبّهتها بعد هجعةوقد لاحت الجوزاء وانغمس النسر
فقالت من الطرّاق قلت عصابةخفاف الأداوي يبتغي لهم الخمر
والشعرى سابقة في الطلوع للجوزاء ولذلك سمّيت كلب الجبّار والجبّار اسم للجوزاء. ويروى:
وقد لاحت الشعرى وقد جنح النسر.
وقوله:
ولم يحضر القسّ المهينم نارها.
الهينمة، والهتملة: الكلام الخفيّ. قالت الكميت:
ولا أشهد الهجر والقائليهإذا هم بهينمة هتملوا
وقوله:
فدعه ولا تنفس عليه الذي ارتأىوإن مدّ أسباب الحياة له العمر
يقال نفست عليه الشيء أنفسه نفاسة، ونفست عليه به إذا لم تره أهلاً له، ومثل هذا المعنى قول الأعور الشّنيّ:
إذا ما المرء قصّر ثم مرّتعليه الأربعون من الرجال
ويروى من الخوالي.
ولم يلحق بصالحهم فدعهفليس بلاحق أخرى الليالي
ويروى هذا الشعر ليزيد بن خذّاق.
وأنشد أبو علي "، " لابن الدمينة شعراً فيه:
وكم لائم لولا نفاسة حبّهاعليك لما باليت أنّك خابره
ع يحتمل أن يريد لولا نفاسة حبّها لصرت إلى ما يدعوني إليه من هجرها حتى أختبر ذلك ويحتمل أن يريد لولا نفاسة حبّها ما كنت أبالي أن يراها فيهيم بها ويعذرني في حبّها، ولكني أنفس عليه ذلك فيكون كقول بعض المحدثين وهو ابن وكيع:
أَبصَرَهُ عاذِلي عَلَيهِوَلَم يَكُن قَبلَ ذا رَآهُ
فقال لي لو هويت هذاما لامك الناس في هواه
قُل لي إِلى مَن عَدَلتَ عَنهُفَلَيسَ أَهلُ الهَوى سِواهُ
فصار من حيث ليس يدرييأمر بالحبّ من بهاه
وينظر إلى هذا المعنى قول القائل وهو علي بن عبد الله الجعفري من ولد جعفر ابن أبي طالب:
ولما بدا لي أنها لا تودّنيوأنّ هواها ليس عني بمنجل
تمنّيت أن تبلى بغيري لعلّهاتذوق حرارات الهوى فترقّ لي
وهذا مذهب مهجور فيه ما فيه. ويروى بيت ابن الدمينة وكم قائل فيكون الضمير على هذا في قوله خابره عائداً على حبها، والمعنى لولا أنك تنفس حبّها على نفسك إن جادت لك بالوصال لما باليت أن تنال لذّتك منها، ويقوّي هذا التأويل وهذه الرواية قوله موصولاً بالبيت:
أُحِبُّكِ يا لَيلَى عَلى غَيرِ رِيبَةٍوَما خَيرُ حُبٍّ لا تَعَفُّ سَرائِرُه
وفيه:
فَماذَا الّذِي يَشفَى مِن الحُبِّ بَعدَماتَشَرَّبَهُ بَطنُ الفُؤَادِ وَظاهِرُه
هذا مثل قول عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود:
شققت القلب ثم ذررت فيههواك فليم فالتأم الفطور
وابن الدمينة هو عبد الله بن عبيد الله أحد بني عامر بن تميم الله وأمّه الدمينة بنت حذيفة السلوليّة شاعر متقدم من شعراء الدولة الأمويّة.
وأنشد أبو علي "، " لأبي الطريف:
أتهجرون فتى أغرى بكم تيهاً
ع هو أبو الطريف علي بن سليمان السلميّ اليماميّ شاعر مطبوع وبخط أبي علي شيّعتهم فاسترابوا بي بالباء ويعلو كذا صعداً وصعدا معاً و " قلت التنفّس للإدلاج نحوكمو "
و " ماء عيني جار " هذا كله بخطّه. وهذا الشعر الذي نسبه إلى أبي الطريف هو ثابت في ديوان شعر خالد الكاتب وأوّله هناك:
زمّوا المطيّ غداة البين وارتحلواوخلّفوني على الأطلال أبكيها
وأنشد أبو علي "، " لأبي بكر ابن دريد:
قَلبٌ تَقَطَّع فَاِستَحالَ نَجيعافَجَرى فَصارَ مَعَ الدُموعِ دُموعا
ع قد كرّر هذا المعنى فقال:
لا تَحسَبي دَمعي تَحَدَّرَ إِنَّمانَفسي جَرَت في دَمعِيَ المُتَحَدِّرِ
وأول من سبق إلى هذا المعنى أبو حيّة النميري قال:
نظرت كأنّي من وراء زجاجةإلى الدار من ماء الصبابة أنظر
فَعَينايَ طَوراً تَغرَقانِ مِنَ البُكافَأَعشى وَطَوراً تَحسِرانِ فَأُبصِرُ
وَلَيسَ الَّذي يَهمي مِنَ العَينِ دَمعُهاوَلَكِنَّهُ نَفسٌ تَذوبُ فَتَقطُرُ
وفيه:
عَجَبا لِنارٍ ضُرِّمَت في صَدرِهِفَاِستَنبَطَت مِن جَفنِهِ ينبوعا
نبّهه على هذا المعنى أبو تمّام بقوله في صفة برق:
يا سهم للبرق الذي استطاراثاب على رغم الدّجى نهارا
آض لنا ماء وكان ناراأرضى الثرى وأسخط الغبارا
وأصحاب المعاني ينشدون في مثله:
نار تجدّد للعيدان نضرتهاوالنار تلفح عيدانا فتحترق
وسيأتي هذا الشعر بكماله إن شاء الله "، ".
وأنشد أبو علي "، ":
نسى الأمانة من مخافة لقّح
وهو للراعي وقد مضى ذكره. وقبل البيت قال يشكو إلى عبد الملك بن مروان المصدّقين:
إِنَّ الَّذينَ أَمَرتَهُم أَن يَعدِلوالَم يَفعَلوا مِمّا أَمَرتَ فَتيلا
أخذوا المخاض من العشار غلبّةظلماً وتكتب للأمير أفيلا
أَخَذُوا الْعَرِيفَ فَقَطَّعُوا حَيْزُومَهُبالأَصْبَحِيَّةِ قَائِماً مَغْلُولاَ
حتى إذا لم يتركوا لعظامهلحماً ولا لفؤاده معقولا
نسي الأمانة من مخافة لقّحشمس تركن بضيعه مجزولا
وأنشد أبو علي "، ":
تربّعت في حرض وحمض
ع هو لأبي محمد الفقعسيّ وقد مضى ذكره وبعدها أو بعد أشطار منها:
كأن صوت شخبها المرفضّكشيش أفعى أجمعت لعضّ
فهي تحكّ بعضها البعض
يصف غزرها وصوت شخبها لكثرة لبنها بكشيش الأفعى وكشيشها بجلدها وفحيحها بفيها.
وأنشد أبو علي "، " لسلمى بن ربيعة:
حلّت تماضر غربة فاحتلّتفلجاً وأهلك باللوى فالحلّة
ع هكذا رواه أبو عليّ سلمى ولم يختلف الرواة أنه سلميّ بضم السين وتشديد الياء وهو سلميّ بن ربيعة بن زبّان بن عامر من بني ضبّة شاعر جاهلي، وابناه أبيّ وغويّة شاعران. وفلج: واد بطريق البصرة إلى مكّة. والحلّة: بفتح الحاء موضع حزن وصخور متصل رمل بجلد في بلاد بني ضبّة. وقوله:
وكأن في العينين حبّ قرنفلكحلت به أو سنبلا فانهلّت
هكذا رواه أبو تمام وهي أحسن من رواية أبي علي، لأنه يلزمه على روايته أن يقول كحلت بهما وقال كحلت به ولم يقل كحلتا ولا انهلّتا لأن الشّيئين إذا اصطحبا وقام كل واحد منها مقام صاحبه جرى كثيراً عليهما ما يجري على الواحد كما قال:
لمن زحلوفة زلّبها العينان تنهلّ
ولم يقل تنهلاّن. وقال الفرزدق:
ولو بخلت يداي بها وضنّتلكان عليّ للقدر الخيار
وقوله:
يسدد أبينوها الأصاغر خلّتي
إنما أضاف الخلّة إلى نفسه لأنه كان يسدّها وقوله:
تَرِبَت يَداكِ وَهَل رَأَيتِ لِقَومِهِمِثلي عَلى يُسري وَحينَ تَعِلَّتي
رجلاً إذا ما النائبات غشينه
قوله مثلي يحتمل وجهين: أحدهما أن يكون مفعول رأيت فينتصب رجلا حينئذ على التمييز كقولك: لي مثله عبداً تقديره وهل رأيت مثلي من الرجال الذين إذا غشوا كفوا، والآخر أن يكون أراد هل رأيت رجلامثلي، فلما قدّم مثلي وهو نكرة نصب على الحال. واللام في قوله: له معلّقة بنفس رأيت كقولك: رأيت لبني فلان نعماً. ومناخ نازلة: يعني الأضياف. والجمى والمطا: عرق في الظهر. وقوله: واستعجلت هزم القدور فملّت، وروى غير أبي علي نصب القدور، والمعنى أنها للجوع لم تنتظر الطبيخ فملّت اللحم على النار. واللتيّا والّتي: كناية عن الداهية. والتزم هذا الشاعر اللام قبل التاء من هذه الأبيات وليست بواجبة لأن الرويّ إنما هو التاء، وقد يلتزم المدلّ مالا يجب عليه ثقة بنفسه وشجاعة في لفظه، وذلك موجود كثير.
وأنشد أبو علي "، " للأعشى:
غير ميل ولا عواوير في الهيجا
ع قبله:
جندك التالد العتيق من الساداتأهل القباب والآكال
غير ميل ولا عواوير في الهيجاولا عزّل ولا أكفال
ودروع من نسج داود في الحيّوسوقاً يحملن فوق الجبال
يمدح بهذا الشعر الأسود بن المنذر. وذكر أبو علي الأكشف والأميل ولم يذكر الذي لا رمح له وهو الأجمّ، ولا الذي لا قوس معه وهو الأنكب، ويروى في الهيجا وسوقاً، والوسوق: الأحمال واحدها وسق.
وأنشد أبو علي "، " شعراً منه:
إذا قيل أين المشتفي بدمائهموأين الروابي والفروع المعاقل
المشتفي بدمائهم فيه معنيان أحدهما: أنه من أصاب منهم واحداً بثأره فهو له شفاء ولقتيله بواء، والدم الكريم هو الثأر المنيم كما قال الشاعر أنشده الأشناندانيّ:
لا يشربون دماءهم بأكفّهمإن الدماء الشافيات تكال
يقول إذا قتل منهم قتيل لم يأخذوا ديته إبلاً فيشربوا ألبانها. وقوله:
إن الدماء الشافيات تكال
يقول لا يرضى فيها إلا بالمكايلة وأخذ دم كما قال الآخر وهو أبو قيس ابن الأسلت الأنصاري:
لا نألم القتل ونجزى به الأعداء كيل الصّاع بالصّاع
والمعنى الآخر: أنهم كانوا يرون أن الرجل إذا عضّه الكلب الكلب ففصد له شريف القوم نفسه وشرب من دمه شفي كما قال الشاعر وهو الحطئة:
بُناةُ مَكارِمٍ وَأُساةُ كَلمٍدِماؤُهُمُ مِنَ الكَلَبِ الشِفاءُ
وقال الفرزدق في ذلك:
ولو شرب الكلمى المراض دماءناشفتها وذو الداء الذي هو أدنف
وفيها قبل هذا:
وإذ لا ترود العين عنّا لبغيةولا يتخطّانا المروع الموائل
يقال فلان يوائل من كذا: أي ينجو منه. قال الشماخ:
تُوائِلُ مِن مِصَكٍّ أَنصَبَتهُحَوالِبُ أَسهَرَيهِ بِالذَنينِ
وفيه:
فأصبحت مثل النسر تحت جناحهقوادم صارتها إليه الحبائل
صارتها: أي أمالتها وضمّتها. قال الله سبحانه: " فصرهن إليك " وفيه:
ولكنّ قومي عزّهم سفهاؤهمعلى الرأي حتى ليس للرأي حامل
هذا كقول الأفوه:
لا يصلح القوم فوضى لا سراة لهمولا سراة إذا جهّالهم سادوا
وقال أبو فراس الحمداني فأحسن:
كيف يرجى الفلاح من أمر قومضيّعوا الحزم فيه أيّ مضاع
بمطاع المقال غير سديدوسديد المقال غير مطاع
وأنشد أبو علي "، ":
تَوَدُّ عَدُوّي ثُمَّ تَزعُمُ أَنَّنيصَديقُكَ إِنَّ الرَأيَ مِنكَ لَعازِبُ
وليس أخي من ودّني رأي عينهولكن أخي من ودّني وهو غائب
ع قد نسب هذان البيتان إلى بشار وما أحسن قول الآخر في معناهما:
أخوك الذي إن سرّك الأمر سرّهوإن غبت عنه ظلّ وهو حزين
يقرّب من قرّبت من ذي مودّةويقصي الذي أقصيته ويهين
وقال آخر:
وَإِن مَعشَرٌ دَبَّت إِلَيكَ عَداوَةًعَقارِبُهُم دَبَّت إِلَيهم عَقارِبي
وقال ابن المعتزّ:
لم يبق مما فاتني كسبهإلا فتى يسلم لي قلبه
ينأى فلا يذهله نأيهعني ولا يفسده قربه
يكون حسبي من جميع الورىفي كل حال وأنا حسبه
وقال آخر:
فإنّ من الخلاّن من تشحط النوىبه وهو راع للحفاظ أمين
ومنهم كعبد القين أمّا لقاؤهفحلو وأمّا غيبه فظنون
وقال آخر:
عليّ لأخداني رقيب من الصفاتبيد الليالي وهو ليس يبيد
وإنّي لأستحي أخي أن أبرّهقريباً وأن أجفوه وهو بعيد
وقال المغيرة بن حبناء:
أَخوكَ الَّذي لا يَنقِضُ الدَهرَ عَهدَهُوَلا عِندَ صَرفِ الدَهرِ يَزوَرُّ جانِبُه
وليس الذي يلقاك بالبشر والرضىوإن غبت عنه لسّعتك عقاربه
وأنشد أبو علي "، ":
أحبّ بلاد الله ما بين منعجإليّ وسلمى أن يصوب سحابها
ع وهما لامرأة من طئ وقبلهما:
ألم تعلمي يا دار بلجاء أنّنيإذا أخصبت أو كان جدباً جنابها
أحبّ بلاد الله
وتقدير الكلام في هذين البيتين أحبّ صوب سحاب بلاد الله إلى سحاب بلاد بها عقّ الشباب تمائمي ما بين سلمى ومنعج: يريد وسط سلمى ومنعج. فأحبّ ابتداء وأن يصوب بدل منه، وما بين ظرف وبلاد خبر الابتداء. ورواية أبي علي حلّ الشباب تمائمي. ورواه غيره: عقّ الشباب تمائمي. وقال ابن ميّادة في معناهما فأحسن:
ألا ليت شعري هل أبيتن ليلةبحرّة حزوى حيث ربّتني أهلي
بلاد بها نيطت عليّ تمائميوحلّلن عني حين أدركني عقلي
وأنشد أبو علي "، ":
منعّمة يحار الطرف فيهاكأن حديثها سكر الشباب
يريد أنها تصبي بحديثها فيحدث لسامعه من التصابي والجذل مثل سكر الشباب، لأن الشباب في بلهنية. وفيه:
من المتصديّات لغير سوءتسيل إذا مشت سيل الحباب
ع ويروى الحباب بفتح الحاء، وكان أبو القاسم ابن الإفليليّ يأبى إلاّ ضمّها.
وتشبيه المشي بالحباب حباب الماء أفشى وأعرف. قال امرؤ القيس:
سموت إليها بعد ما نام أهلهاسموّ حباب الماء حالاً على حال
وقال ابن الروميّ:
قضيت ذلك من قولي إلى فنقتلهو بمكتحل طوراً ومختضب
جاءت تدافع في وشى لها حسنتدافع الماء في وشى من الحبب
وقال الراجز:
مالك لا تذكر أو تزوربيضاء بين حاجبيها نور
تمشي كما يطّرد الغدير
وقال ابن أبي ربيعة في مشية الحباب الحيّة:
فَلَمَّا فَقَدْتُ الصَّوْتُ مِنْهُمْ وأُطْفِئَتْمَصَابِيحُ شُبَّتْ بِالْعَشاءِ وَأَنْؤُرُ
وغابَ قميرٌ كنتُ أرجو غيوبهُ،وَرَوَّحَ رُعْيَانٌ، وَنَوَّمَ سُمَّرُ
وخفّض عني الصوت أقبلت مشيةالحباب وركني خيفة القوم أزور
هكذا نقلته من كتاب أبي علي الذي بخطّ ابن سعدان، وفي الطرّة: " الحباب الحيّة " وأنشد أبو علي "، ":
حديث لو أنّ الميت يوحي ببعضهلأصبح حيّاً بعد ما ضمّه القبر
هذا من قول توبة بن الحميّر، وقد تقدّم إنشاده وخبره " ص ":
ولو أنّ ليلى الأخيليّة سلّمت
ومن قول الأعشى. وقال العلماء: إنه أكذب بيت قالته العرب:
لو أسندت ميتاً إلى صدرهاعاش ولم ينقل إلى قابر
حتى يقول الناس ممّا رأوايا عجباً للميّت الناشر
وأنشد أبو علي "، ":
وحديثها كالقطر يسمعهراعي سنين تتابعت جدبا
ع ورواية أبي علي: تتايعت بالياء وهي رواية جيّدة لأن التتايع أخصّ بالشرّ.
وأنشد أبو علي "، " لابن الروميّ شعراً منه:
شرك العقول ونزهة ما مثلهاللمطمئنّ وعقلة المستوفز
ع روى غيره ونهزة ما مثلها.
وأنشد أبو علي "، " لبشّار:
وكأن رفض حديثهاقطع الرياض كسين زهراً
ع كان بشار قد وعدته هوى له أن تزوره ليلة فأخلفته فكتب إليها:
يا ليلتي تزداد نكراًمن حبّ من أحببت بكرا
حوراء إن نظرت إليكسقتك بالعينين خمرا
وكأن رفض حديثها
ورفض حديثها: قطعه ومتفرّقه. ورفوض الناس فرقهم. قال الراجز:
من أسد أو من رفوض الناس
وروى غير أبي علي:
وكأنّ نبذ حديثها.
وأنشد أبو علي "، " لأبي علي البصير:
غناؤك عندي يميت الطربوضربك للعود يحيي الكرب
ع أبو علي البصير: هو الفضل بن جعفر بن الفضل شاعر ظريف محسن من شعراء الدولة الهاشميّة وبليغ مفتنّ. وقال بعض الشعراء في مثل هذا المعنى:
ومغنّ كلّما غنّاكصوتاً قلت أشرك
فحزناً إذ تغنيّوطربنا حين أمسك
ومثل قوله:
ولو مازج النار في حرّهاحديثك أطفأ منها اللهب
ما أنشده عبد الصمد الكوفي. قال أنشدني الصنوبريّ:
إذا جواريك غنّوافاطرح علينا دثارا
وارَيتَهُمْ وَحَقِيقٌلِقُبْحِهُمُ أنْ يُوَارَى
قَدْ قُلْتُ إِذْ قال صَحْبيلِمْ يَضْرِبُونَ سِتارا
لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرارا
وقال كشاجم:
غناء فريج بأرض الحجازيطيب وأمّا بحمص فلا
لبرد الغناء وبرد الهواءفإن جمعاً خفت أن يقتلا
وقال ابن الروميّ:
غنّى فلم يبق لنا جبّةمحشوّة إلاّ لبسناها
فلو ترانا لو نرى جمرةمن شدّة البرد أكلناها
وقال أبان اللاحقيّ في قيان أبي النضير
قيان أبي النضير مثلّجاتغناء مثل شعر أبي النضير
فإن رمت الغناء لديه فاصبرإذا ما جئته للزمهرير
وأنشد أبو علي "، " للأشتر النخعيّ:
بقيت وفري وانحرفت عن العلاولقيت أضيافي بوجه عبوس
ع الأشتر: اسمه مالك بن الحارث بن عبد يغوث فارس شاعر أدرك الجاهليّة
والإسلام وهو أحد أصحاب عليّ رضي الله عنه وذوي النصرة والحميّة. واتفق العلماء أن هذا الاستفتاح أحسن قسم أقسم به شاعر وبعده قول الآخر في رواية من ينشده كما أنا ذاكره:
وإذا تأمّل شخص ضيف مقبلمتسربلاً أثواب محل أغبر
أومي إلى الكوماء هذا طارقفعقرت ركن المجد إن لم تعقري
ورواية أبي علي "، ":
نحرتني الأعداء إن تنحري
وقد تقدم فيما سلف من الكتاب ومن حسن القسم في النسيب قول ابن الروميّ:
لا وألحاظ العيون الساهرهبين أهداب الجفون الفاتره
ما تولّى آل وهب دولةفرآها الله إلاّ ظاهره
وقول البحتري وهو أبو عبادة الوليد بن عبيد بن يحيى بن عبيد من بحتر بن عتود بن عنيز بن سلامان بن ثعل بن عمرو بن الغوث بن جلهمة وهو طئ سميّ بذلك لأنه أول من طوى المناهل:
أَما وَضِحكَتِها عَن واضِحٍ رَتِلٍتُنبي عَوارِضُهُ عَن بارِدٍ شَبِمِ
لقد كتمت هواها لو يطاوعنيدمع لجوج ووجد غير منكتم
ومن القسم في الهجاء قول دعبل فأفرط وتعدّى:
أيشتمني من حيّ كلب عبيدهاوحيّ كلاب تقطع الصلوات
فإن أنا لم أعلم كلاباً بأنّهاكلاب وأن الموت من نقماتي
فكان إذن من قيس عيلان والديوأميّ إذن من نسوة الحبطات
وأنشد أبو علي "، ":
ولكنّ عبد الله لمّا حوى الغنىوصار له من بين أخوته مال
ع قال الأصبهاني: إنهما لإبراهيم بن العباس الصولي يقولهما في عبد الله أخيه، وكان قاسمه ماله.
النص من طبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر بالقاهرة (١٣٥٤هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف حواشي المحقق. مصادر الموقع