أفي رسم أطلال بشطب فمرجم
الشاعر: كثير عزة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رومانسية
«أفي رسم أطلال بشطب فمرجم» من شعر كثير عزة، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَفي رَسمِ أَطلالٍ بِشَطبٍ فَمِرجمِ ... دَوارِسَ لَمّا اِستُنطِقَت لَم تَكَلَّمِ
تُكَفكِفُ أَعداداً مِنَ العَينِ رُكِّبَت ... سَوانِيُّها ثُمَّ اِندَفَعنَ بِأَسلُمِ
فَأَصبَحَ مِن تِربَي خُصَيلَةَ قَلبُهُ ... لَهُ رِدَّةٌ مِن حاجَةٍ لَم تَصَرَّمِ
كَذي الظَلعِ إِن يَقصِد عَلَيهِ فَإِنَّهُ ... يَهُمُّ وَإِن يَخرَق بِهِ يَتَيَمَّمِ
وَما ذِكرُهُ تِربى خُصَيلَةَ بَعدَما ... ظَعَنَّ بِأَجوازِ المَراضِ فَتَغلَمِ
فَأَصبَحنَ بِاللَعباءِ يَرمينَ بِالحَصى ... مَدى وَحشِيِّ لَهُنَّ وَمُستَمي
مُوازِيَةً هَضبَ المُضَيَّحِ وَاِتَّقَت ... جِبالَ الحِمى وَالأَخشَبينِ بِأَخرُمِ
إِلَيكَ تَبارى بَعدَما قُلتُ قَد بَدَت ... جِبالُ الشَبا أَو نَكَّبَت هَضبَ تَريمِ
بِنا العيسُ تَجتَابُ الفَلاةَ كَأَنَّها ... قَطا الكُدرِ أَمسى قارِباً جَفرَ ضَمضَمِ
تَشَكّى بِأَعلى ذي جَراوِلَ مَوهِناً ... مناسِمُ مِنها تَخضِبُ المَروَ بِالدَمِ
تَنوطُ العِتاقَ الحِميَرِيَّةَ صُحبَتي ... بِأَعيَسَ نَهّاضٍ عَلى الأَينِ مِرجَمِ
كَأَنَّ المَطايا تَتَّقي مِن زُبانَة ... مَناكِبَ رُكنٍ مِن نَضادِ مُلَملَمِ
تُعالي وَقَد نُكّبنَ أَعلامَ عابِدٍ ... بِأَركانِها اليُسرى هِضابَ المُقطَّمِ
تَرى طَبَقَ الأَعناقِ مِنها كَأَنَّهُ ... إِلَيكَ كُعوبُ السَمهَرِيِّ المُقَوَّمِ
إِذا اِنتَقَدَت فَضلَ الأَزِمَّةِ زَعزَعَت ... أِنابيبُها العُليا خَوابِيَ حَنتَمِ
تَزورُ اِمرِءاً أَمّا الإِلَهَ فَيَتَّقي ... وَأَمّا بِفِعلِ الصالِحينَ فَيَأتَمي
نُجِدُّ لَكَ القَولَ الحَلِيَّ وَنَمتَطي ... إِلَيكَ بَناتِ الصَيعَرِيِّ وَشَدقَمِ
إِلَيكَ فَلَيسَ النَيلُ أَصبَحَ غادِياً ... بِذي حُبُكٍ يَعلو القُرى مِتَسَنَّمِ
بِطامٍ يَكِبُّ الفُلكَ حَولَ جَنابهِ ... لَأَذقانِهِ مُعلَولِبَ المَدِّ يَرتَمي
بِأَفضَلَ سَيباً مِنكَ بَل لَيسَ كُلَّهُ ... كَبَعضِ أَيادي سَيبِكَ المُتَقَسَّمِ
رَأَيتُ اِبنَ لَيلى يَعتَري صُلبَ مالِهِ ... مَسائِلُ شَتّى مِن غَنِيٍّ وَمُصرِمِ
مَسائِلُ إِن توجَد لَدَيهِ تَجُد بِها ... يَداهُ وَإِن يُظلَم بِها يَتَظَلَّمِ
يَداكَ رَبيعٌ يُنتَوى فَضلُ سَيبِه ... وَوَجهُكَ بادي الخَيرِ للمُتَوَسِّمِ
لَقَد أَبرَزَت مِنكَ الحَوادِثُ لِلعِدى ... عَلى رَغمِهِم ذَرِّيَّ عَضبٍ مُصَمِّمِ
وَذي قَونَسٍ يَوماً شَكَكتَ لُبانَهُ ... بِذي حُمَةٍ في عامِلِ الرَمحِ لَهذَمِ
وَذي مَغرَمٍ فَرَّجتَ عَن لَونِ وَجهِهِ ... صُبابَةَ ذي دَجنٍ مِنَ الهَمِّ مُظلِمِ
وَعانٍ فَكَكتَ الغُلَّ عَنهُ وَكَبلَهُ ... وَقَد أَندَبا مِنهُ بِساقٍ وَمِعصَمِ
وَلَو وُزِنَت رَضوى الجِبالِ بِحِلمِهِ ... لَمالَ بِرَضوى حِلمُهُ وَيَرَمرَمِ
مِنَ النفَرِ البيضِ الَّذينَ وُجوهُهُم ... دَنانيرُ شيفَت مِن هِرَقلٍ بِرَوسَمِ
فَأَنتَ إِذا عُدَّ المَكارِمُ بَينَهُ ... وَبَينَ اِبنِ حَربٍ ذي النُهى المُتَفَخِّمِ
مَتى ما أَقُل في آخِرِ الدَهرِ مِدحَةً ... فَما هِيَ إِلّا لِاِبنِ لَيلى المُكَرَّمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استنطقت: نطق: نَطَقَ الناطِقُ يَنْطِقُ نُطْقاً: تَكَلَّمَ. والمَنطِق: الْكَلَامُ. والمِنْطِيق: الْبَلِيغُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: والنَّوْمُ ينتزِعُ العَصا مِنْ ربِّها، ... ويَلوكُ، ثِنْيَ لِسَانِهِ، المِنْطِيق وَقَدْ أَنْطَقَه اللَّهُ … (لسان العرب)
- الظلع: ظلع: الظَّلْعُ: كالغَمْزِ. ظَلَعَ الرجلُ والدابةُ فِي مَشْيِه يَظْلَعُ ظَلْعاً: عَرَجَ وغمزَ فِي مَشْيِه؛ قَالَ مُدْرِكُ بْنُ مِحْصَنٍ[[. قوله [محصن] كذا في الأصل، وفي شرح القاموس حصن.]]: رَغا صاحِبي بَعْدَ البُكاءِ، كَم … (لسان العرب)
- المراض: مرض: الْمَرِيضُ: مَعْرُوفٌ. والمَرَضُ: السُّقْمُ نَقِيضُ الصِّحَّةِ، يَكُونُ للإِنسان وَالْبَعِيرِ، وَهُوَ اسْمٌ لِلْجِنْسِ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: المرَضُ مِنَ المَصادِرِ الْمَجْمُوعَةِ كالشَّغْل والعَقْل، قَالُوا أَمْراضٌ … (لسان العرب)
- المضيح: ضيح: الضَّيْحُ والضَّيَاحُ: اللَّبَنُ الرَّقِيقُ الْكَثِيرُ الْمَاءِ؛ قَالَ خَالِدُ بْنُ مَالِكٍ الْهُذَلِيُّ: يَظَلُّ المُصْرِمُونَ لَهُمْ سُجُوداً، ... وَلَوْ لَمْ يُسْقَ عندهُمُ ضَياحُ وَفِي التَّهْذِيبِ: الضَّياحُ ال … (لسان العرب)
- بشطب: شطب: الشَّطْبُ، مِنَ الرِّجَالِ والخَيْلِ: الطويلُ، الحَسَنُ الخَلْقِ. وجارِيةٌ شِطْبةٌ وشَطْبةٌ: طَويلةٌ، حَسَنَةٌ، تارَّةٌ، غَضَّةٌ، الْكَسْرُ عَنِ ابْنِ جِنِّي، قَالَ: وَالْفَتْحُ أَعلى. وَيُقَالُ: غُلامٌ شَطْبٌ: حَسَ … (لسان العرب)
- تربي: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)