تجاوز إلى المحتوى

لهند بحزان الشريف طلول

طرفة بن العبدالطويلالعصر الجاهلي

اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه

عن القصيدة

«لهند بحزان الشريف طلول» من شعر طرفة بن العبد، من العصر الجاهلي، وتقع في ١٧ بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.

بحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن · قصائد أخرى رويّها اللام

من هذه القصيدة في كتب التراث

شرح القصيدة بيتًا بيتًا
  1. ١

    وَفَرَّقَ عَن بَيتَيكَ سَعدَ بنَ مالِكٍ

    وَعَوفاً وَعَمرواً ما تَشي وَتَقولُ

    الخطيب التبريزي: عَن بيتيك أَي بَيت أعمامك وَبَيت أخوالك مَا تشي وَتقول مَا مَصْدَرِيَّة مَعْنَاهُ أَن وشيك وقولك وسعايتك بالنميمة فرق عَن بَيْتِي أعمامك وأخوالك

  2. ٢

    فَأَنتَ عَلى الأَدنى شَمالٌ عَرِيَّةٌ

    شَآمِيَّةٌ تَزوي الوُجوهَ بَليلُ

    الخطيب التبريزي: شمال عرية أَي ريح بَارِدَة وشآمية أَي تَأتي من نَاحيَة الشأم وتزوي الْوُجُوه أَي تقبضها والبليل ريح بَارِدَة مَعهَا ندى وَالْمعْنَى أَنه على أَقَاربه فِي الْأَذَى كَالرِّيحِ الْبَارِدَة الَّتِي تَتَغَيَّر مِنْهَا الْوُجُوه وتتقلص مِنْهَا الشفاه

  3. ٣

    وَأَنتَ عَلى الأَقصى صَباً غَيرُ قَرَّةٍ

    تَذاءَبَ مِنها مُرزِغٌ وَمُسيلُ

    الخطيب التبريزي: الصِّبَا ريح مهبها من مطلع الثريا إِلَى بَنَات نعش وَهِي طيبَة النسيم لَا يكون مِنْهَا ضَرَر وَغير قُرَّة أَي غير بَارِدَة وتذاءب مِنْهَا من التذاؤب وَهُوَ مَجِيء الرّيح من كل جَانب ومرزغ أَي مطر يَأْتِي بالرزغة وَهِي الوحل الْقَلِيل ومسيل أَي مطر يَأْتِي بالسيل وَالْمعْنَى أَنه على الأباعد كريح الصِّبَا الطّيبَة النسيم الَّتِي ينشأ عَنْهَا كل خير

  4. ٤

    وَأَعلَمُ عِلماً لَيسَ بِالظَنِّ أَنَّهُ

    إِذا ذَلَّ مَولى المَرءِ فَهوَ ذَليلُ

    الخطيب التبريزي: وَأعلم الخ أَي وَأعلم علما بِالْيَقِينِ أَن الْإِنْسَان تَابع لمَوْلَاهُ فَإِن كَانَ مَوْلَاهُ عَزِيزًا كَانَ عَزِيزًا مثله وَإِن كَانَ ذليلا كَانَ مثله أَيْضا

  5. ٥

    وَإِنَّ لِسانَ المَرءِ ما لَم تَكُن لَهُ

    حَصاةٌ عَلى عَوراتِهِ لَدَليلُ

    الخطيب التبريزي: الْحَصَاة الْعقل وَيُقَال للرجل ذِي الْعقل أَنه لذُو حَصَاة وَالْمعْنَى أَن الْإِنْسَان إِذا لم يكن لَهُ عقل يحفظ بِهِ سره ويكتم بِهِ على نَفسه ظَهرت عيوبه واضطرب أمره

هذه القصيدة بشرح الخطيب التبريزي

أبيات مشهورة منها(٤)
التعليقات(٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.