أَهاجَكَ رَبعٌ بِالمُحيطِ مُحيلُ
الشاعر: ابن ميادة · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن ميادة، من عصر بين الدولتين، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَهاجَكَ رَبعٌ بِالمُحيطِ مُحيلُ ... عَفَتهُ دَروجٌ بِالتُّرابِ حَفولُ
فَمُنتَصِبٌ مِنهُ يَثورُ عَجاجُهُ ... وَآخَـــــرُ دانٍ لِلبِـــــلادِ سَــــحــــيــــلُ
وَمَنزِلَةٌ أُخرى تَقادَمَ عَهدُها ... بِذي العُشِّ تَعفوها صَباً وَشَمولُ
تُراوِحُها الأَرواحُ وَالقَطرُ وَالبَلا ... يُلاقينَ ما لَم يَلقَ قَطُّ طُلولُ
دِيارُ الَّتي يَقصيها يُقصِ وِدَّهُ ... وَمَن يُدنِها تُعرِض فَكَيفَ تُنيلُ
خَليلَيَّ سَيراً وَإِذكُرا اللَهَ تَرشُدا ... وَسيلا بِبَطنِ النِّسعِ حَيثُ يَسيلُ
فَإِن أَنتُما كَلَّمتُماها سَقَتكُما ... يَمانيَةٌ رَيا الغَمامِ هَطولُ
وَقولا لَها ما تَأمُرينَ بِوامِقٍ ... لَهُ بَعدَ نَوماتِ العُيونِ أَليلُ
تَبَدَّلتِ وَالأَبدالُ وافٍ وَناقِصٌ ... وَمالِكِ عِندي قَد عَلِمتِ بَديلُ
يُذكِّرُنيها إِن تَغَنَّتــ حَمائِمٌ ... لَهُنَّ عَلى غُصنِ العَضاهِ عَويلُ
تَجاوَبنَ في حَدِّ النَهارِ بِعَولَةٍ ... وَأُخرى تُوافي الشَمسَ كُلَّ أَصيلِ
تَلومُكَ فيها بَعدَ ما إِستَحكَمَ الهَوى ... نِساءٌ سِفاهاً ما لَهُنَّ عُقولُ
وَسَهمٍ إِذا ما خالَطَ القَلبَ لَم يَكُن ... لَهُ مِن سَواقي الأَبهَرَينِ نُصولُ
وَكَم مِن خَليلٍ قالَ لي لَو سَأَلتَها ... فَـــــقُـــــلتُ لَهُ إِنّـــــي إِذاً لَسَـــــؤولُ
أُسائِلُها ما لا يَحِلُّ وَلَم يَكُن ... لِيَسأَلَ شَيئاً لا يَحِلُّ خَليلُ
فَيا لَيتَ حَظّي مِن نَوالِكِ أَنَّهُ ... يُبَلِّغُ حاجاتي إِلَيكِ رَسولُ
لِكَي تَعلَمي أَنَّ الَّذي قُلتُ صادِقاً ... وَأَنَّكِ مِخلافُ العِداتِ مَطولُ
أَنَلتِ قَليلاً ثُمَّ أَسرَعتِ مِنَّةً ... وَنَيلُكِ مَمنونٌ كَذاكَ قَليلُ
وَإِنّي لَأَخشى أَن أُلاقي مِنَ الهَوى ... وَمِن زَفَراتِ الحُبِ حينَ تَزولُ
كَما كانَ لاقى في العُصورِ الَّتي مَضَت ... عُرَيَّةٌ مِن شَحطِ النَوى وَجَميلُ
وَإِنّــــي لَأَهوى وَالحَياةُ شَهِيَّةٌ ... وَفائِيَ إِذ قيلَ الحَبيبُ يَزولُ
وَتَختَصُّ مِن دوني بِهِ غُربَةُ النَوى ... وَيُضمِرُهُ بَعدَ الدُنُوِّ رَحيلُ
فَإِن سَبَقَت قَبلَ البِعادِ مَنِيَّتي ... فَإِنّي وَأَربابِ الغَرامِ نَبيلُ
وَداوِيَّةٍ قَفرٍ يَكادُ يَهابُها ... مِنَ القَومِ مِصلاتُ الرَحيلِ دَليلُ
يُعافُ بِها المَعبوطُ مِن بَعدِ مائِها ... وَإِن جاعَ مِقرامُ السِباعِ نَسولُ
قَطَعتُ بِمِصلالِ الخِشاشِ يَرُدُّها ... عَلى الكُرهِ مِنها ضانَةٌ وَجَديلُ
وَرَأسٌ شَديدُ الأَخدَعَينِ وَمَخرَمٌ ... وَرِجلٌ كَمِخراقِ الوَليدِ رَحولُ
وَما هَجرُ لَيلى أَن تَكونَ تَباعَدَت ... عَلَيكَ وَلا أَن أَحصَرَتكَ شُغولُ
وَلا أَن تَكونَ النَفسُ عَنها نَجيحَة ... بِشَيءٍ وَلا أَن تَرتَضي بِبَديلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- العش: (عَشَّ) الْعَيْنُ وَالشِّينُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ، يَدُلُّ عَلَى قِلَّةٍ وَدِقَّةٍ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَيْهِ فُرُوعُهُ بِقِيَاسٍ صَحِيحٍ. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعُشُّ: الدَّقِيقُ عِظَامُ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ، وَامْ … (مقاييس اللغة)
- النسع: نسع: النِّسْعُ: سَيْرٌ يُضْفَرُ عَلَى هَيْئَةِ أَعِنَّةِ النِّعالِ تُشَدُّ بِهِ الرِّحالُ، وَالْجَمْعُ أَنْساعٌ ونُسُوعٌ ونُسْعٌ، والقِطْعةُ مِنْهُ نِسْعةٌ، وَقِيلَ: النِّسْعةُ الَّتِي تُنْسَجُ عَرِيضًا لِلتَّصْدِيرِ. وَ … (لسان العرب)
- بالتراب: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)
- بالمحيط: (حَيَطَ) الْحَاءُ وَالْيَاءُ وَالطَّاءُ لَيْسَ أَصْلًا، وَذَلِكَ أَنَّ أَصْلَهُ فِي الْحِيَاطَةِ وَالْحِيطَةِ وَالْحَائِطِ كُلَّهُ الْوَاوُ. وَقَدْ ذُكِرَ فِي بَابِهِ. (مقاييس اللغة)
- ببطن: بطن: البَطْنُ مِنَ الإِنسان وسائِر الْحَيَوَانِ: معروفٌ خِلَافَ الظَّهْر، مذكَّر، وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ أَن تأْنيثه لغةٌ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شاهدُ التَّذْكِيرِ فِيهِ قولُ ميّةَ بنتِ ضِرار: يَطْوي، إذا مَا الشُّحُّ أ … (لسان العرب)
- تراوحها: روح: الرِّيحُ: نَسِيم الْهَوَاءِ، وَكَذَلِكَ نَسيم كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ مُؤَنَّثَةٌ؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ؛ هُوَ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ فَعْلٌ، وَهُوَ عِنْدَ أَبي الْحَسَنِ فِعْل … (لسان العرب)
- تعفوها: (عَفَو) الْعَيْنُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى تَرْكِ الشَّيْءِ، وَالْآخَرُ عَلَى طَلَبِهِ. ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَيْهِ فُرُوعٌ كَثِيرَةٌ لَا تَتَفَاوَتُ فِي الْمَعْنَى. فَالْأَوَّل … (مقاييس اللغة)