من «المنصف للسارق والمسروق منه» لابن وكيع التنيسي (ت ٣٩٣هـ)
المنصف للسارق والمسروق منه (١٣)
الصفحة ١ من ٢
وقال المتنبي:
أفاعيلُ الورى مِنْ قبل دُهْمُوفِعلك في فعالهِمُ شِياتُ
هذا يشبه قول أبي تمام:
قَومٌ إِذا اِسوَدَّ الزَمانُ تَوَضَّحوافيهِ فَغودِرَ وَهوَ مِنهُم أَبلَقُ
ويتلو أبيات أولها:
مَضى الليلُ والفضلُ الذي لك لا يمضيورؤياك أحلى في العُيُون من الغُمْضِ
يشبه قول القائل:
مضى الليلُ إلا أنَّ ليلي لا يمضيوأنَّ جُفُوني لا تروّى مِن الغُمضِ
وقول أبي الطيب:) ورؤياك أحلى في العيون من الغمض (.
موجود في قول ابن الرومي:
ولطعمُ أكتحاله منه بالزّائر أحلى في عينه من رقادِهِ
وبيت ابن الرومي أكرم من بيته لأنّ رؤياه لوجه العافي الزائر قياده إذا كانت أحلى عنده من الرقاد كان ذلك أكرم من رؤياه باستحسان الشخص والرؤيا في الرقاد والرؤيا في النظر.
وقال المتنبي:
على أنّني طُوِّقْتُ مِنكَ بنعمةٍشهيدٌ بها بعضي لغيري على بعض
هذا يساوي قول ابن بسام:
وقد سبقتْ لامرئٍ نِعمةٌتقرّ عليَّ وإن لم أُقِرِّ
ويليها بيتان أوّلهما:
نالَ الذي نلت مِنه ومنيلله ما تصنعُ الخُمور
قوله:) نال الذي نلت منه (يشبه قول ابن الرومي:
بينا تُرى في الزّق مسحوبةًإذ حكمتْ أن يسحب الساحبُ
مسلوبةً في الدن مغلوبةًلها اقتدارُ سالب غالبُ
ومثله قول ابن المعتز:
نُباكرها ولنا قدرةً عليها وتُمسي لها القُدره
فَعند الصباحِ لها حمرةوعند المساء لها سُكرهْ
تَضاحك في الكأس كف الفَتى وفي نفسها للفتى عُذرهْ
وجميع ما قيل أشرح وأعذب من قوله والسابق أولى به.
ويليها أبيات أوّلها:
وجدتْ المدامة عذابةًتُهيج للقلب أشواقه
قال فيها:
تُسيءُ مِنَ المَرءِ تَأديبَهُوَلَكِن تُحَسِّنُ أَخلاقَهُ
لو استعمل مكان) تأديبه تمييزه (صح وصفه إياها لأن سوء الأدب أولى بسوء الخلق، وقد قال الشاعر:
رَأَيتُ أَقَلَّ الناسِ عَقلاً إِذا اِنتَشىأَقَلَّهُمُ عَقلاً إِذا كانَ صاحِيا
تزيد حُميّاها السَّفيه سفاهةًوتتركُ أخلاقَ الكريم كما هيا
فخبر بزيادة سوء أدب السيئ الأدب وزيادة حسن أخلاق الكريم وهو صحيح وقال المتنبي
وأنفسُ ما للفَتى لُبُّهُوذو اللبِ يكرهُ إنفاقَهُ
ولا أعرف شيئاً دعا الناس إلى محبة الشراب إلا ما يعلمه من إنفاق العقل الذي إن ذهب الليلة عاد غداً وقد أوجد ريحاً من السرور ينتهز فرصته وتحلو لذته فقد كره أبو الطيب ما أحبه الناس هذا مع فضائل يكثر عددها وتتواتر مددها منها ما يفعله الفرح في الجسم مع زيادة اللحم والدم وقد قال بعض الحكماء) الأرواح تحتاج إلى أقواتها من الفرح كما تحتاج الأجسام إلى أقواتها من الطعام ولن يفعل الفرح من الشراب الجزء اليسير إنما يفعله الشراب الكثير (.
وقد قال بعض الظرفاء لآخر: أتشرب النبيذ، قال: القدح والقدحين فقال: ما شربته فتوة ولا تركته مروة ولم يوجد طريق إلى الشرور كالشراب أخصر مسافة ولا أسهل مأخذاً من غيره معونة من الدهر لِما يحدث للقلب سروراً حتى تتغطى عيوبه وتغفر جنايته وذنوبه ويحسن الظن بالله عز وجل فيتسع بذلك ضنك المكان ويرضى عن الزمان هذا إلى ما يحدثه من السماحة في البخلاء والشجاعة في الجبناء وهذه فضائل لا يبعثها إلا أريحية الشراب ومعاقرة الأحباب عند تغير العقل، فكيف كره إنفاق العقل أبو الطيب ولولا ما يخاف من الإثم في الشراب بما يحدثه السكر لوجب غفران ذنبه في جنب محاسنه، ولو قال أبو الطيب:) وأنفس ما للفتى ذنبه (لما أعترض كلامه ولا جاز أن ينكر، ولكنه جعل سبب ترك الشراب الخوف من تغير العقل الذي من أجله شربته العقلاء هرباً من عدم اللذات واشتعال النفس بالفكر من العواقب والحوادث الممضات فمن بالغ في الرغبة والحرص على الشراب أبو نواس.
فقال:
اسقني حتّى تَرانيحسناً عِندي القبيح
والقبيح لا يصير حسناً إلا عند التغير بالسكر، وقد قال أبو نواس:
فما الغبن إلاّ أن تراني صاحياًوما الغنمُ إلا أن يتعتعني السكرُ
وقال آخر:
لما رأيتُ العيش عيش الجاهلِ ولمْ أرَ المغبون غير العاقلِ قدمت عيساً مِنْ خمور بابلِ فبتُّ مِنْ عقلي على مَراحلِ وقال البحتري هرب العقلاء من هموم العقل قولاً وهو:
أرى العقل بؤسي في المعيشةِ للفتىولا عيش إلا ما حباكَ بهِ الجهلُ
ومن طريف معانيه قوله بعد هذا:
وقدْ متُّ أمس بها موتةًوما يشتهي الموت مَنْ ذاقه
كلام لا يصح معناه لأنه لا شهوة لمن مات وما رأينا من يخبر بمذاق الموت هل اشتهاه أو كرهه فليته أعتمد على قوله:
فَالمَوتُ تُعرَفُ بِالصِفاتِ طِباعُهُلَم تَلقَ خَلقاً ذاقَ مَوتاً آيِبا
وبالجملة فما أراد بالموت إلا تشبيه السكر به ومن يذوق السكر فهو يشتهيه وليس السكر موتاً بل غيبة تمييز وظل الغيبة هي المستلذة المطلوبة من الشراب ولولاها ما شرب لعلل توجب عنه الانقطاع ومنه الامتناع منها والدخول مما يروى بالمروءة والديانة وتنتهك حرمة الصيانة ومن ذلك الخمار الذي له من المضض ما هو لأعظم المرضى فلولا لذة السكر ما صبر على ذلك منه وفي ذلك أقول صيغة:
إلى الله أشكو هوىً شادنبعيدُ المنالِ قَريبُ المزارِ
يُسيء ويعذره حُسنهلدى عاشقيه بِغير اعتذارِ
محاسنُ تغفر ذنبَ الصُّدودكما غفر السكر ذنبَ الخُمار
والذي قاله الديك في هذا أحسن:
فَتراهُمُ صَرْعَى وقَدْ صَعَقَتْهُمُبكُؤوسِها في عدَّةِ الأَمْواتِ
يا حَبّذَا هُمْ مَيِّتِينَ وحَبّذَاذاكَ المَمَاتُ لَهُمْ فَخَيْرُ مَمَاتِ
مَوْتٌ تَنَافَسُهُ الملوكُ ويُشْتَرَىبِعَقَائِلٍ تُلْدٍ ومُطّرَفَاتِ
مَوْتٌ أَعَزُّ مِنَ الحَياةِ عَلَيهمُوأَلَذُّ في الأَفْوَاهِ واللّهَواتِ
ولا بد للمدام إذا أدمنت من حمى الأكباد واحتراق الأجساد ما هو معلوم منها وربما بلغ السكر بالشارب العاقل إلى غاية لا ترضى لصغار الغلمان وخساس العبدان ولكن لها ساعة تقل هذه البلايا في جبينها وتحمل على معاودة شربها وهي الحال التي كرهها أبو الطيب.
وله بعد هذه الأبيات مقاطيع في لعبة، أحضرت مجلس بدر بن عمار وقد طرح من شعره شيئاً كثيراً لم يرضه لو ألحقها به كان أوفق، ونحن نستغني عن ذكر أكثرها لفراغها والذي نذكره ما فيه بعض المعنى منها قوله:
جاريةٌ ما لجِسمها روحٌبالقلبِ من حُبِّها تباريحُ
والبرد يعم معانيها، وقال بعد هذا:
في يَدِها طاقة يشير بهافي كل طيبٍ من طيبها ريحُ
لا أعرف كيف صارت طاقة ريحان لكل طيب من طيبها ريح، ثم قال:
سأشربُ الكأس عن إشارتهاودمعُ عيني في الخدينِ مسفوحُ
ولا معنى لذكر الدمع إلا طلب القافية.
وقال في أبيات أوّلها:
إِنَّ الأَميرَ أَدامَ اللَهُ دَولَتَهُلَفاخِرٌ كُسِيَت فَخراً بِهِ مُضَرُ
يقول فيها:
قامَت عَلى فَردِ رِجلٍ مِن مَهابَتِهِوَلَيسَ تَعقِلُ ما تَأتي وَما تَذَرُ
تعجب من غير عجب، قد يكون في البرك أشخاص من أشكال طير وغيره تدور وتتحرك ولا أعلم لها بما فعلته وقد قال مسلم في سفينة:
إذا ما طفتْ ألقى الجريرَ لرأسهاوملكها عِصيانَها وهي لا تدري
وقد أعرب أبو الطيب بقوله في أخرى:
ما نقلتْ في مشيئةٍ قدماًولا اشتكتْ في دَوارِها ألما
وأتبعه بقوله:
لَم أَرَ شَخصاً مِن قَبلِ رُؤيَتِهايَفعَلُ أَفعالَها وَما عَزَما
فأعدمها التمييز ثم قال:
فلا تلمها على تساقطهاأطربها أن رأتكَ مُبتِسما
فخبر في الأولى أن مهابة الأمير أقامها على فرد رجل وذكر أنّها لا تعقل أن تأتي ولا تذر في أثر ذلك ثم خبر في أخرى أنها تفعل أفعالها بغير عزم ثم قال إنها تتواقع طرباً برؤيته مبتسماً فمرة يجعلها قاصدة مميزة لهيبة الأمير وسروره ومرة يعدمها التمييز وينفيه عنها في حال واحدة وذلك من محال الكلام ولكن
المذهب الحسن قول بعض الشعراء:
لَو كانَ حَيّا قَبلَهنَّ ظَعائِناحَيّا الحَطيمُ وُجُوهَهُنَّ وَزَمزَمُ
وهذا احتياط يشبه احتياط البحتري في قوله:
ولو أن مشتاقاً تكلّف غير مافي وسعه لسعى إليكَ المنبرُ
فذكر هذا أنّه لو أمكن تحية الحطيم هذه الظعائن لحيا أو سعى هذا المنبر، وأبو الطيب جمع بين النفي والإثبات في حال واحدة.
ويلي هذه أبيات في هذه اللعبة أوّلها:
وذاتُ غدائرٍ لا عيبَ فيهاسوى أن ليس تصلحُ للعناقِ
وهي مثل ما تقدم في الفراغ وكأن فال قائل ما تقول هذا الشعر كله بديها فلما تواتر هذا منه خجل عليه وأمر بدر برفع اللعبة، فقال له أبو الطيب: ما حملك على ما صنعت قال بدر: أردت نفي الظنة عن أذنك فقال:
زعمتْ أنّكَ تنفي الظنَّ عن أذنيوأنتَ أعظم أهل العصر مقدارا
ثم أتبعه بقوله:
إنّي أنا الذهب المعروف مخبرُهُيزيدُ في السبكِ للدينار والدينارا
نعت بالمعروف وجاء بما لا يعرف من الذهب أنّه يزيد في السبك ضعف وزنه ولو نعته بأن قال أنا ذهب معروف مخبره يزيد في السبك الضعف لجاز كأنه يريد نوعاً من الذهب يخالف عادة أجناسه والمعنى الصحيح قول البحتري:
وقد هذَّبتكَ الحادثاتُ وإنماصفا الذَّهبُ الإِبريزُ قبلك بالسَّبكِ
فخبر بفعل الذهب من السبك معتاد من الصفا وليس بمعتاد زيادة الضعف في السبك.
ويلي ذلك أبيات أوّلها:
برجاءِ جُودِك يطردُ الفقرُوبأن تُعادى يَنْفد العُمْرُ
قال فيها:
فَخر الزُّجاجُ بأن شربتَ بهوردتْ على من عافها الخَمرُ
ينظر إلى قول ابن الرومي:
تصبوُ الكؤوس إلى مراشفهوتهشُّ في يده إلى الحبسِ
وقال المتنبي:
وَسَلِمتَ مِنها وَهيَ تُسكِرُناحَتّى كَأَنَّكَ هابَكَ السُكرُ
هذا من قول ابن دريد:
كأنما الراح وهو يشربهاتزيدُ في عقله إذا شَربا
وهذا الكلام أرجح من كلام أبي الطيب لأنه خبر عنها بالهيبة له أن يسكره، وابن دريد لم يرض لها بذلك حتى ادعى لها إذا شربها الزيادة في عقله فمبالغته أوضح ومعناه أرجح.
ويلي ذلك قصيدة أوّلها:
لا افتخارٌ إلاّ لمن لا يُضامُمُدركٍ أو مُحاربٍ لا ينام
أخذه من قول ابن دريد:
ولا فخرَ إلا فخر منْ لمْ يكن لهـ أمير عليه في الأمور تقدمُ
كريمٌ حمته نعمة السيف أن يُرىيمن عليه بالصنيعةِ منعمُ
ولكن أبا الطيب جمع اللفظ الطويل في الموجز القليل.
وقال المتنبي:
لَيسَ عَزماً ما مَرَّضَ المَرءُ فيهِلَيسَ هَمّاً ما عاقَ عَنهُ الظَلامُ
نبهه على هذا المعنى الأعشى بقوله:
إِلى مَلِكٍ لا يَقطَعُ اللَيلُ هَمَّهُخَروجٍ تَروكٍ لِلفِراشِ المُمَهَّدِ
وقال المتنبي:
وأحتمالُ الأذى ورؤيةُ جانيهـ غذاءُ تضوى به الأجسامُ
ينظر إلى قول القائل:
ومالي جاه في اللئامِ ولا يدولكن جَاهي في الكرامِ عَريضُ
أصح إذا لاقيتهم فكأنَّنيإذا أنا لاقيت اللئام مريضُ
وقال المتنبي:
ذَلَّ مَن يَغبِطُ الذَليلَ بِعَيشٍرُبَّ عَيشٍ أَخَفُّ مِنهُ الحِمامُ
يشبه قول القائل:
إذا لم يكن بد من الموتِ للفتىفالموتُ قبل الذل خيرٌ وأكرمُ
ولابن دريد:
وللموتِ خيرٌ من حياةٍ دنيةٍتعد لكْم أيامها بالمثالبِ
وأنشد أبو الطيب ابن الوشاء:
أرى الموت خيراً من حياةٍ زهيدةأرى الذل فيها حينَ أمسي وأصبحُ
لئن كانَ باقي عيشنا مثلُ ما مَضىفللموتِ إن لم يدخل النار أروحُ
ويقارب هذا المعنى قول ابن الرومي:
أبتْ لي قبول الضيم نفسٌ أبيةٌتبيع بعزّ الموت ذلَّ حياتها
وكل هذا يتساوى مبانيه ومعانيه والسابق أولى به.
وقال المتنبي:
كُلُّ حِلمٍ أَتى بِغَيرِ اِقتِدارٍحُجَّةٌ لاجِئٌ إِلَيها اللِئامُ
معنى هذا البيت أن الحلم عند القدرة، سبقه إليه سلم الخاسر في قوله:
وأحلمُ الناس عند مقدرةوإنما الحلم حين يقتدرُ
ومثله قول الآخر:
وما الحلمُ إلا العفو من بعد قدرةٍعلى أن يمر في الأمورِ وأن يُخلى
وقال ابن المعتز:
وَالحِلمُ يَذهَبُ باطِلاًإِلّا لِذي سَطَواتِ
وأبو الطيب قد أتى بمعنى هذه الأبيات وزادنا أن إدعاء الحلم من غير قدرة من حججّ اللئام فزاد في كلامه ما هو من تمامه فاستحقه.
وقال المتنبي:
مَن يَهُن يَسهُلِ الهَوانُ عَلَيهِما لِجُرحٍ بِمَيِّتٍ إيلامُ
يشبه قول ابن الرومي:
قد عُوِّدوا مسّ الهوانِ فكلهم بهيج بِمسه
وكان عجزه ينظر إلى قول البحتري:
أَقولُ أَزيدَ مِن سَقَمٍ فُؤاديوَهَل يَزدادُ مِن قَتلٍ قَتيلُ
وقال المتنبي:
واقِفاً تَحتَ أَخمَصَي قَدرِ نَفسيواقِفاً تَحتَ أَخمَصَيَّ الأَنامُ
ألمّ بمعنى كثير في قوله:
وطئت على أعناقِ ضُمرة كلهابأخمص رجلي واتخذتهم نَعلا
وأراد الخروج بلفظ مليح إلى ما أراد من المديح فقال:
دُونَ أن يشرقَ الحجاز ونجدوالعراقان بالقِنا والشامُ
شرقَ الجَوّ بالغبارِ إذا سار عليُّ بن أحمد القمقامُ
هذا يشبه خروج أبي تمام بينا هو في وصف الربيع إذ خرج إلى المديح البعيد فقال:
خلقٌ أظلّ من الربيع كأنَّهُهُدى الإِمام وهديهُ المتيسِّرُ
في الأرض من عدل الإِمام وجودِهِومن الربيع الغضِّ برج تزهَرُ
ومثل هذا الخروج من القدماء قليل ومن المحدثين كثير.
وقال المتنبي:
لو حمى سيداً من الموتِ حامٍلحماك الإِجلالُ والإِعظَامُ
يساويه قول ابن دريد:
فأقسم لو هابَ الردى وأجلّهُفلم ينله لا ريد عنكَ يهينا
ومثله قول يزيد بن محمد المهلبي:
لو خلد الله مخلوقاً ليخدمهلكانَ ربك في الدنيا مخلِّده
وقال أبو عيينة:
ولو كانَ يخلدُ أهل الندىوأهل المَعالي إذا خُلّدوا
وقال المتنبي:
وعَوار لوامع دينها الحل ولكنّ زيها الإِحرامُ
فشبههم أبو تمام بالمحرمين لعزتهم، واجتمعت لأبي الطيب مطابقة في الحل والإِحرام يرجح بها كلامه.
وقال المتنبي:
كُتِبَت في صَحائِفِ المَجدِ بِسمٌثُمَّ قَيسٌ وَبَعدَ قَيسِ السَلامُ
فجمع بين إجازة الصرف وتركه في قيس وجاء ببيت وقد ألمّ فيه بقول علي بن محمد الحماني:
أيامُ ذكرك في دواوين الصبا صدرُ الصَحائف
ولكن الحماني ذكر أن ذكره في صدر دواوين الصبا التي يجوز أن يكون معها غيرها وأبو الطيب ذكر أن أول صحائف المجد بسم ثم قيس القبيلة ثم السلام فشغل الصحيفة بما لا يختلط به غيره ولا تستغني عنه فكلامه أرجح وهو أولى بما أخذ.
وقال المتنبي:
ليلُها صبحها من النَّار، والإِصباحُ ليلٌ من الدخان تمامُ
هذا مأخوذ من قول أبي تمام:
غادَرتَ فيها بَهيمَ اللَيلِ وَهوَ ضُحىًيَشُلُّهُ وَسطَها صُبحٌ مِنَ اللَهَبِ
ضَوءٌ مِنَ النارِ وَالظَلماءِ عاكِفَةٌوَظُلمَةٌ مِن دُخانٍ في ضُحىً شَحِبِ
فالشمسُ طالعةٌ من ذا وقد وجبتوالشمس واجبةُ من ذا ولم تَجِبْ
فلا يظن ظان أن أبا الطيب أوجز فأستحق ولا أن أبا تمام أطال فقصر بل
أتى بمعان جميعها محتاج إليه لا يستولي بيت أبي الطيب عليه وقد قيل ما البلاغة؟ قيل: سد الكلام معانيه وإن قصر حسن التأليف وإن طال فأبو تمام أحق بقوله.
وقال المتنبي:
هممٌ بَلَّغتكم رُتُباتٍقَصُرَتْ عَنْ بلوغها الأوهْامُ
يساويه قول ابن الرومي:
يقصرُ عن أدراكِ تجديدهعيون أوهامِ الضَمائِر
وقال المتنبي:
وَقُلوبٌ مُوَطَّناتٌ عَلى الرَوعِ كَأَنَّ اِقتِحامَها اِستِسلامُ
ينظر إلى قول أبي تمام:
يستعذبونَ مناياهُمْ كأنّهملا ييأسون من الدُّنيا إذا قُتِلوا
وقال المتنبي:
قائِدوا كلِّ شطبةٍ وحصانٍقَدْ براها الإِسراجُ والإِلجامُ
وقد أشار له إلى هذا المعنى أبو تمام بقوله:
بِسَواهِمٍ لُحُقِ الأَياطِلِ شُرَّبٍتَعليقُها الإِسراجُ وَالإِلجامُ
وقال المتنبي:
يتعثرونَ بالرؤوس كما مَرّبتاءاتِ نُطقِه التَّمتامُ
فتعثر الخيل بالرؤوس تعثر جسم بجسم وتعثر التمتام في النطق استعارة ولم يكن يجب أن يشبه الحقيقة بالاستعارة.
وقال المتنبي:
طالَ غشيانُكَ الكرائِه حَتّىقال فيكَ الذي أقولُ الحُسامُ
يساوي قول الحصني:
يُثني عليك إذا النفوس تطايرتْحدُ المهندِ والسنان اللهذمُ
وقال المتنبي:
وكفتكَ الصفائحُ الناسَ حَتّىقد كفتكَ الصفائحَ الأقلامُ
يقرب من قول ابن الرومي:
تلقى من النبل أحياناً مكائدهوربما خلّفتْ أقلامه الأسلا
وقال المتنبي:
قد لعمري أقصرتُ عنك وللوفد ازدحامٌ ولِلعطايا ازدحامُ
نبهه على المعنى ابن الرومي بقوله:
كذلك ما يزالُ لهُ عطايالَهنّ على مؤمله ازدحامُ
فذكر ازدحام العطايا ولم يذكر ازدحام الوفود عليه فجاء بذلك أبو الطيب فزاد في كلامه ما هو من تمامه.
وقال المتنبي:
خفتُ إن صرتُ في يمينك أن تأخُذني في هباتِكَ الأقوامُ
في هذا معنى ظريف خاف أن تأخذه الأقوام في هباته وليس مما يملكه الممدوح فتأخذه العفاة في هباته كما تؤخذ المماليك في بعض الهبات وإذا كان قد خاف مثل هذا فهو أحد الأقوام فلِمْ لا يرج أن يهب له جميع الأقوام فيكون له مثل ما عليه ويستدل بذلك على أن منزلته عند الممدوح فوق جميع عفاته.
وقال المتنبي:
ومِنَ الرشد لَم أزرك على القُرْبِ على البُعْدِ يعرفُ الإِلمامُ
ينظر إلى قول القائل:
نَزوركم لا نؤاخذكم بجفوتكمإنّ المحب إذا لم يستزر زارا
يقربُ الشوق داراً وهي بارحةمن عالجَ الشوق لم يستبعد الدَارا
وهذا شرح أوضح وكلام أرجح.
وقال المتنبي:
هابكَ اللّيل والنهارُ، فلو تَنهاهما لم تجربك الأَيَّامُ
الليل والنهار هي حركات الفلك ولا بد للموجودات من كونهن منهما فلو نهى الليل والنهار فلم يجريا ففي أي شيء كان يكون وذكر الليل
والنهار ثم قال:) تجربك الأيام (والأحسن أن يقول: الأيام والليالي لكنه اكتفى بعلم المخاطب لأنه لا بد أن يكون مع اليوم ليلة.
وقال المتنبي:
لِم لا تحذُر العواقب في غَير الدَّنايا أو ما عليكَ حَرامُ
معناه في غير الدنايا أو ما هو عليك حرام، وهو ينظر إلى قول القائل:
كأنَّ بهم عيباً يخافون وَصْمَهوما عيبهم إلا اتقاء المَعَاير
وقال المتنبي:
كم حبيبٍ لا عُذر للؤم فيهلكَ فيه من التُّقى لُوَّامُ
رَفَعَت قَدرَكَ النَزاهَةُ عَنهُوَثَنَت قَلبُكَ المَساعي الجِسامُ
أخبر في البيت الأول أن التقى بلؤمه في الحبيب الذي لا يلام في مثله ثم أتبع ذلك) خبران (النزاهة رفعت عنه قدره والنزاهة غير التقية وجعل الثاني لقلبه عنه المساعي الجسام وثنى غير التقية أيضاً وليس يثني قلوب العشاق عن العشاق مساع تكون لهم جساماً والذي قسم فأوضح الأقسام وعدل بين موازين الكلام ابن الرومي في قوله:
ينهاهُ عن مأثمٍ تقي ورعٍفيه، وعن مدنسٍ تقي أنف
فلم يدع ذكر الورع وضده من الإثم والأنف وضده من المدنس ولم يخلط في أقسامه ولا خالف بين كلامه فهو أولى بما سبق إليه.
وقال المتنبي:
إِنَّ بَعضاً مِنَ القَريضِ هُذاءٌلَيسَ شَيئاً وَبَعضَهُ أَحكامُ
منهُ ما يجلبُ البراعة والفضل منه ما يجلبُ البِرسامُ
هذا يشبه قول القائل:
وبعضُ بيوتِ الشعر حكمٌ وبعضهاجلالفةٌ في ظُلمه الليل خاطِبه
وقال أبو العتاهية:
ولكنَّ قول الشعر ما لم يكن هدىونوراً وحكماً كان عيّاً وظُلمه
وقال: البرسام وليس للعرب إلا البلسام، وقد قال بشار:
أبا أحمدٍ طُول انتظاري يليهووعدك داءٌ مثل داءُ المُبلسمِ
فعجلْ ببأس أو بتعجل حاجةكفى ببيان من فصيحٍ وأعجمِ
ولأنك كالعذراء يوم نِكاحهاإذا استؤذيت في نفسها لم تكلمِ
وقال أبو العباس أحمد بن يحيى تعلب يقال: تبلسم الرجل ولا تعرفه العرب بالزاء.
وبعدها أبيات أوّلها:
لا تُنكِرَنَّ رَحيلي عَنكَ في عَجَلٍفَإِنَّني لِرَحيلي غَيرُ مُختارِ
يقول فيها:
وَرُبَّما فارَقَ الإِنسانُ مُهجَتَهُيَومَ الوَغى غَيرَ قالٍ خَشيَةَ العارِ
ينظر إلى قول ابن الرومي:
أبَتْ لي قُبولَ الضيم نفسٌ أبيّةتبيع بعز الموتِ ذُل حَياتها
وبعدها قصيدة أوّلها:
عذيري مِنْ عَذارى من أمورٍسَكَنَّ جَوانحي بدل الخُدور
معنى البيت من عذيري من إنكار خطوب سكن جوانحي بدل خدورهن على وجه الاستعارة لما جعلها إنكارا جعل لها خدورا.
وقال المتنبي:
وَمُبتَسِماتِ هَيجاواتِ عَصرٍعَنِ الأَسيافِ لَيسَ عَنِ الثُغورِ
معنى الكلام وحروب تبسم هيجاواتها عن الأسياف ليس عن الثغور وهي ألفاظ هائلة المسموع قليلة المنفوع كأنها ثياب خلقان لها روعة وليس لها مقش طائل.
وقال المتنبي:
رَكِبتُ مُشَمِّراً قَدَمي إِلَيهاوَكُلَّ عُذافِرٍ قَلِقِ الضُفورِ
مشية في الحرب على قدمه أو ركوب الإبل أحسن منه ركوب الخيل، فأما قول الحطيئة:
إمّا تُبَاشِرْكَ الهُمُومُ فإنَّها دَاءٌ مُخَامِرْ
ولقد تقضبيها الصَّريمة عنك والقلقُ العُذَافِرُ
فذلك جيد لأن الأسفار وركوب الإبل والعزيمة على الصبر إلى المسافات الطوال ربما أورد من الفوائد ما يزيل الهموم.
وقال المتنبي:
أعرضُّ للرّماحِ الصمِّ نحريوأنصِبُ حُرَّ وجهي للهجيرِ
صدر البيت من قول القتالي:
نُعَرِّضُ لِلطِعانِ إِذا إِلتَقَيناوُجوهاً لاتُعَرَّضُ لِلسِبابِ
فجاء بالمعنى وزاد في كلامه ما هو من تمامه وجمع بين الفتوة والمروءة وعجز البيت من قول المثقب:
فَقُلْتُ لِبَعْضِهِنَّ وشُدَّ رَحْلِيلِهَاجِرةٍ نَصَبْتُ لَهَا جَبينِي
ولكن أبا الطيب قد جمع الطويل في الموجز القليل وللقتالي زيادة عليه.
وقال المتنبي:
عَدُوّي كُلُّ شَيءٍ فيكَ حَتّىلَخِلتُ الأُكمَ موغَرَةَ الصُدورِ
فسره بعض أهل العربية فقال معناه أن الأكم تنبو به فلا يطمئن فيها وكل ذلك لعداوته وذكر أن فيه معنى آخر أنها موغرة الصدور لحرارتها وهذا تفسير مظلم لا يحصل له معنى يفهم والذي أرى أن مقصد أبي الطيب أنه رأى في عدوه كل شيء من البشر قد أجمع حتى أوهمه ذلك أن الأكم موغرة الصدور من شرها واحتراقها بنار الحسد والحقد وما شاكل ذلك مما يجر الصدور فضلاً عن الناس.
وقال المتنبي:
ولكني حُسِدتُ على حياتيوما خيرُ الحياةٍ بلا سُرُورِ
يقرب من قول القائل:
غير مأسوفٍ على زمنٍينقضي بالهمِ والحُزنِ
يتلوها أبيات هجو في الذهبي:
لما نُسبتَ فكنت ابناً لغير أبِثُمّ اختبرتَ فلم ترجع إلى أدب
لا يكون ابن بغير أب إما من رشده وإما من زنيه إلا ما كان من شأن آدم والمسيح عليهما السلام وكأنه قد ألمّ بقول القائل:
لا خيرَ في صاعدٍ فتقصدهُوالخيرُ يأتيك من يدي عُمْر
ليس له ما خال أسمه نسبكأنّه آدم أبو البشر
وقال المتنبي:
سُمِّيتَ بِالذَهَبِيِّ اليَومَ تَسمِيَةًمُشتَقَّةً مِن ذَهابِ العَقلِ لا الذَهَبِ
وذهاب العقل لا ينسب إليه ذهبيّ بل ذهابي وما أحسن الاشتقاق وهو قليل المحاسن وكان ينبغي إذا أتى به أن يكون لفظه فائقاً ومعناه فيه رائقاً.
وقال المتنبي:
مُلَقَّبٌ بِكَ ما لُقِّبتَ وَيكَ بِهِيا أَيُّها اللَقَبُ المُلقى عَلى اللَقَبِ
جعل الذهبي مرة تسمية ومرة تلقيباً واستراح إلى ويك استراحة ولو أسقط هذه
الأبيات لأراحنا من الشغل بمعنى غير عجيب ولفظ غير مصيب.
ويتلوها قصيدة أولها:
أَفاضِلُ الناسِ أَغراضٌ لِذا الزَمَنِيَخلو مِنَ الهَمِّ أَخلاهُم مِنَ الفِطَنِ
هذا من قول عبيد الله بن عبد الله بن طاهر:
أتنكر مني الهمّ والهم ما لهمن الأرضِ مأوى غير قلبِ المُميز
وقال آخر:
من كان ذا غفلةٍ وجهلٍكان خليّاً من الهمومِ
وقد أختصر أبو الطيب اللفظ الطويل في الموجز القليل وقال البحتري:
عَقَلتُ فَوَدَّعتُ التَصابي وَإِنَّماتَصَرُّمُ لَهوِ المَرءِ أَن يَكمُلَ العَقلُ
أرى العقل بُؤْسي في المعيشة للفتىولا عيشَ إلا ما حباك به الجَهْلُ
وقال المتنبي:
وإنما نحن في جبلٍ سواسيةٍشرّ على الحرّ من سُقمٍ على بدن
ينظر إلى قول بشار:
وصاحب كالدُّمل المُمدّحملتُه في رقعةٍ من جِلْدي
وقال المتنبي:
حَولي بِكُلِّ مَكانٍ مِنهُمُ خِلَقٌتُخطي إِذا جِئتَ في اِستِفهامِها بِمَنِ
معناه: أن من يعقل يستفهم عنه بمن وما لا يعقل يستفهم عنه بما فجعل هؤلاء مما لا يعقل وجرى على رسمه في ترك الهمز في) تخطي (ومعناه موجود في قول أبي تمام:
لا يَدهَمَنَّكَ مِن دَهمائِهِم عَدَدٌفَإِنَّ جُلَّهُمُ بَل كُلَّهُم بَقَرُ
وهذا كلام واضح ومقصد راجح وأبو تمام أولى به.
وقال المتنبي:
فَقرُ الجَهولِ بِلا عَقلٍ إِلى أَدَبٍفَقرُ الحِمارِ بِلا رَأسٍ إِلى رَسَنِ
) فقر الحمار بلا رأس إلى رسن (فقد الفرس والبغل من عدمهما رأسيهما لا فقدهما إلى رسن فكيف خصص الحمار إلا أن يكون قصر أن الجهول يشبه الحمار ورفع الفرس والبغل عن منزلة الحمار والمفهوم قول صالح:
وقد ينفعُ التأديب من كان عاقلاًفإِن لم يكن عقل فلن ينفعُ الأدبُ
وقال المتنبي:
خُرّابِ بادِيَّةٍ غَرثى بُطونُهُمُمَكنُ الضِبابِ لَهُم زادٌ بِلا ثَمَنِ
مكن الضباب: بيضها قال أبو الهندي:
ومكن الضِّباب طعامُ العريبِولا تشتهيه نُفوس العَجمِ
والخراب جمع خارب وهو اللص والخارب وغيره يشتركان في الطعام من العرب.
وقال المتنبي:
كَم مَخلَصٍ وَعُلاً في خَوضِ مَهلَكَةٍوَقَتلَةٍ قُرِنَت بِالذَمِّ في الجُبُنِ
هذا يساوي بيتاً تمثل به معاوية وهو:
فقد تدرك الحادثات الجبانويسلم منها الشجاع البطلُ
وقال المتنبي:
ألقى الكرامُ الأُلى بادوا مكارِمَهُمْعلى الخصيبيِّ عند الفرض والسُّننِ
لو قال: بادوا محاسنهم على الخصيبي أو ألقى الزهاد والفقهاء تورعهم صح المعنى فأما المكارم فكان يجب أن يقول بعدها الجود والمنن لتحسن مبانيه وتتناسب معانيه.
وقال المتنبي:
القائِلُ الصِدقَ فيهِ ما يَضُرُّ بِهِوَالواحِدُ الحالَتَينِ السِرِّ وَالعَلَنِ
يشبه قول القائل:
فسرّي كإعلاني وتلك خليقتيوظلمةُ ليلي مثل ضوء نهاريا
وقال المتنبي:
أَفعالُهُ نَسَبٌ لَو لَم يَقُل مَعَهاجَدّي الخَصيبُ عَرَفنا العِرقَ بِالغُصُنِ
أما قوله: أفعاله نسب فمن قول البحتري:
ولست أعتد للفتى نسباًما لم يكن في فعاله نَسبه
وعجزه من قول ابن الرومي:
كدأب علي في المواطن جدهأبي حسن، والغصن من حيث يخرج
وقال غيره: والابن ينشأ على ما كان والدهإنّ الأصول عليها ينبتُ الشجرُ
ولكنه جمع الطويل في الموجز القليل.
وقال المتنبي:
العارض الهتن ابن العارض الهتن ابن العارض الهتن ابن العارض الهتن
ولولا انتهاء القافية لمضى في العرض الهتن إلى آدم عليه السلام وبانتهاء البيت أعلمنا أن نهاية عدد آبائه المستحقين للمدح ثلاثة ثم يقف هذا الأمر، وأحسن من هذا قول البحتري:
الفاعلون إذا لذنا بجودهمما يفعلُ الغيث في شؤبويه الهتِنِ
فجاء بالمعنى عاماً بغير عدد مردود ولا لفظ مستبرد فهو أرجح كلاماً وأحسن نظاماً وهو أحق بما قال، وما أشبه تردد بيت أبي الطيب ببيت قاله امرؤ القيس:
ألا إنني بال جمل باليقودُ بنا بال ويتبعُنا بال
فإن جعله قدوة في التردد فقد اقتدى برئيس الشعراء وقد قال الشافعي في أهل مصر: ما رأيت قوماً اتخذوا جهل رجل علماً غير أهل مصر فإنهم سألوا مالكاً عن مسائل قال لهم ما أعلمها فهم لا يقبلونها ممن علمها لأن مالكاً قال: لا أعلمها. وقال المتنبي:
الخاطرين على أعدائهم أبداًمن المحامد في أوقى من الجننِ
هذا من قول ابن الرومي:
متلافُ أموالٍ، ضاعةُ كفِّهتفريقُ كل مُؤَثَلٍ مجموع
ما زال يبذلها ويعلم أنّهالمقاتل الأعراض خير دُروع
ومن قوله أيضاً:
ذاك الذي لا يقي مالاً بصفحتهبل يجعل المال دون الدم كالجِنن
وهو من قسم المساواة.
النص من طبعة جامعة قار يونس ببنغازي (١٩٩٤م)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع