تجاوز إلى المحتوى

من «المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي» لأبي العباس المهلبي (ت ٦٤٤هـ)

المآخذ على شرح الواحدي (٣)

الصفحة ٢ من ٢

فيقال له: أسهل من هذا التقدير أن تكون بها بمعنى فيها، وقد قال ذلك في شرحه وقوله: مطوية إلى جانبه ولم يره فيها. ويكون كقول الأعشى:

ما بُكاءُ الكبيرِ بالأطْلالِ .........

ولكنه أراد الإغراب في الإعراب!

وقوله:

الحبُّ ما مَنَعَ الكلامَ الألْسُنَاوألذُّ شَكْوَى عَاشِقٍ ما أعْلَنَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحب ما منع الكلام الألسنا»

قال: يروى بفتح السين وضمها، وتكون ما بمعنى الذي، والمعنى: غاية الحب ما منع لسان صاحبه من الكلام، فلم يقدر على وصف ما في قلبه منه؛ كقول المجنون:

شكوتُ إليها الحُبَّ قالَتْ: كَذَبْتَنيفما لي أرَى الأعْضَاَء منك كَواسِيَا
فَمَا الحُبُّ حَتَّى يَلْصَقَ الجِلْدُ بالحَشَاوتَخْرَسَ حتى لا تُجِيبَ المُنَادِيَا

ثم قال: والظاهر أن ما نفي لان المصراع الثاني حث على إعلان العشق، وإنما يعلن من قدر على الكلام - وأنشد أبياتا على ذلك منها قول أبي نواس:

فَبُحْ باسِمْ من تَهْوَى وَدَعْنِي من الكُنَىفلا خَيْرَ في اللَّذاتِ من دُونها سِتْرُ
للشاعر أبو نواس، من قصيدة «ألا فاسقني خمراً وقل لي هي الخمر»

وأقول: بل الظاهر هو المعنى الأول، وقيل فيه وجهان:

أحدهما: ما ذكر من أن يكون الحب قد بلغ بالعاشق إلى حال لا يقدر فيه على

الكلام من النحول والضعف.

والثاني، وهو المختار: أن يكون الحب ما أوجب على العاشق الكتمان، ويكون في النصف الأول مضادة للنصف الثاني وهي قوله:

......وأَلَذُّ شَكْوَى عَاشِقٍ ما أعْلَنَا

كأنه يقول: العاشق بين أمرين متضادين: الحب يوجب الكتمان، ولذة العشق تقتضي الإعلان، فالعاشق حائر بينهما.

وقوله:

بِنَّ فَلَوْ حَلَّيْتَنَا لم تَدْرِ ماألوانُنَا مما امْتُقِعْنَ تَلَوُّنَا

قال: يقول: فارقنا أحبابنا، فلو أردت أن تُثبت حليتنا لم تدر ألواننا لتغيرها عند الفراق، فكنت لا تدري بأي شيء تصفها.

وأقول: يحتما أن يكون: بنا بمعنى: بدونا وظهرنا كقوله:

يَرَى أنَّ ما ما بانَ منه لِضَاربٍ .........

يقول: ومع ذلك فلو أردت تحلية لنا، لم تدر بأي صفة تصفنا بها لتغير ألواننا، وهذا المعنى أولى وأبلغ لأنه مع الرؤية لا يتحقق الوصف.

وقوله:

نَفَتِ التَّوهُّمَ عنه حِدَّةُ ذِهْنِهِفَقَضَى على غَيْبِ الأمور تَيَقُّنَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحب ما منع الكلام الألسنا»

قال: هذا كأنه اعتذار له مما ذكره من إقدامه، فذكر أن فطنته تقفه على عواقب الأمور؛ حتى يعرفها يقينا لا توهما.

وأقول: ليس هذا اعتذار له مما ذكره من شدة إقدامه وإيغاله بالطعن في أعدائه، ولا بينه وبين البيت الذي قبله تعلق، ولو كان كما قال: إنه يطّلع في حال إقدامه على عواقب الأمور، بأنه يظفر ويقتل ولا يُقتل؛ لم يكن في ذلك كبير فضيلة؛ بل لا فضيلة فيه رأسا. ولكن هذا البيت قائم بنفسه، منفصل من غيره، فيه وصفه له بالذكاء وصحة الفراسة، وحدة الذهن، وانه يقضي على الغائبات يقينا، لا حدسا وتخمينا.

وقوله:

عَقَدَتْ سَنَابِكُهَا عليها عثِيْرَاًلو تَبْتَغي عَنَقاً عليهِ أَمْكَنا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحب ما منع الكلام الألسنا»

أقول: لو أتى باللام في قوله: أمكنا لكان أحسن من وجهين:

أحدهما: إنه جواب لو.

والثاني: قولك: عليه مال أحسن من قولك: عليهي مال لما ذكره أبو علي.

وقوله:

أضْحَى فراقُكَ لي عَلَيْهِ عُقُوبَةًليس الذي قاسَيْتُ منه هَيِّنَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحب ما منع الكلام الألسنا»

قال: إن الضمير في عليه راجع إلى قوله فيما قبله:

فَطَنَ الفُؤَادُ لما أتيتُ على النَّوَى .........

أي إنه اعترف بتقصير منه.

أقول: يحتمل أن الضمير راجع إلى قوله: فراقك بل هو الواجب، وقد ذكرته قبل.

وقوله:

ومكائدُ السُّفَهَاءِ وَاقِعَةٌ بهموعَداوةُ الشُّعراءِ بئس المُقْتَنَى
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحب ما منع الكلام الألسنا»

أقول: إن في هذا البيت والذي بعده تخويفا وترهيبا لبدر من عداوة الشعراء ومقارنة اللئيم الذي يصحب الكريم فيكسبه من سوء أخلاقه لآمة وندامة خوفا من أن يفرط إليه أذى من جهته. وهذا لم يذكره الواحدي ولا غيره.

وقوله:

علَى أنَّني طُوِّقتُ منكَ بنعمَةٍشهيدٌ بها بَعْضي لغَيْري على بَعْض
للشاعر المتنبي، من قصيدة «مضى الليل والفضل الذي لك لا يمضي»

قال: يريد: انصرف عنك مع انك قلدتني نعمة يشهد بها بعضي على بعضي.

وأقول: لا يقدر محذوف في الكلام إذا استقل بالمعنى من غير تقدير محذوف، والتقدير قد ذكرته فيما قبل.

وقوله:

سَأشْرَبُ الرَّاحَ من إشارتهاودَمْعُ عَيْني في الخَدِّ مَسْفُوحُ

قال: إنما يبكي كراهة للشرب ولكنه لا يمكنه مخالفة إشارتها.

فيقال له: لم يبك كراهة للشرب وإنما بكى للعشق؛ لأنه جعل اللعبة بمنزلة الجارية، وقد قال:

جَارِيةٌ ما لِجْسمِهَا رُوحُفي القَلْبِ من حُبِّهَا تَبَارِيحُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «جارية ما لجسمها روح»

فهذا التفسير الذي فسره تغفل عن شيء قريب المتناول، وتكلف لشيء بعيد الامتناع، لأن المتنبي ما كان ليكره الخمر ويمتنع من شربه فيبكي إذا فعله!

وقوله:

وكَفَتْكَ الصَّفَائِحُ الناسَ حتىقد كَفَتْكَ الصَّفَائحَ الأقلامُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لا افتخار إلا لمن لا يضام»

قال: قال ابن جني: استغنيت بسيوفك عن نصرة الناس لك.

وليس المعنى على ما ذكر. يقول: هاب الناس سيوفك فكفوا عنك، ولم تحتج إلى قتالهم، ثم صرت إلى إن كفتك الأقلام السيوف لما استقر لك من الهيبة في قلوب الناس.

وقال ابن دوست: كفتك سيوفك الناس، من العساكر وغيرها، حتى استغنيت عنهم ولم تحتج اليهم.

وهذا أيضا ضعيف لان السيوف تحتاج إلى من يحملها لتحصل بها الهيبة، وهي بمجردها لا تكفيه الناس. والمعنى ما ذكرنا.

وأقول: المعنى على ما ذكر ابن جني:

يقول: كفتك الصفائح؛ أي سيوفك نصرة الناس. والذي يدل عليه القسم الثاني من

البيت وهو قوله:

...... حَتَّىقد كَفَتْكَ الصَّفَائِحَ الأقْلامُ

أي: كفتك الأقلام نصرة السيوف، أي: استغنيت بسيوفك عن الناس، وبأقلامك عن السيوف وكذلك تقدير البيت الثاني.

وقول ابن دوست هو قول ابن جني بعينه، واعتراضه عليه بأن السيوف تحتاج إلى من يحملها لتحصل الهيبة.

فيقال له: هو يحملها وحده، كالأقلام، ولا يلزم أن يحملها جميعها في مرة واحدة بل يحملها على البدل!

وقوله:

عَدُوِّي كُلُّ شيءٍ فيكَ حَتَّىلَخِلْتُ الأكْمَ موغَرَةَ الصُّدورِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «عذيري من عذارى من أمور»

ذكر فيه ابن جني وجهين ردهما ابن فورجة وقد ذكرتهما قبل، وذكر وجها ثالثا من عنده، ذكره الواحدي وسكت عليه كأنه راض به، وهو إن قال: والذي يعني أبو الطيب، ان كل شيء يعاديه حتى الأكمة، التي هي شخص بلا عقل، معادية له، وإن لم يظهر منها ما يوجب ذلك، كما يقول الرجل الخائف: أخاف الجدار وأخاف كل شخص ماثل. وإن لم يظهر من الحائط ما يستريب به، وإنما يريد بذلك المبالغة في الخوف.

وأقول: هذا ليس بشيء. وإنما خص الأكم لارتفاعها، ولو أمكنه أن يقول الجبال لقال.

يقول: عدوي فيك كل شيء رفيع حتى الأكم لأنها تحسدني على سموي ورفعتي لكونها دوني في ذلك، وقد ذكرته قبل. وهذا كقوله:

صَحِبْتُ في الفَلَواتِ الوَحْشَ مُنْفَرِداًحتى تَعَجَّبَ مني القُورُ والأكَمُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «واحر قلباه ممن قلبه شبم»

وإنما خص القور والاكم دون ما انخفض من الأرض واستوى للمناسبة التي بينه وبينها في ارتفاع.

وقوله:

ألْقَى الكِرامُ الأُلَى بادوا مَكَارِمَهُمْعلى الخَصِيبيِّ عند الفَرْضِ والسُّنَنِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أفاضل الناس أغراض لذا الزمن»
فهنَّ في الحَجْرِ منه كلَّمَا عَرَضَتْله اليَتَامَى بَدَا بالمَجْدِ والمِنَنِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أفاضل الناس أغراض لذا الزمن»

قال: يقول: فالمكارم في حجره يربيها وكلما عرضت الأيتام بدأهم باستعمال المجد فمن عليهم، واحسن اليهم، وإنما ذكر اليتامى لأنه يمدح قاضيا، والقضاة يتكلفون أمر الأيتام!

قال: وأطال ابن فورجة الكلام في معنى البيتين. وذلك إنه قال: يعني أن المكارم قل طالبوها، وكان لها من الكرام آباء كفلوها هذا الممدوح لأنه قاض، والقضاة تتكفل اليتامى فجعلوه كفيلها فهو يربيها مع سائر الأيتام! غير إنه يؤثر المكارم بحسن التربية على سائر الأيتام وهذا معنى:

...... كلَّمَا عرضَتْله اليَتَامَى بَدَا بالمَجْدِ والمِنَنِ

أراد بذلك المكارم فأقام المجد والمنن مقامها لأنهما في معناها.

قال: وهذا كلامه وهو تكلف من لم يعرف المعنى.

فيقال له: المعنى ما ذكره ابن فورجة لا معنى سواه. فيقول: إن المكارم كاليتامى في فقد من تنتسب إليه من الكرام. إلا إنه كان ينبغي له أن يجعل في موضع

قوله: إن المكارم قل طالبوها وكان لها من الكرام آباء كفلوها هذا الممدوح لأنه قاض، فكأن هذا الممدوح كفيلها، لأنه قاض، والباقي منهم والأولى بها.

والذي ذكره ليس بشيء وكلام من لم يعرف المعنى.

وقوله:

قَاضٍ إذا الْتَبَسَ الأمْرَانِ عَنَّ لَهُرَأيٌ يُخَلِّصُ بين المَاءِ واللَّبنِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أفاضل الناس أغراض لذا الزمن»

أقول: أنشدني الشيخ الوجيه الضرير النحوي لنفسه في هذا المعنى:

وَلَوْ وَقَعَتْ في لُجَّةِ البَحْرِ قَطْرَةٌمن المُزْنِ يوماً ثم شَاَء لمَازَهَا
للشاعر الوجيه النحوي الضرير ابن الدهان، اقرأ القصيدة
ولو مَلَكَ الدُّنيا فأضْحَتْ مُلوكُهَاعَبِيداً في الخَافِقَيْنِ لَمَا زَهَا

وقال: قولي في هذا أبلغ من قول المتنبي؛ لأن ماء القطر لا يمكن تمييزه من ماء البحر إذا خالطه، والماء يمكن تخليصه من اللبن بالقش يُلقى فيه فيشرب الماء ويبقى اللبن.

وأقول: وهذا شيء لم أجربه إلى الآن فاعلم صحته!!

وقوله:

لم نَفْتَقِدْ بكَ من مُزْنٍ سِوَى لَثَقٍولا من البَحْرِ غيرَ الرِّيحِ والسُّفُنِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أفاضل الناس أغراض لذا الزمن»

قال: يقول: لم نفتقد بجودك من السحاب سوى الوحل الذي يكون من مائه ولا من ماء البحر غير الريح والسفن التي لا يمكن عبور البحر الا بهما. والمعنى: إنه سحاب وبحر.

وأقول: اللثق: هو الندى والبلل، يقال: لثق الشيء بمعنى ابتل، وطائر لثق: مبتل. والمعنى: إنه يفضل السحاب والبحر لان السحاب، مع نفعه، قد يؤذي بالبلل، والبحر يتكلف له ويكون الإنسان معه وفيه على خطر، وليس كذلك الممدوح.

وقوله:

ولا من اللَّيْثِ إلاَّ قُبْحَ مَنْظَرِهِومن سِوَاهُ سِوَى ما لَيْسَ بالحَسَنِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أفاضل الناس أغراض لذا الزمن»

قال: يقول: وجدنا بك كل شيء إلا ما كان قبيحا. يعني أن جميع محاسن الدنيا مجتمعة فيه، وجميع المقابح منفية عنه.

وأقول: أراد فقدنا بك من الليث قُبح المنظر، أي: الذي ليس بحسن، ولم نفقد بك من سوء الليث سوى الذي ليس بحسن، أي: لم نفقد الحسن، وفي هذا نفي قُبح الأسد عنه وإثبات ما سواه من شجاعته وحميته، واثبات المحاسن جميعها له.

وقوله:

ألا لاَ أُرِي الأحْدَاثَ حَمْداً ولا ذَمَّافَمَا بَطْشُهَا جَهْلاً ولا كَفُّهَا حِلْمَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ألا لا أرى الأحداث حمدا ولا ذما»

قال: يقول: لا أحمد الحوادث السارة ولا أذم الضارة، فأنها إذا بطشت بنا وأضرب لم يكن ذلك جهلا منها، وإذا كفت عن الضرر لم يكن ذلك حلما، يعني أن الفعل في جميع ذلك لله لا لها، وإنما تنسب الأفعال إليها استعارة ومجازا.

وأقول: إنه أراد بذلك وصف الأحداث بصفات الخُرق والجهل - استعارة ومجازا -

أي: أن بطشها وكفها، وحربها وسلمها عن غير قصد. وهذا كقوله:

لكنَّهَا خَطَراتٌ من وساوسهِيُعْطي ويَمْنَعُ لا بُخْلاً ولا كَرَمَا
للشاعر دعبل الخزاعي، من قصيدة «لا تحمدن حسنا في الجود إن مطرت»

وقول زهير:

رأيتُ المنَايَا خَبْطَ عَشْوَاَء من تُصِبْتُمِتْهُ، ومن تُخْطِئْ يُعَمَّرْ فَيَهْرم
للشاعر زهير بن أبي سلمى، من قصيدة «أمن أم أوفى دمنة لم تكلم»

وقوله:

مَمْطُورَةٌ طُرُقي إليه ودونَهُمن جُودِهِ في كلِّ فَجٍّ وَابِلُ

قال: يعني أن طريقه إلى الممدوح مملوءة بآثار بره.

ويروى: إليها دونها؛ رواه ابن جني والضمير للرؤية.

والمعنى: يصل إلي إحسانه قبل الوصول إليه.

وأقول: إن هذا البيت والذي قبله وهو قوله:

...... رؤيَتُهُ المُنَى وهي المَقَامُ الهَائِلُ

تبين لما قبلهما من قوله:

...... فما لذيذٌ خالصٌمما يَشُوبُ ولا سُرورٌ كَامِلُ

فجعل جود الممدوح كالوابل، فالطرق دون الوصول إليه ممطورة به، والسير في حال المطر كلفة ومشقة، ورؤيته منى الزائر، إلا أنها هائلة له، فما خلصت لذة المطر والسرور به ورؤية الممدوح والانتفاع بها من شوب يُنغصه. وأراد بذلك المبالغة، وهذا لا يدل على نقص في المدح، ولا نقص في الممدوح؛ ولكنه وصفه بصفتين فيه من اجتماع الجود والهيبة له، ولم يُرد أن إحداهما تنقص الأخرى؛ لأنه لو انفردت كل واحدة منهما لكانت له فضيلة، فكذلك إذا اجتمعتا. فشوب اللذيذ، ضرب له مثلا من جوده بتشبيهه بالوابل للسائر إليه وما يقاسي منه. وعدم كمال السرور، ضرب له مثلا برؤيته الحسنة النافعة، وهيبته الهائلة المانعة؛ إلا إنه أغرق وأسرف في البيت الذي يليه من قوله:

محجوبَةٌ بِسُرَادِقٍ من هَيْبَةٍتَثْنِي الأزِمَّةَ والمَطِيُّ ذَوَاملُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لك يا منازل في القلوب منازل»

فجعل رؤيته محجوبة بسرادق من هيبة تثني أزمة مطي القاصدين إليه والوافدين عليه في حال ذم لأنها، وهي شدة سيرها، أي: تردها عنه خوفا منه. وهذا، كما قال الواحدي، إلى الهجاء اقرب منه إلى المدح، إلا على رأي ابن جني فقد تكلف تصحيحه

وأقول: إن أبا الطيب مديحه في جميع شعره أجود من غزله، إلا في هذه القصيدة فانه جاء فيها بما يخالف المعهود منه.

وقوله:

وتَسْحَبُ الحِبَرَ القَيْنَاتُ رافِلةًفي جُودِهِ وتَجُرُّ الخَيْلُ أرْسَانَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «قد علم البين منا البين أجفانا»

قال: يريد أن جميع ما تنفقه من ماله وما تلبسه الجواري وترفل فيه من ثياب الحبر من جوده. وكذلك ما تجر خيلنا من الأرسان.

النص من طبعة مركز الملك فيصل للبحوث بالرياض (١٤٢٤هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع

فهرس الكتاب

جارٍ التحميل…

من «المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي»

التعليقات (٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.