تجاوز إلى المحتوى

من «المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي» لأبي العباس المهلبي (ت ٦٤٤هـ)

المآخذ على شرح التبريزي الموسوم بالموضح (٢)

الصفحة ١ من ٢

أي نواس:

وليسَ على اللهِ مستنكْرِأنْ يجمْعَ العَالمَ في واحدِ

وقوله:

نافَستُ فيه صورةً في سترهُِلو كنتهاَ لَخفيتُ حتُى يظهرَ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «باد هواك صبرت أم لم تصبرا»

قال: نافستُ: فاعلت، من قولهم: نفستُ عليه بالشيء إذا بخلت به، وهم يتنافسون في الشيء؛ إذا كان كل واحد منهم يريده، وينفس به على الآخر والهاء في قوله: (فيه) راجعة على المصور الذي هو الشخص

قال: ولا يمتنع أنه يريد أنه (بمصور) أنه مصور في قلبه ممثل

قال: وهذا البيت فيه مبالغة عظيمة، يراد شدة النحول. والمعنى أني نفست على هذه الصورة أن تقرب من ذلك المصور، ولو كنت تلك الصورة لخفيت من نحولي حتى يظهر من قد وارته

وأقول: وهذا المعنى ذكره غيره

قال: ويحتمل أن يكون المراد مقصورا على صفة بالنحول، فيجوز أن يضاف

وقوله:

نافَسْتُ فيه صورةً في سِتْرِهِلو كُنْتُهَا لَخَفِيتُ حَتَّى يَظْهَرَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «باد هواك صبرت أم لم تصبرا»

قال: نافست: فاعلت، من قولهم: نفست عليه بالشيء إذا بخلت به، وهم يتنافسون في الشيء؛ إذا كان كل واحد منهم يريده، وينفس به على الآخر. والهاء في قوله: (فيه) راجعة على المصور الذي هو الشخص.

قال: ولا يمتنع إنه يريد (بمصور) إنه مصور في قلبه ممثل.

قال: وهذا البيت فيه مبالغة عظيمة، يراد بها شدة النحول. والمعنى أني نفست على هذه الصورة أن تقرب من ذلك المصور، ولو كنت تلك الصورة لخفيت من نحولي حتى يظهر من قد وارته.

وأقول: وهذا المعنى ذكره غيره.

قال: ويحتمل أن يكون المراد مقصورا على صفة نفسه بالنحول، فيجوز أن يضاف إليه إرادته بأن يظهر هذا المستور؛ لأنه قد حجب عنه بالستر.

وأقول: أما قوله: (بمصور في القلب ممثل) فليس بشيء! لأن اللفظ لا يعطيه، ولا يدل عليه. وإنما أراد شخصا مصورا؛ أي: ممثلا، كالصورة لحسنه. والمعنى الذي ذكر فيه ما أراه يصح على ما قاله بعض العلماء: وهو أن العاشق لو كان مكان الصورة التي في ستر محبوبه لكان مواصله؛ قريبا منه، يعاينه، ويلاصقه، ويماسه، فكيف ينحل، مع هذا الحال، حتى يرق فيظهر محبوب محجوبه من ورائه؟ فيقال على هذا: أن العاشق قد يعرض له، في حال وصاله معشوقه، ما يكون سببا لنحوله من خوف الفراق، كما يعرض له في حال فراقه ما يكون سببا لنحوله من ألم البعاد، وهذا دليل على شدة العشق وهو قوله:

ومَا في الأرضِ أشْقَى من مُحِبٍّ ............

أبيات الحماسة الأربعة.

وقوله:

نُسِقُوا لنا نَسَقَ الحِسَابِ مُقَدَّماًوأتَى (فذلك) إذ أتَيْتَ مُؤَخَّرا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «باد هواك صبرت أم لم تصبرا»

لم يذكر معناه التبريزي، وهو ما ذكره الواحدي: وهو أن الحساب قد يذكر مفرقا بأعداده المستعملة فيه؛ يتبع بعضها بعضا، فإذا انتهى إلى آخرها، جمع ذلك المفصل وأشار إليه فقال: فذلك كذا إشارة إلى مجموع تلك الأعداد المتفرقة. وكذلك هذا الممدوح، هو مجموع من تقدم وتتابع من الفضلاء المتفرقين في الأزمان.

ومثل هذا قوله:

ومن اللَّفْظِ لَفْظَةٌ تجمَعُ الوَصْفَ وذاك المُطَهَّمُ المعروفُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «موقع الخيل من نداك طفيف»

وقوله:

وتَرَى الفَضِيلَةَ لا تَرُدُّ فَضِيلَةًالشَّمْسَ تُشْرِقُ والسَّحَابَ كَنَهْوَرا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «باد هواك صبرت أم لم تصبرا»

قال: هذا من التصنيف المبين لأن قوله:

.........الشمسَ تُشْرِقُ والسَّحَابَ كَنَهْورَا

بيان لقوله:

وتَرَى الفضيلةَ لا تَرُدُّ فَضِيلةً ............

وذلك أن الشمس لا تشرق إذا تراكم السحاب، وإن السحاب لا يمطر إذا أشرقت الشمس، فإحدى الفضيلتين رادة للأخرى، لأن المنفعة بالشمس عظيمة وكذلك بالسحاب.

وأقول: إنه لم يبين المعنى بهذا القول، ولا رأيت غيره ذكره على ما ينبغي، إلا أن ابن فورجة قال: إن الممدوح جمع بين المتضادين؛ إذ وجهه كالشمس، ونائله كالسحاب. والمعنى إنه أثبت له في أول البيت فضيلتين، وأخبر أن أحدهما لا ترد الأخرى ولا تنفيها، وضرب لهما مثلا بالجمع بين شيئين حسنين متضادين من الشمس والسحاب فلا يكونان وجهه ونائله لأنه ليس بينهما تضاد، ولكنهما البشر والعطاء؛ وذلك أن مال الإنسان بمنزلة نفسه، فإذا أخرجه ربما تغير وجهه بإخراجه، فيقول: إن

الممدوح يعطي ماله، ولا يحدث له تغيرا كغيره بل بشرا، ولا ترد بشؤه كثرة عطائه، بل يجتمعان فيه ولا يتضادان، وإن كانا بمنزلة الضدين.

فإن كان ابن فورجة أراد بوجهه بشره لأنه محله او وجهه ببشره فهو المعنى، وهذا مثل قوله:

القاتِلُ الواصِلُ الكَميلُ فلابعضُ جَميلٍ عن بَعْضِهِ شَغَلهْ
للشاعر المتنبي، اقرأ القصيدة
فواهبٌ والرِّماحُ تَشْجُرُهُوطاعِنٌ والهِبَاتُ مُتَّصِلَهْ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لا تحسبوا ربعكم ولا طلله»

وقوله:

تَقْضَمُ الجَمْرَ والحديدَ الأعاديدونَهُ قَضْمَ سُكَّرِ الأهوازِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «كفرندي فرند سيفي الجراز»

قال: أعداؤه يقضمون الجمر والحديد، مكرهين، لما يلقونه من شدته عليهم كما يقضم غيرهم السكر.

وأقول: إنما خص الجمر والحديد بالذكر دون غيرهما؛ لأنه جعل أعداءه بمنزلة النعام في ذعرها منه وخوفها له. والنعام يوصف بذلك كقوله:

إنَّما مُرَّةُ بن عَوْفِ بن سَعْدٍجَمَراتٌ لا تَشْتَهِيهَا النَّعَامُ
للشاعر المتنبي، اقرأ القصيدة

وقوله:

إنْ كنتِ ظاعِنَةً فإنَّ مَدَامعيتَمْلاَ مزادَكُمُ وتُرْوِي العِيسَا

قال: هذا نقيض قوله:

ولا سَقَيْتُ الثَّرَى والمُزْنُ مُخْلِفُهُدَمْعاً يُنَشِّفُهُ من لَوْعَةٍ نَفَسي
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أظبية الوحش لولا ظبية الأنس»

لأنه هناك، ذكر أن نفسه ينشف دموعه، وهنا ذكر أن مدامعه تملأ المزاد وتروي العيس، وهذا يدل على كثرتها، وما عدمت الشعراء مثل هذا، وأنشد بيت زهير:

قِفْ بالدِّيار التي لم يَعْفُهَا القِدَمُبَلى وغَيَّرَهَا الأرواحُ والدِّيَمُ
للشاعر زهير بن أبي سلمى، من قصيدة «قف بالديار التي لم يعفها القدم»

وقال: إنه رد على نفسه، وإن كان يمكن أن يخرج معنى قول زهير على غير الرد.

وأقول: إن الذي ذكره لا يلزم أبا الطيب؛ لأن البيتين من قصيدتين، فلا يعد فيهما مناقضا، وكيف وتغزله بامرأتين يجوز أن يختلف حاله معهما في زيادة العشق ونقصانه فتختلف حال دمعه بكثرته وقلته. والذي ذكره من التناقض في قول المتنبي لا يشبه بيت زهير؛ لأنه معدود في محاسن الشعر لا في عيوبه، وذلك النمط يسمى الاستدراك.

وقوله:

حَاشَى لمثلكِ أنْ تَكُونَ بَخِيلةً ............

والبيت الذي بعده قد ذكرت ما جاء فيهما عن ابن جني وغيره في شرح الواحدي، وذكرت ما خطر لي فيه، مما يخالف أقوالهم.

وقوله:

يَقُودُهُمُ إلى الهَيْجَا لَجُوْجٌيُسِنُّ قِتَالَهُ والكَرُّ نَاشِي
للشاعر المتنبي، من قصيدة «مبيتي من دمشق على فراش»

قال: استعار السن للقتال؛ يريد إنه يديم القتال، ويطيل فيه، كما أن المسن يتقادم الوقت عليه؛ يقول: إنه محدث الكر في وقت بعد وقت، فهو كأنه ناشئ، أي: في أول أمره، ولا يضعف لتقادم القتال.

وأقول: إن المعنى غير ذلك! وهو إنه وصف القتال بأنه مسن لشدته، ووصف الكر

بأنه ناشئ؛ أي كأنه في أول اللقاء أي: لم يكسره ويضعفه؛ وذلك يدل على صدقه في القتال، ومعاجلته للأبطال، وهذا من قول قطري:

.........جَذَعَ البَصيرِة قارِحَ الإقدامِ

أي: صغير التأمل، كبير الجرأة. فكنى عن ضعف التأمل، والنظر في العواقب بالجذع، وعن قوة الإقدام بالقارح.

وقوله:

على أنني طُوِّقْتُ منك بِنِعْمَةٍشهيدٌ بها بَعْضي لغيري على بَعْضي
للشاعر المتنبي، من قصيدة «مضى الليل والفضل الذي لك لا يمضي»

قال: قوله: على أنني، أي: أمدحك وأثني عليك على ما طوقتنيه من نعمك؛ أي: أفعل هذا الفعل، ولهذا حذف أول الكلام للدلالة عليه. وإن شئت كان تقديره: مضى الليل على هذه الحال، على أنني متلبس بنعمتك، أهدي إليك سلاما وتحية؛ ألا تراه يقول بعد هذا البيت:

سَلامُ الذي...... ............

وأقول: إن قوله:

على أنني طُوِّقَتُ منك بنعمةٍ ............

تعليل وتحقيق لقوله:

... والفَضْلُ الذي لك لا يمضي ............

كأنه يقول: فضلك لا يمضي لتطويقك إياي بنعمة شهد بعضي بها لغيري على بعضي، فجعل نعمته، للزومها وظهورها كطوق الحمامة، وتكون (على) بمعنى اللام كقول الراعي:

رَعَتْهُ أشْهُراً وخَلاَ عليهافَطارَ النَّيُّ فيها واسْتَغَارَا
للشاعر الراعي النميري، من قصيدة «ألم تسأل بعارمة الديارا»

وقوله:

كَمْ مِنْ حُشَاشةِ بِطْريقٍ تَضَمَّنَهاللبَاتِراتِ أمينٌ ماَلُه وَرَعُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «غيري بأكثر هذا الناس ينخدع»

قال: لم يذكر المعنى وأطال في ذكر اللفظ وذكره أهم من ذكر اللفظ.

والمعنى، ما قاله الواحدي؛ وهو أن أرواحهم في ضمان القيود للسيوف؛ أي: الأسرى مقيدون متى شاء قتلهم قتلهم.

وقوله:

تَغْدُو المنايا فلا تَنْفَكُّ واقِفَةًحتى يقولَ لها عُودِي فَتَنْدَفِعُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «غيري بأكثر هذا الناس ينخدع»

زعم أن هذا البيت يجب أن يكون في صفة القيد؛ لأنه يلي ما قبله في وصفه.

قال: ولولا ذلك لكان تصييره للممدوح أشبه.

قلت: وكذلك هو، وإن كان بعد وصف القيد؛ لأن هذا الوصف لا يصلح إلا له. وقد قدر فيما اختاره تقديرا، إذا تأمله من تأمله، تبين له فيه سوء الاختيار وقبح الاختبار!

وقوله:

وجدتموهُمْ نياماً في دِمَائِكُمُكأنَّ قتلاكُمُ إياهُمُ فَجَعُوا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «غيري بأكثر هذا الناس ينخدع»

قد اختلفت أقوال الجماعة في قوله:

... نياماً في دِمَائِكُمُ ............

فروي عن ابن جني، أن أبا الطيب حدثه، أن سيف الدولة لما هزم الدمستق، وقتل أصحابه، جاء المسلمون إلى القتلى يتخللونهم، فمن كان به رمق أجهزوا عليه، فبينا هم كذلك أكب عليهم المشركون.

وهذا الذي ذكره لا يطابقه قول أبي الطيب.

وقال الواحدي: أنهم ناموا بين القتلى، وتلطخوا بدمائهم، تشبها بهم خوفا من الروم.

وأقول: إن المعنى في قوله:

... نياماً في دِمَائِكُمُ ............

غير ذلك! وهو إنه ليس عندهم جد في اللقاء، ولا حرص على القتال، فشبهوا بفتورهم وترك اهتمامهم، بالنيام وليسوا نياما على الحقيقة.

وقوله: في دمائكم يحتمل وجهين:

أحدهما: أن يكون المعنى، في سفك دمائكم.

والثاني: أن يكون المعنى، في ثاراتكم عند المسلمين بقتلهم من قتلوا منكم؛ لأن الدم هو الثار. يقال لفلان عند فلان دم، أي: ثار، فقصروا عند لقائكم لطلب ثاراتكم، حتى كأن من قتل منكم فجعوا به، وقول أبي الطيب:

وَجَدْتموهُمْ نياماً في دمائِكُمُ ............

عذر لسيف الدولة في إسلامه لهم، لقوله في البيت الأول:

قُلْ للدُّمُسْتُقِ إنَّ المُسْلَمِينَ لكمخَانُوا الأميرَ فجَازَاهم بما صَنَعُوا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «غيري بأكثر هذا الناس ينخدع»

والذين أجهزوا على القتلى، ليس لهم ذنب فيسلمهم للقتل. والذين ناموا بين القتلى نفر يسير، بالإضافة إلى من فقد في هذه الوقعة كما ذكر. والمعنى، أن هؤلاء

الذين أصبتم من أصحاب سيف الدولة خانوه بتركهم الجد في القتال، وبذلهم الجهد في النزال، ونكوصهم عن اللقاء في قراع الأعداء، فأسلمهم جزاء لهم على ذلك، فلا تفرحوا وتفخروا بأخذهم وقتلهم وهم بمنزلة الموتى التي تأكلها الضباع، فلو شاء أن يمنعهم لمنعهم، وهذا أحسن ما يعتذر به لسيف الدولة، وقد كسر، وأسر من عسكره من أسر.

وقوله:

رَضِيتَ منهم بأنْ زُرْتَ الوَغَى فَرَأوْاوأنْ قَرَعْتَ حَبِيكَ البِيْضِ فاسْتَمعُوا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «غيري بأكثر هذا الناس ينخدع»

قال: المعنى، إنه يعرض بأضداده من الشعراء وغيرهم؛ أي: أنا أضرب معك بالسيف، وهم مختلفون ومتخلفون عنك. وهذا التفسير يدل على أن الرواية: بأن زرت وأن قرعت بضم التاء في الفعلين، والذي رويته ورأيته بالفتح.

وأقول: أن الصحيح الضم. ويدل عليه ما فسره الواحدي من قوله:

ليتَ الملوكَ على الأقدار مُعْطِيةٌفلم يَكُنْ لدنيٍّ عندَهُمْ طَمَعُ
للشاعر المتنبي، اقرأ القصيدة

أي: ليتهم يعطون الشعراء على أقدارهم في الاستحقاق بفضلهم وعلمهم. قال: وهذا تعريض؛ بأنه يسوى مع غيره، ممن لم يبلغ درجته. فقد اجتمع من التفسيرين في البيتين ما يدل على ان الرواية الصحيحة بالضم وكذلك قوله: رضيت، وإن المعنى بالملوك سيف الدولة.

يقول: ليته يعطي على قدر الاستحقاق، ليبين فضل السني على الدني، ثم قال:

رضيتَ منهم بأن زُرْتُ الوَغَى فرأوا ............

أي: من سيف الدولة، وكذلك قوله:

.........وإنْ قَرَعْتُ حَبِيكَ البِيضِ فاسْتَمَعُوا

وهذا يدل على إنه ثبت في هذه الوقعة وقاتل. يقول: رضيت من عطائه بزيارتي الحرب، وقرعي البيض رؤياه واستماعه، وحسبي ذلك عطاء وفخرا، وفي ذلك

عتب ومن عليه، ولوم وتقريع له، وما بعد هذا البيت يدل على هذا التفسير.

وقوله:

بما بين جَنْبَيَّ التي خَاضَ طَيْفُهَاإليَّ الدَّيَاجي والخَليُّونَ هُجَّعُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «حشاشة نفس ودعت يوم ودعوا»

لم يذكر المعنى، وقد ذكرته فيما قبل.

وقوله:

أبَحْرٌ يَضُرُّ المُعْتَفِينَ ومَاؤُهُزُعَاقٌ كَبَحْرٍ لا يَضُرُّ ويَنْفَعُ

قال: قوله:

......... ...... كَبَحْرٍ لا يَضُرُّ ويَنْفَعُ

فيه قبح، لأن المشهور عنهم؛ أن ينسب الممدوح إلى المنفعة لأوليائه، وإلى المضرة لأعدائه، كقوله:

ولكنْ فَتَى الفِتْيَانِ من رَاحَ أو غَدَالِضرِّ عَدُوٍّ أو لِنَفْعِ صَدِيقِ
للشاعر والبة بن الحُباب الأسدي، اقرأ القصيدة

وأقول: ليس فيه قبح، وقد قال الشاعر:

عندَ المُلوكِ مَضَرَّةٌ ومنافِعٌوأرَىَ البَرامِكَ لا تَضُرُّ وتَنْفَعُ
للشاعر بشار بن برد، من قصيدة «عند الملوك مضرة ومنافع»

والإغراق في الشعر حسن بالغ، إلا إنه لا يلزم، فتركه ليس بقبيح.

وقوله:

أوَ مَا وَجَدْتُمْ في الصَّراة مُلوحَةًمما أرَقْرِقُ في الفُراتِ دُموعي
للشاعر المتنبي، من قصيدة «شوقي إليك نفى لذيذ هجوعي»

قال: وذلك أن دمع الفرح حلو، ودمع الحزن ملح.

وأقول: وهذا شيء لم نسمع به؛ إنما قالوا في قولهم: أقر الله عينه، وأسخن عينه. أن ذلك دعاء له وعليه، لأن دمع الفرح بارد، ودمع الحزن سخن. فأما الحلاوة والملوحة فلم تسمع ولم تستعمل. وإنما ذكر أبو الطيب ذلك؛ لأن الدمع في ذوقه ملح، فأخبر عن كثرة دموعه وشدة بكائه بذكر الملوحة في الماء، وإنه قد أراق في الفرات، مع كثرتها من الدموع، ما يوجب تغير طعم ماء الصراة التي هي

بعض لها وشرب منها ورده من الحلاوة إلى الملوحة. وهذا إغراق في المعنى وحسن صناعة في النظم.

وقوله:

إنِ استَعْطَيْتَهُ ما في يَدَيْهِفَقَدْكَ، سألْتَ عن سِرٍّ مُذِيعَا

قال: تم الكلام عند قوله: فقدك ثم استأنف فقال: كأنك إذا سألته ما في يديه

سألت عن سر من جرت عادته أن يذيع الأسرار، فأنت مستغن عن سؤاله.

وأقول: كأنه يقول: لا ينبغي لك أن تسأله؛ لأنه يعطيك من غير سؤال؛ كمذيع السر؛ فانه يخبرك به من غير سؤال، فقد أخطأت في السؤال.

وأقول: لو أراد ذلك لكان في الكلام ما يدل عليه ولقال: أكفف ولم يقل اكتف. والمعنى انك إذا سألته أعطاك جميع ماله، فلا يبقي منه شيئا؛ كمذيع السر إذا سألته عنه فإنه لا يكتم منه شيئا.

وقوله: الوافر

عليٌّ قاتِلُ البَطَلِ المُفَدَّىومُبْدِلُهُ من الزَّرَدِ النَّجِيعَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ملث القطر أعطشها ربوعا»

قال: يقتل قرنه، ويسلبه درعه، ويلبسه الدم.

وأقول: إن قوله: ويسلبه درعه ليس بجيد؛ لأن الجيد أن لا يسلبه، لقوله في موضع آخر:

فتىً لا تَسْلُبُ القَتْلَى يداهُويَسْلُبُ عَفْوُهُ الأسْرَى الوِثَاقَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أيدري الربع أي دم أراقا»

وقول أبي تمام:

إنَّ الأسودَ أسودَ الغاب هِمَّتُهَايومَ الكَريهةِ في المَسْلوبِ لا السَّلَبِ
للشاعر علي بن أبي طالب، من قصيدة «إن الأسود أسود الغاب همتها»

والمعنى، إنه يهتك الزرد عنه بالضرب، ويلبسه الدم.

وقوله:

قد استَقْصَيْتَ في سَلَبِ الأعَاديفَرُدَّ لهم من السَّلَبِ الهُجوعَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ملث القطر أعطشها ربوعا»

قال: المعنى، انك سلبت الأعداء جميع ما يملكون، وكل خلة مثل الأمن ونحوه، حتى سلبتهم الهجوع، فأردده عليهم؛ لأنهم لا يأمنون من خوفك.

فيقال له: ولم يرد عليهم النوم وهم أعداؤه، وهو من أنفس الأسلاب التي يسلبهم، وأضرها لهم، وأقلقها لمضاجعهم؟! والمعنى ما ذكرته على الواحدي، فإنه فسره بنحو من هذا التفسير.

وقوله:

فَلاَ عَزَلٌ وأنْتَ بِلا سِلاَحٍلِحَاظُكَ مَا تَكُونُ به مَنِيعَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ملث القطر أعطشها ربوعا»

قال: المعنى: إذا كنت بلا سلاح، فلست بأعزل؛ لأن لحاظك تقوم مقام السلاح. فإذا نظرت إلى العدو انهزم.

وأقول: إن قوله:

.........لِحَاظُكَ ما تَكُونُ به مَنِيعَا

لا يدل على هزيمته اعداءه، بل يدل على امتناعه من أدائه. فقوله: إذا نظرت إلى العدو انهزم لا يطابق اللفظ، ولا يطابقه إلا: إذا نظرت إلى العدو امتنعت منه، وامتناعه منه، لا يدل على هزيمته له.

ويجوز: إذا جعل لحظه بمنزلة سلاحه، أن يكون إذا نظر إليه هزمه...

وقوله:

رُدِّي الوِصَالً سَقَى طُلولَكِ عارِضٌلو كانَ وَصْلُكِ مثلَهُ ما أقْشَعَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أركائب الأحباب إن الأدمعا»

قال: الأليق في صناعة الشعر أن يقول: لو كان وصلك مثله ما هجرت، ولكن الضرورة حملته على هذا، وهو جائز.

وأقول: الأليق ما ذكره أبو الطيب، وأبلغ في المعنى، وأدخل في الصنعة. وذلك إنه استسقى لطولها سحابا دائما في قوله: لو كان وصلك الذي ذهب، وسألتك رده مثله ما أقشع؛ أي: ما انكشف. فقوله: ما أقشع، بمعنى: ما هجرت لأن الانقشاع

من صفة السحاب. فإذا جعله مثله، وصفه بوصفه فكان مناسبا للسحاب.

وقوله:

النَّومُ بعد أبي شُجَاعٍ نافِرٌواللَّيلُ مُعْيٍ والكواكبُ ظلَّعُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحزن يقلق والتجمل يردع»

قال: ضرب هذا مثلا؛ أي: لو كان الليل، والكواكب، مما يؤثر فيه حزن، لأثر فيها حزنه.

وأقول: لم يرد التأثير في الليل، والكواكب، وإنما أراد التأثير في نفسه بحزنه وهمه وسهره وطول الليل عليه. فكنى عن طوله بذلك، وجعله كالبعير المعيي،

والكواكب كالإبل الظلع، وهذا من قول امرئ القيس:

فقلت له لمَّا تَمطَّى بصُلْبِهِوأردفَ أعجازاً وناَء بِكَلْكَلِ
للشاعر امرؤ القيس، من قصيدة «قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزِل»

ومثله قول بعض شعراء العصر:

أقولُ لمَّا طال لَيْلِي وقدتَحَيَّرَتْ أنْجُمُهُ ما تَسِيرْ
وقد تَمَطَّى ملقياً بَرْكَهُكأنَّهُ عَوْدٌ طَلِيحٌ حَسِيرْ
ما لِظَلامِ اللَّيلِ لا يَنْجَليوما لضَوْءِ الصُّبْحِ لا يَسْتَنِيرْ

وقوله:

فالَيوْمَ قَرَّ لكلِّ وَحْشٍ نَافِرٍدَمُهُ وكانَ كأنَّهُ يَتَطَلَّعُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحزن يقلق والتجمل يردع»

قال: المعنى، أن هذا المرثي، كان مغزي بالصيد. وهذه صفة حال ليست مما يمدح بها الملوك؛ لأن اشتغالهم بغير ذلك اجمل، إلا أن يريد بالوحش هاهنا عدوا يستوحش فينفر خوفا من القتل؛ فحينئذ يكون فيه مدح للمذكور.

وأقول: إنه لم يرد بالوحش إلا الصيد! وقد مدحه بذلك في قوله:

له من الوَحْشِ ما اختارتْ أسِنَّتُهُعَيْرٌ وَهَيْقٌ وخَنْساءٌ وَذيَّالُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لا خيل عندك تهديها ولا مال»

وإذا وصفه بذلك في حياته، جاز ان يصفه به بعد وفاته.

وقوله: صفة حال ليست مما يمدح بها الملوك غير مسلم. وذلك أن الملوك

توصف تارة بالصيد والقنص، وأخرى بالحرب والقتال. ولاسيما العرب؛ فانهم لذلك معتادون، وبه مرتاضون. على أن فاتكا لم يكن ملكا وإنما كان مملوكا!!

وقوله:

كُنَّا نَظُنُّ دِيَارَهُ مَمْلُوَءةًذَهَباً فمَاتَ وكلُّ دَارٍ بَلْقَعُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «الحزن يقلق والتجمل يردع»

قد خبط المعنى بألفاظ طويلة غير طائلة بذكر البيت الذي بعده والمعنى في البيتين، إنه وصفه بخلو داره من الذهب، وغير خلوها مما ذكر في البيت الثاني، فأثبت له صفة حمد، ونفى عنه صفة ذم.

وقوله:

وَخبَّلَ منها مِرْطُهَا فكأنَّمَاتَثَنَّى لنا غُصْنٌ ولا حَظَنَا خِشْفُ

يروى: خيّل وخبّل - بفتح الخاء - وأرى أن ضمها أحسن لأنه أتم في المعنى.

ولم يذكره، ود ذكرته في شرح الواحدي.

وقوله:

ولما فَقَدْنَا مثلَهُ دامَ كَشْفُنَاعليهِ فَدامَ الفَقْدُ وانكشَفَ الكَشْفُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لجنية أم غادة رفع السجف»

قال: لولا إنه منظوم، لكان الأشبه به في هذا الموضع أن يقال: عنه في موضع عليه.

فيقال له: وعليه هنا بمعنى عنه ولم يمنع النظم من ذلك، وقد جاء في الشعر كثيرا؛ من ذلك قول القحيف:

إذَا رَضيَتْ عليَّ بنو قُشَيْرٍلعَمْرُ اللَّهِ أعجبني رِضَاهَا
للشاعر القحيف العقيلي، اقرأ القصيدة

وقول الراجز:

أرْمِي عليها وهي فَرْعٌ أجْمَعُ

وقد ذكرته فيما قبل.

وقوله:

تَفَكُّرُهُ عِلْمٌ ومنطِقُهُ حُكْمٌوباطِنُهُ دِينٌ وظاهِرُهُ ظَرْفُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لجنية أم غادة رفع السجف»

وقد ذكرت ما فيه من جانب العروض فيما تقدم.

وقوله:

أماتَ رياحَ اللُّؤمِ وهي عواصِفٌومَغْنَى العُلا يُودي وَرَسْمُ النَّدَى يَعْفُو
للشاعر المتنبي، اقرأ القصيدة

ذكر عن ابن جني أن قوله: ومغنى العلا ورسم الندى في موضع الحال، ثم قال: وله وجه آخر؛ وهو أن يكون أراد أن مغنى العلا مما يودي، ورسم الندى مما يعفو، كما يودي ويعفو غيرهما، فلا تكون الواو في موضع الحال بل تكون لاستئناف جملة.

وأقول: إن هذا الوجه الذي ذكره، لا يجوز؛ - كما ذكر - استئناف جملة خبرية، وذلك كذب؛ لأن مغنى العلا لا يودي، ورسم الندى لا يعفو، بل هما باقيان. وجاز في الوجه الأول؛ لأنهما جعلهما حالا من: إماتة رياح اللؤم على طريق المبالغة، فلا يجوز غيره، ولا يصح أن يقال: العلم مما يفنى، كما لا يصح أن يقال: الجهل مما يبقى، إلا على ما ذكرته.

وقوله:

ولم نَرَ شيئاً يحملُ العِبَء مِثْلَهُويَسْتَصْغِرُ الدُّنيا ويَحْمِلُهُ طِرْفُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لجنية أم غادة رفع السجف»

لم يذكر معناه، وقد ذكرته قبل.

وقوله:

ولستُ بدُونٍ يُرْتَجَى الغيثُ دونهولا مُنْتَهى الجُودِ الذي خَلْفَهُ خَلْفُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لجنية أم غادة رفع السجف»

قال: أي: لست بقليل من الرجال.

وأقول: إن هذا لا يكفي في مدح من يريد الإغراق في مدحه؛ بل لا يحسن؛ بل يقبح أن يقال له: لست بلئيم أولست بخسيس، من غير أن يتبع ذلك بشيء يتخلص به من النقص، كما تخلص أبو الطيب على طريقته في المدح والإغراق، وقد

ذكرت ذلك في شرح الواحدي.

وقوله:

ولو تَبَّعْتِ ما طَرَحَتْ قَنَاهُلكَفَّكِ عن رذَايَانَا وعَاقَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أيدري الربع أي دم أراقا»

قال: سبق إلى هذا الأولون؛ أعني اتباع الطير والوحش الجيش. ولم يبالغ أبو الطيب في هذا البيت لأنه جعل الوحش تتبع الجيش لتأكل رذاياه، والرذايا: جمع رذية، وهي الناقة التي حسرها السير، ولم يقل كما قال الحكمي:

تَتَأيَّا الطَّيْرُ غُدْوَتَهُثِقَةً بالشِّبْعِ من جَزَرِهْ
للشاعر أبو نواس، من قصيدة «أيها المنتاب عن عفره»

وأقول: إن هذا، إما وهم، وإما سوء فهم في جعل الوحش تتبع الجيش لأكل رذاياه ولا تتبع ما طرحت قنا الممدوح من القتلى كما ذكر. وبيت أبي الطيب فيه زيادة على بيت أبي نواس؛ وذلك إنه ذكر شدة سيره إلى الممدوح تقربا اليه، وبما لقي من الجهد في طريقه بانحسار ابله، وانقطاع رواحله، حتى طمعت بها الوحش. كما قال الحطيئة:

والذِئبُ يَطْرُقُنَا في كُلِّ منزلةٍعَدْوَ القَرِينين في آثارِنَا خَبَبَا
للشاعر الحطيئة، من قصيدة «طافت أمامة بالركبان آونة»

فخاطب الوحش وقال لها: لو تتبعت ما طرحت قنا سيف الدولة من أعدائه، لكفك عن أن تتعرضي لما كل من إبلنا، وانحسر من مطينا.

وقوله:

تَبِيتُ رِمَاحُهُ فوق الهَوَاديوقد ضَرَبَ العَجَاجُ لها رِوَاقَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أيدري الربع أي دم أراقا»

قال: الهوادي: جمع هادية، وهي العنق، واستعار الرواق هاهنا للغبار لأنهم

يركزون الرماح إلى رواق البيت، والهاء تعود على الرماح، أو على الهوادي.

وأقول: إنها تعود على الرماح ولم يتبين له معنى البيت، والهوادي هاهنا، أعناق الفرسان، فجعل الرماح مسندة إليها، مائلة عليها كالعمد، والعجاج ساطعا فوقها كالرواق، ولهذا قال:

تميلُ كأنَّ في الأبْطالِ خَمْراً ............

ولا تميل إلا إذا كانت قائمة.

وقال الواحدي: الهوادي: أعناق الخيل؛ كأنه نظر إلى قول النابغة:

.........إذا عُرِّضَ الخَطِّيُّ فوقَ الكَواثِبِ

والصحيح الأول، لما ذكرناه.

وقوله:

إذَا ما لَبِسْتَ الدَّهْرَ مُسْتَمِتعاً بهِتَخَرَّقْتَ والملبوسُ لم يَتَخَرَّقِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لعينيك ما يلقى الفؤاد وما لقي»

ذكر فيه قول ابن جني. هذا البيت إذا طولب الشاعر بحسن الأدب، وجب أن لا يقابل الممدوح بمثله. وقد أنكر عبد الملك على جرير ما هو دونه، من قوله:

أتَصْحُو أمْ فُؤادُكَ غيرُ صَاحِي ............

فقال: فؤادك لأجل مخاطبته بالكاف، وإن كان لم يرد إلا نفسه.

وأقول: إن هذا، إذا أنشده الشاعر الممدوح كان فيه، كما ذكر، سوء أدب. وأما إذا أرسله فليس فيه ذلك؛ لأنه إنما قبح لأجل المخاطبة، والإرسال لا مخاطبة فيه. ولعل أبا الطيب أرسل القصيدة إليه، ولم ينشدها إياه. وفي هذا البيت أيضا ما يسأل عنه، وهو ضربه المثل فيه، لما هو كأنه منقطع منه، فلا يكون المثل ورد في موضعه. والصحيح إنه متصل بما قبله، وذلك إنه قال:

سَقَى اللَّهُ أيَّامَ الصِّبَا... ............

لما بانت عنه، وصار في غيرها من أيام الكبر، فضرب مثلا بتغيره بالدهر وعدم تغير الدهر به، فجاء بأغرب مثل وأعجبه، لأن من العهود الأكثر، أن اللابس يبلي الملبوس ويخرقه، فكأنه يقول: الدهر ملبوس يخالف غيره من اللابس؛ لأن هذا يبلي اللابس، وغيره يبليه اللابس.

وقوله:

أدَرْنَ عُيوناً حَائراتٍ كأنَّهامُرَكَّبَةٌ أحْداقُهَا فَوْقَ زئْبَقِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لعينيك ما يلقى الفؤاد وما لقي»

ذكر في شرح هذا البيت، ما يرغب عن ذكره! والمعنى فيه ظاهر، وهو إخبار عن شدة حال الفراق وصعوبته، بحيرة الأعين وقلق أحداقها؛ وذلك لأن الزئبق رجراج لا يستقر فلا يستقر المركب فوقه.

وقوله:

ضَرُوبٌ بأطرافِ السُّيوفِ بنانُهُلَعوبٌ بأطراف الكلامِ المُشَقَّقِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «لعينيك ما يلقى الفؤاد وما لقي»

ذكر في قوله: المشقق من الاشتقاق ما لا يحسن معه المعنى! والصحيح: أن المشقق مشتق من الشق الذي هو نصف الشيء، وعنى بالكلام المشقق: المعتدل الأوزان، المحكم الألفاظ، ولعله أراد الشعر، أما النظم له؛ فان سيف الدولة كان شاعرا، أو إنشاد المتقن منه، أو أراد السجع المعتدل القرائن، كالخطب وما أشبهها.

وقوله:

وما بلدُ الإنسان غَيْرُ المُوَافِقِولا أهلُهُ الأدنونَ غَيْرُ الأصَادَقِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «تذكرت ما بين العذيب وبارق»

قال: هذا البيت، بالتصريع، وقد ضعف ضعفا بينا، وهو كالمنقطع مما قبله.

وأقول: إن التصريع لا يضعف البيت، ويدل على ذلك ما جاء من أشعار العرب مصرعا كقول امرئ القيس:

ألاَ أيُّهَا اللَّيلُ الطويلُ ألا انْجَليبِصُبْحٍ وما الإصبَاحُ منك بأمْثَلِ
للشاعر امرؤ القيس، من قصيدة «قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزِل»

وقوله: الطويل

ديارٌ لسَلْمَى عَافِيَاتٌ بذي خَالِألَحَّ عليها كُلُّ أسْحَمَ هَطَّالِ
للشاعر امرؤ القيس، من قصيدة «ألا عم صباحاً أيها الطلل البالي»

وما أشبه ذلك. وهذا ليس فيه ضعف، بل قوة بمجيء قافيتين فيه، وبيت أبي الطيب قد جاء بمثلين وقافيتين، فهو بيت كبيتين.

وأما قوله: كالمنقطع مما قبله فليس كذلك، لأنه ذكر فيما قبل بلاده في قوله:

بلادٌ إذا زَارَ الحِسَانُ... ............

ثم وصفها فقال:

سَقَتْنِي بها القُطْرُبُّلِيَّ مَلِيحةٌ ............

ثم وصف تلك المليحة، وعطف عليها الاغيد، ووصفه ثم قال:

وما بَلدُ الإنسان غير المُوَافِقِ ............

أي: تلك البلاد كانت موافقة له، وأصحابه الذين ذكرهم فيها؛ كانوا كالأهل الأدنين منه.

وقوله:

تُصِيبُ المجَانيقُ العِظَامُ بكَفِّهِدقائِقَ قد أعْيَتْ قسِيَّ البَنَادِقِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «تذكرت ما بين العذيب وبارق»

قال: وصف الشاعر الممدوح بأنه لطيف، يصيب بحجر المنجنيق، للطف رأيه، ما لا تصيبه البندقة التي تخرج من قوس البندق.

وأقول: إن المعنى بخلاف ما ذكر! ولم يتنبه عليه أحد من الجماعة، وهو إنه ينال بالمجاهرة والقسر، ما لا ينال غيره بالمجاملة والمكر، فكنى عن المجاهرة والمغالبة بالمجانيق لعظمها، وعن المسارة والمخاتلة بقسي البندق لصغرها. والذي يدل على هذا المعنى البيت الذي قبله وهو قبله:

ولم أرَ أرْمَى منه غَيْرَ مُخَاتِلٍوأسْرَى إلى الأعداءِ غيرَ مُسَارِقِ

النص من طبعة مركز الملك فيصل للبحوث بالرياض (١٤٢٤هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع