تجاوز إلى المحتوى

من «المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي» لأبي العباس المهلبي (ت ٦٤٤هـ)

المآخذ على شرح الواحدي (٧)

الصفحة ٢ من ٢

يا أختَ خيْرِ أخٍ يا بنتَ خير أبٍ .........

أغناه أن يقول: يا خولة لأنه أجلها عن التسمية بالتأنيث إذ هو دون التذكير، فوصفها بصفات تغني عن التسمية وتقوم مقامها في التعريف بإضافتها إلى خير أخ وخير أب، لأن عنده إذا قيل ذلك عرف أنهما سيف الدولة وأبوه لاشتهارهما بالفضل على الناس. وانتصب مؤنثة بأنها مفعول ثان. ومن قال مؤبنة نصبها على الحال؛ أي: أجل قدرك في حال التأبين وإنما أصفك بصفات تقوم مقام الاسم.

وقوله:

كلَّمَا صَبَّحَتْ دِيَارَ عَدُوٍّقالَ تلكَ الغُيُوثُ هذي السُّيُولُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «مالنا كلنا جو يا رسول»

قال: أي كلما أتت متوالية صباحا للغارة دار عدو، قال العدو: تلك التي رأينا قبل كانت بالإضافة إلى هؤلاء غيوثا عند الإضافة إلى السيول؛ يريد كثرة مواليه.

وقال ابن جني: هذا مثل: عنى بالغيوث سيف الدولة، وبالسيول مواليه، وذلك إن السيل عن الغيث يكون، كذلك مواليه، به قدروا وغزوا.

وأقول: المعنى ما قال ابن جني، ويحتمل أن تكون السيول النعم التي ذكرها قبل؛ تحيي مواليه، وتقتل أعاديه لكثرتها. وقد ذكرت فيه وجها آخر في شرح التبريزي.

وقوله:

بِعَزْمٍ يَسِيرُ الجِسْمُ في السَّرجِ راكباًبه ويَسِيرُ القلبُ في الجسْمِ مَاشِيَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «كفى بك داء أن ترى الموت شافيا»

قال: يقول: سرنا بعزم قوي كان الجسم، وهو مقيم في السرج، يسبق السرج، وكان القلب، وهو مقيم في الجسم، يسبق الجسم.

وأقول: هذا الذي قاله ليس بشيء! والوجه ما ذكرته في شرح الكندي آخرا.

وقوله:

نَجُوزُ عليها المُحْسِنينَ إلى الذينَرَى عندهم إحسَانَهُ والأيَادِيَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «كفى بك داء أن ترى الموت شافيا»

قال: أي نتخطى على هذه الخيل المحسنين؛ يعني سيف الدولة وعشيرته، إلى الذي يحسن إليهم وينعم عليهم وإنه فوقهم؛ يعني الأسود.

وأقول: لم يرد بقوله:

نَجُوزُ عليها المُحْسِنينَ...... .........

سيف الدولة وعشيرته، لأن أولئك خلاهم وراءه، وهم البياض والمآقي. وإنما عنى بالمحسنين من عداهم ممن جاوزه بعدهم في ولايته من دمشق إلى مصر.

وقوله:

ليتَ الحوادثَ باعَتْني الذي أخَذَتْمنِّي بِحِلْمِي الذي أعْطَتْ وتَجْريبي
للشاعر المتنبي، من قصيدة «من الجآذر في زي الأعاريب»

قال: يقول: الحوادث أخذت مني الشباب، وأعطتني الحلم والتجربة، فليتها باعت ما أخذت مني بما أعطت.

قال: وهذا من قول ابن جبلة:

وأرَى اللَّياليَ ما طَوَتْ من قُوَّتيأدَّتْهُ في عَقْلي وفي إفْهَامي
للشاعر العكوك، اقرأ القصيدة

فيقال له: إلا أن فيه زيادة وهو إنه تمنى أن يباع ما أخذ منه، وهو الشباب، بالذي

أعطيه وهو الحلم والتجربة. وذلك أن حال الشبيبة قد يجد فيه مثل ما أعطيه، ولا يجد في حال الشيب مثل ما اخذ منه، وجعل ذلك توطئة لما اعتزمه من مدح كافور بأنه شاب، وإن عنده ما عند الإنسان من الحلم والتجريب، وهذا من لطيف البديع، ودقيق التوليد والتفريع وحسن التخلص.

وقوله:

يَحُطُّ كلَّ طَويلِ الرُّمْحِ حَامِلُهُعن سَرْجِ كلِّ طَويلِ البَاعِ يَعْبُوبِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «من الجآذر في زي الأعاريب»

قال: يقول: حامل خاتمه ينزل الفارس الطويل الرمح من سرج الفرس، وذلك أن الفرس إذا رأى خاتمه سجد له فنزل عن فرسه.

وأقول: يحتمل أن يكون حامله فاعلا ومفعولا، والأحسن أن يكون مفعولا صفة أو بدلا من كل طويل الرمح، والفاعل في البيت الأول:

...... طينُ خَاتَمِهِ .........

وذلك إنه إذا رآه حطه عن سرجه هيبة له وخوفا منه، ونفاذا لأمره وانساط قدرته من غير واسطة؛ لأن حامله أن حطه - أعني: كل طويل الرمح - برؤيته إياه فهو

الأول، وإن حطه بجذبه وإكراهه على النزول فليس بشيء، لأن الأول اسهل وابلغ، وجعل حامله مفعولا بدلا من كل تأكيد لطويل الرمح إنه حامله، واحتراز

من ان يكون غير حامله، فحطه مع ذلك أبلغ.

وقوله:

ولا يَرُوعُ بمَغْدورٍ به أَحَداًولا يُفَزِّعُ مَوْفُوراً بِمَنْكُوبِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «من الجآذر في زي الأعاريب»

قال: أي لا يغدر بأحد من أصحابه ليروع به غيره، ولا ينكب أحدا بظلم وأخذ مال ليفزع به موفورا، وهو الذي لم يؤخذ ماله أي إنه حسن السيرة.

وأقول: لم يكن كافور عند أبي الطيب ولا عند غيره بهذه الصفة، وإنما مدحه بذلك ليلزمه به خوفا على نفسه وماله منه، كما بالغ في مديح عضد الدولة بحفظ الطرق وأمن السبل بقوله:

أُرُوضُ النَّاسِ من تُرْبٍ وخَوْفٍوأرْضٍ أبي شُجاعٍ في أمَانِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «مغاني الشعب طيبا في المغاني»

وما بعده في ذلك، وهي خمسة أبيات، والصحيح إنها اربعة، وذلك حذق منه وفطانة به ليؤكده عنده، ويزيده محافظة عليه، وكل ذلك خوفا على نفسه، وإشفاقا على ماله، لما رأى من خشونة تلك البلاد، ووعورة تلك الجبال، ومع ذلك فلم ينج حذر من قدر، والذي خاف منه وقع فيه!

وقوله:

فُتْنَ المَهَالِكَ حتَّى قالَ قائِلُهَاماذا لَقِينَا من الجُرْدِ السَّراحِيبِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «من الجآذر في زي الأعاريب»

قال: قال ابن جني: أي ضجت المفاوز من سرعة خيلي ونجاتها وقوتها، وعلى ما قال: المهالك: المفاوز.

والمعنى أن خيله قطعت المفاوز حتى لو كان بها قائل لقال: ماذا لقينا من هذه الخيل، وتذليلها إيانا بالوطء، وقطعها البعد في سرعة، ونجاتها من غوائل الطرق.

وقال ابن فورجة: المهالك إذا أطلقت لم يفهم منها المفاوز، وإنما يفهم الأمور المهلكة، يعني أن هذه الخيل لم يعلق بها شيء من الهلاك، حتى تعجبت المهالك من نجاتها بسلامة منها.

هذا كلامه.

وآخر البيت يدل على ما قال ابن جني.

وأقول: أما قول ابن فورجة: إن المهالك إذا أطلقت لم يفهم منها المفاوز فغير صواب، وذلك لأن المهلكة المفازة، وقد استشهد عليها ببيت معروف وهو قول الخنساء:

ورُفْقَةٌ حَارَ هاديها بمَهْلَكَةٍكأنَّ ظُلْمَتَهَا في اللُّجَّةِ القَارُ

ولا خلاف أن الفلاة تسمى مهلكة فجمعها على مهالك وكذلك سميت الفلاة مفازة تفاؤلا بالسلامة والظفر، واشتياقا من التطير بذكر الهلاك، لأن أصلها

مهلكة. فما ذكره ابن جني وجه حسن، وما ذكره ابن فورجة مثله في الجودة. وأما قول الواحدي: أن آخر البيت يدل على ما قال ابن جني؛ يعني: ولا يدل على ما قال ابن فورجة، فغير سديد لأن قوله:

......مَاذَا لَقِينَا من الجُرْدِ السَّرَاحيبِ

يجوز أن يستعار هذا القول للمفاوز، كما ذكر، ويجوز أن يستعار للأمور المهلكة؛ كأنها تقول للخيل: ماذا لقينا منها بتنجيتها من أردنا إهلاكه، وتسليمها من حاولنا إتلافه؛ لأن القول منهما استعارة ومجاز لا حقيقة.

وقوله:

أبَى خُلُقُ الدُّنْيَا حَبيباَ تُدِيمُهُفما طَلَبي منها حَبِيباً تَرُدُّهُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أود من الأيام مالا توده»

قال: تديمه: من فعل الدنيا، وكذلك ترده؛ أي: تدفعه. ويجوز أن يريد: ترده إلى الوصل.

فيقال له: الوجه الثاني من الوجهين اللذين ذكرتهما هو الصحيح الجائز، والأول لا يجوز لأن ذلك لا يطلب، والبيت الذي بعده يدل على ما قلت، وهو قوله:

وأسْرَعُ مَفْعُولٍ فَعَلْتَ تَغَيُّراًتَكَلُّفُ شِيْءٍ في طباعِكَ ضِدُّهُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أود من الأيام مالا توده»

يقول: إن الدنيا من طباعها التفرقة بين الأحباء فكيف أروم منها رد الحبيب؛ أي وصله والاجتماع به، وهو ضد طباعها. فترده بمعنى تدفعه لا معنى له.

وقوله:

ووعدُكَ فِعْلٌ قبل وَعْدٍ لأنهنَظِيرُ فَعَالِ الصَّادق القَوْلِ وَعْدُهُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أود من الأيام مالا توده»

كان كافور وعد أبا الطيب وحلف له ليبلغنه جميع ما في نفسه، لمّا أنشده القصيدة المهموزة يهنئه بالدار، وكان في نفس أبي الطيب الولاية، والارتفاع عن درجة الشعر لكثرة فضله، وعزة نفسه وانفه لمّا أسن وكبر عن قيامه قيام المنشد المستعطي تارة والمستعطف أخرى، وكان لا يطمع بذلك من سيف الدولة ولا يخرجه عن كونه شاعرا. فهذا من بعض أسباب فراقه له، ولم يفارقه من قلة عطاء، لأن اقطاعه له كان كثيرا؛ فهذا مقطعا قرية اسمها بصف، مغلها، كما ذكر، عشرة آلاف دينار، وهذا سوى الإطلاق والخلع التي كانت تصير إليه في كل عام، فحمله البطر والكبر والأنفة من الشعر، على أن فارقه وأوقع في نفسه إنه يصير إلى كافور، وهو أسود خصي، يتلهى به ويخدعه ليوليه بعض الولايات فيتقوى بها فربما غلبه على ما في يده، أو أقام على طاعته فزاد ماله، وارتفع شانه، وعلت منزلته، ورأى سيف الدولة إنه قد زاد عما كان عليه عنده، وارتفع عما كان يسومه منه. فاقتضى كافورا بهذا البيت والأبيات التي بعده، وسامه أن يجربه ببعض أعماله، ويختبره ببعض أشغاله، ليعلم موقعه من حسن التدبير وجودة السياسة، فانعكس عليه قياسه، وانتفض رأيه مما لقي من هوان كافور له بقيامه بين يديه، وتوكيله عليه، وقلة اهتمامه به وكثرة غفلته عنه، أضعاف إكرام سيف الدولة له، وقربه منه! وهذه الأبيات، بل القصيدة من جيد الشعر وحر الكلام.

وقوله:

فَأحسن وَجْهٍ في الوَرَى وَجْهُ مُحْسِنٍوأيْمَنُ كفٍّ فيهُمُ كفُّ مُنْعِمِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «فراق ومن فارقت غير مذمم»

قال: هذا البيت يوري عن هجائه بقبح الصورة، وإنه لا منقبة له يمدح بها غير إنه أن أحسن الإعطاء فوجهه أحسن الوجوه بالإحسان، ويده أيمن الأيدي بالإنعام، وكذلك البيت الذي بعده.

وأقول: ليس في هذا البيت ولا الذي بعده تورية عن هجائه بقبح صورته وإنه لا منقبة له يمدحلها، ولا ما يدل على ذلك، ولكن إن كان فيه تعريض له بالعطاء، وتحريض عليه فربما؛ كأنه يقول: لا يشينك سوادك إن كنت محسنا كما ان غيرك لا يزينه بياضه إن كان مسيئا، بل أحسن الوجوه وجه محسن.

وقوله:

وما عَدِمَ اللاَّقوكَ بأساً وشِدَّةًولكنَّ من لاقَوْا أشَدُّ وأنْجَبُ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «أغالب فيك الشوق والشوق أغلب»

قال: يقول: لم يعدم هؤلاء الذين لقوك محاربين شجاعة وشدة إقدام، أي كانوا شجعاء اشداء، ولكن أصحابك كانوا أشد منهم وأنجب، وهو كقول زفر بن الحارث:

سَقَيْنَاهُمُ كأساً سَقَوْنَا بِمِثْلِهَاولكنَّهم كانوا على المَوْتِ أصْبَرَا
للشاعر زفر بن الحارث الكلابي، اقرأ القصيدة

وأقول: إن قوله: ولكن أصحابك كانوا أشد منهم وأنجب ليس بشيء! ولو قال: ولكنك أنت كنت أشد منهم وأنجب، ورد الفعل إليه لكان هو الوجه، وقوله:

ثَنَاهُمْ...... .........

فيما بعد، يدل على ما قلت، ويكون أصحابه في ذلك تبعا له، فلا تجعل لهم دونه.

وقوله:

كلَّمَا أنْبَتَ الزَّمَانُ قَنَاةًرَكَّبَ المَرْءُ في القَنَاةِ سِنَانَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «صحب الناس قبلنا ذا الزمانا»

قال: يقول: إذا انتدب الزمان للإساءة بما جبل عليه صارت عداوة المعادي مددا لقصده فجعل القناة مثلا لما في طبع الزمان، وجعل السنان مثلا للعداوة.

وأقول: هذه العبارة غير مرضية، والجيد لو قال: جعل الدهر، بما عرف من غدره بأبنائه، إذا انبت قناة فكأنما أنبتها لأذاهم ولم يقنع أحدنا منه بذلك الأذى حتى زاده بأن ركّب في تلك القناة سنابا، وذلك مثل لعداوة بعضنا بعضا، وهذا البيت تفسير لما قبله من قوله:

وكأنَّا لم نَرْضَ فِينَا بِرَيْبِ الدَّهْرِ حتَّى أعَانَهُ من أعَانَا
للشاعر المتنبي، اقرأ القصيدة

وهو من قول الآخر:

أعَانَ عليَّ الدَّهْرَ إذ حَكَّ بَرْكَهُكَفَى الدَّهْرُ لو وكَّلْتَهُ بي كافِيَا

وقوله:

غَيْرَ أنَّ الفَتَى يُلاقِي المَنَايَاكَالِحاتٍ ولا يُلاقِي الهَوَانَا
للشاعر المتنبي، من قصيدة «صحب الناس قبلنا ذا الزمانا»

قال: يعني إن الحر أحب إليه الموت من أن يلقى ذلا وهوانا.

وأقول: إنه هوّن مراد النفوس فيما قبل وحقّره في جنب التعادي والتفاني فيه، ثم استثنى منه ما أفضى تركه إلى هوان، فإن لقاء الموت كالحا دون لقائه.

وقوله:

زمَلَّنِيَ الفِراشُ وكانَ جَنْبييمَلُّ لِقَاَءهُ في كُلِّ عامِ

قال: يعني إن مرضه قد طال حتى مله الفراش، وكان هو يمل الفراش، وإن لاقى جنبه في العام مرة واحدة لأنه أبدا كان يكون في السفر.

وأقول: قوله: مرة واحدة ليس بشيء! لأنه لا دليل في الكلام عليه، والمعنى ذكرته في شرح الكندي.

وقوله:

إذا ما فَارقَتْني غَسَّلَتَنْيكأنَّا عاكِفَانِ على حَرَامِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ملومكما يجل عن الملام»

قال: يريد إنه يعرق عند فراقها فكأنها تغسله لعكوفهما على ما يوجب الغسل، وإنما خص الحرام لحاجته إلى القافية وإلا فالاجتماع على الحرام كالاجتماع على

الحلال في وجوب الغسل.

وأقول: ليس ذلك لحاجته إلى القافية، وإنما ذلك لمعنى لم يتنبه له، وهو إنه لمّا قال:

وزَائِرَتي كأنَّ بها حَياءًفليسَ تَزُورُ إلاَّ في الظَّلامِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ملومكما يجل عن الملام»

أخبر إنها غريبة منه؛ أي: معشوقة له وليست بزوج ولا سرية، فعكوفهما على جماع لا يكون إلا من حرام!

وقوله:

كأنَّ الصُّبْحَ يَطْرُدُهَا فَتَجْريمَدَامِعُهَا بأربْعَةٍ سِجَامِ
للشاعر المتنبي، من قصيدة «ملومكما يجل عن الملام»

قال: يعني إنها تفارقه عند الصبح فكأن الصبح يطؤدها، وكأنها تكره فراقه فتبكي بأربعة آماق؛ يريد كثرة الرخصاء، والدمع يجري من المؤقين فإذا غلب وكثر جرى من اللحاظ أيضا فأراد بالأربعة: لحاضين ومؤقين. ولك يعرف ابن جني هذا فقال: أراد الغروب وهي مجاري الدمع، والغروب لا تنحصر بأربعة ذات سجام فحذف المضاف.

فيقال له: أما قولك: الدمع يجري من المؤقين فصحيح.

وأما قولك: إذا كثر حري من اللحاظ فليس بمعروف، والصحيح ما قال ابن جني وذلك ان لكل عين غربين، فلذلك قال: بأربعة سجام؛ قالت فاطمة الخثعمية:

يا عَيْنُ بَكِّي عند كلِّ صَبَاحِجُودي بأربعةٍ على الجِرَّاحِ
للشاعر فاطمة الزهراء، من قصيدة «قد كنت لي جبلا ألوذ بظله»

تريد العينين.

وقوله:

لياليَ عند البِيضِ فَوْدايَ فِتْنَةٌوفَخْرٌ وذاكَ الفَخرُ عِنْدِيَ عَابُ
للشاعر المتنبي، اقرأ القصيدة

قال: تمنيت ذاك ليالي كان رأسي فتنة عند النساء لحسن شعري وسواده، وكن

يفتخرن بوصلي وذاك الفخر عيب عندي لأني أعف عنهن، وازهد في وصالهن.

النص من طبعة مركز الملك فيصل للبحوث بالرياض (١٤٢٤هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع

فهرس الكتاب

جارٍ التحميل…

من «المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي»

التعليقات (٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.